Titan PowrBeast 4700 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Titan Manuels
  4. Pulvérisateurs de peinture
  5. PowrBeast 4700
  6. Mode d'emploi
Titan PowrBeast 4700 Mode D'emploi

Titan PowrBeast 4700 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour PowrBeast 4700:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AIRLESS, HIGH-PRESSURE
SPRAYING UNIT
AIRLESS HOCHDRUCK-
SPRITZGERÄT
GROUPE DE PROJECTION À
HAUTE PRESSION
Models:
PowrBeast 4700 (120V) 0537000
PowrBeast 4700 (Gas)
0537001
PowrBeast 7700 (230V) 0537003
PowrBeast 7700 (Gas)
0537005
PowrBeast 9700 (Gas)
0537007
PowrBeast 4700T (120V) 0537010
• Form No. 0537810H
0119
OPERATING MANUAL
- GB -
OPERATING MANUAL
- D -
BETRIEBSANLEITUNG
- F -
MODE D'EMPLOI
™
2
34
66

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Titan PowrBeast 4700

Sommaire des Matières pour Titan PowrBeast 4700

  • Page 1 MODE D’EMPLOI ™ AIRLESS, HIGH-PRESSURE SPRAYING UNIT AIRLESS HOCHDRUCK- SPRITZGERÄT GROUPE DE PROJECTION À HAUTE PRESSION Models: PowrBeast 4700 (120V) 0537000 PowrBeast 4700 (Gas) 0537001 PowrBeast 7700 (230V) 0537003 PowrBeast 7700 (Gas) 0537005 PowrBeast 9700 (Gas) 0537007 PowrBeast 4700T (120V) 0537010 •...

  • Page 2: Illustration Des Pièces De Rechange

    SPARE PARTS DIAGRAM ERSATZTEILBILD PowrBeast ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE MAIN ASSEMBLY I HAUPTBAUGRUPPE I ENSEMBLE PRINCIPAL I...
  • Page 3 4700 4700 7700 7700 9700 Description Benennung Description Pos. (120V) (Gas) (230V) (Gas) (Gas) 0537468A ------- 0537468A ------- ------- Top shroud Obere Abdeckung Carénage supérieur 522622 ------- 9953704 ------- ------- ON/OFF switch EIN/AUS-Schalter Interrupteur MARCHE/ ARRET 2301766 ------- 2301766 ------- ------- Indicator light Kontrollleuchte...
  • Page 4 SPARE PARTS DIAGRAM ERSATZTEILBILD PowrBeast ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE MAIN ASSEMBLY II HAUPTBAUGRUPPE II ENSEMBLE PRINCIPAL II...
  • Page 5 PowrBeast 4700 4700 7700 7700 9700 Description Benennung Description Pos. (120V) (Gas) (230V) (Gas) (Gas) ------- ------- ------- ------- ------- Cart assembly Wagenbaugruppe Ensemble de chariot ------- ------- ------- ------- ------- Hydraulic tank Baugruppe Ensemble du réservoir assembly Hydrauliktank de uide hydraulique 858-001 858-001 858-001...
  • Page 6 SPARE PARTS DIAGRAM ERSATZTEILBILD PowrBeast ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE CART ASSEMBLY WAGENBAUGRUPPE ENSEMBLE DE CHARIOT...
  • Page 7 PowrBeast 4700 4700 7700 7700 9700 Description Benennung Description Pos. (120V) (Gas) (230V) (Gas) (Gas) 0537201 0537201 0537201 0537201 0537201 Handle Deichsel Poignée 9841504 9841504 9841504 9841504 9841504 Snap button (2) Haltefeder (2) Ressort (2) 590-508 590-508 590-508 590-508 590-508 Roll pin (2) Spannhülse (2) Goupille de serrage...
  • Page 8 SPARE PARTS DIAGRAM ERSATZTEILBILD PowrBeast ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE HYDRAULIC SYSTEM HYDRAULIKSYSTEM SYSTÈME HYDRAULIQUE * See separate listing / Siehe separate Au istung / voir la liste de pièces distincte...
  • Page 9 PowrBeast 4700 4700 7700 7700 9700 Description Benennung Description Pos. (120V) (Gas) (230V) (Gas) (Gas) 0537358B 0537358B 0537358B 0537358B 0537358B Hydraulic uid dipstick Ölmessstab Jauge de niveau 9871241 9871241 9871241 9871241 9871241 O-ring O-ring Joint torique 0537572 0537572 0537572 0537572 0537572 Breather plug Entlüftungsschraube...

  • Page 10: Fluid Section

    SPARE PARTS DIAGRAM ERSATZTEILBILD PowrBeast ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE FLUID SECTION FLÜSSIGKEITSBEREICH SECTION DES LIQUIDES PowrBeast P/N 0537255 PowrBeast 4700T P/N 0537268 (4700T) (4700) (4700) (4700) (4700T) (4700T) (4700) (4700T)
  • Page 11 PowrBeast PowrBeast PowrBeast PowrBeast Description Benennung Description Pos. 4700T (120V) 4700 (120V) 4700 (Gas) 0537346A 0537346A 0537346A Fluid section housing Gehäuse Flüssigkeitsabschnitt Logement de la section des liquides 106-002A 106-002A 106-002A Packing set, leather/UHMWPE/ Dichtungssatz, Leder/ Garniture, cuir/UHMWPE/ steel (2) Ultrahochmolekular- acier (2) gewichtiges Polyethylen/...
  • Page 12 SPARE PARTS DIAGRAM ERSATZTEILBILD PowrBeast ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE FLUID SECTION FLÜSSIGKEITSBEREICH SECTION DES LIQUIDES PowrBeast 7700 / 9700 P/N 0537256...
  • Page 13 PowrBeast 7700 7700 9700 Description Benennung Description Pos. (230V) (Gas) (Gas) 0537357A 0537357A 0537357A Fluid section housing Gehäuse Flüssigkeitsabschnitt Logement de la section des liquides 138-153A 138-153A 138-153A Packing set, leather/UHMWPE/ Dichtungssatz, Leder/ Garniture, cuir/UHMWPE/acier (2) steel (2) Ultrahochmolekular-gewichtiges Polyethylen/Stahl (2) 142-004 142-004 142-004...
  • Page 14 SPARE PARTS DIAGRAM ERSATZTEILBILD PowrBeast ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE HYDRAULIC MOTOR HYDRAULIKMOTORS MOTEUR HYDRAULIQUE 0537208A...
  • Page 15 PowrBeast 4700 4700 7700 7700 9700 Description Benennung Description Pos. (120V) (Gas) (230V) (Gas) (Gas) 0537436 0537436 0537436 0537436 0537436 Cylinder head plug Zylinderkopfstöpsel Fiche de la tête du cylindre 0537435 0537435 0537435 0537435 0537435 Wear ring Schleißring Bague d'usure 0537347A 0537347A 0537347A...

  • Page 16: Caractéristiques

    SPARE PARTS DIAGRAM ERSATZTEILBILD PowrBeast ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE HIGH PRESSURE FILTER HOCHDRUCKFILTER FILTRE À HAUTE PRESSION FILTER ASSEMBLY SPECIFICATIONS Maximum Working Pressure: 5000 psi (34.5 MPa) Filter Area: 18 In (116 cm ) Outlet Ports: (1) 1/4” NPT(F) for bleed valve (1) 3/8”...
  • Page 17 PowrBeast 4700 4700 7700 7700 9700 Description Benennung Description Pos. (120V) (Gas) (230V) (Gas) (Gas) 0290443A 0290443A 0290443A 0290443A 0290443A Filter cap assembly Gehäusedeckel Couvercle du corps 930-020 930-020 930-020 930-020 930-020 Spring Druckfeder Ressort 930-006 930-006 930-006 930-006 930-006* Filter element, 50 M, Filterpatrone, 50 Cartouche de ltre...
  • Page 18 SPARE PARTS DIAGRAM ERSATZTEILBILD PowrBeast ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE BLEED VALVE ASSEMBLY ABLASSSCHLAUCHBAUGRUPPE ASSEMBLAGE DE LA SOUPAPE DE DÉCHARGE 4700 4700 7700 7700 9700 Description Benennung Description Pos. (120V) (Gas) (230V) (Gas) (Gas) 944-047 944-047 944-047 944-047 944-047 Hex screw Sechskantschraube Vis hexagonale 944-029...
  • Page 19 SPARE PARTS DIAGRAM ERSATZTEILBILD PowrBeast ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE ABLASSVENTILBAUGRUPPE, SCHWERE BLEED VALVE ASSEMBLY, HEAVY MATERIALS ANSTRICHEN ASSEMBLAGE DE LA SOUPAPE DE DÉCHARGE, REVÊTEMENTS ÉPAIS PowrBeast Description Benennung Description Pos. 4700T 945-600 Bleed valve (includes items 8-17) Ablassventil (beinhaltet Teile 8-17) Vanne de purge (inclut les éléments 8 à...
  • Page 20 SPARE PARTS DIAGRAM ERSATZTEILBILD PowrBeast ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE SOLENOID ASSEMBLY MAGNETBAUSATZ ENSEMBLE DE SOLÉNOÏDE...
  • Page 21 PowrBeast 4700 4700 7700 7700 9700 Description Benennung Description Pos. (120V) (Gas) (230V) (Gas) (Gas) 0537909 0537909 0537909 0537909 0537909 Mutter Écrou 0537910 0537910 0537585 0537910 0537910 Coil Kühlschlange Bobine 0537911 0537911 0537911 0537911 0537911 Spool / sleeve Spulen- / Ensemble de bobine assembly (includes Hülsenbausatz...
  • Page 22 SPARE PARTS DIAGRAM ERSATZTEILBILD PowrBeast ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE CONNECTION DIAGRAM 120V SCHALTPLAN 120V SCHÉMA ÉLECTRIQUE 120V Wiring Verkabelung Câbles Notes Hinweise Remarques Black Schwarz Noir Sensor board cover Abdeckung Sensorplatine Housse du capteur Rouge Solenoid Hubmagnet Solénoïde Yellow Gelb Jaune Transformer...
  • Page 23 SPARE PARTS DIAGRAM ERSATZTEILBILD PowrBeast ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE CONNECTION DIAGRAM 230V SCHALTPLAN 230V SCHÉMA ÉLECTRIQUE 230V Wiring Verkabelung Câbles Notes Hinweise Remarques Black Schwarz Noir Sensor board cover Abdeckung Sensorplatine Housse du capteur Rouge Solenoid Hubmagnet Solénoïde Yellow Gelb Jaune Transformer...
  • Page 24 SPARE PARTS DIAGRAM ERSATZTEILBILD PowrBeast ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE CONNECTION DIAGRAM GAS ENGINE SCHALTPLAN BENZINMOTOR SCHÉMA ÉLECTRIQUE MOTEUR À ESSENCE Wiring Verkabelung Câbles Notes Hinweise Remarques Black Schwarz Noir Sensor board cover Abdeckung Housse du capteur Sensorplatine White Weiß Blanc Solenoid Hubmagnet...

  • Page 25: Spare Parts Diagram

    SPARE PARTS DIAGRAM ERSATZTEILBILD PowrBeast ILLUSTRATION DES PIÈCES DE RECHANGE HYDRAULIC DIAGRAM HYDRAULIKSCHEMA DIAGRAMME HYDRAULIQUE Notes Hinweise Remarques Solenoid Hubmagnet Solénoïde Hydraulic motor pump Hydraulische Motorpumpe Pompe du moteur hydraulique Hydraulic pump Hydraulikpumpe Pompe hydraulique Vent Belüftung Ori ce de ventilation Remote lter mount Remote-Filterhalter Monture du ltre à...
  • Page 26 PowrBeast ACCESSORIES ZUBEHÖR ACCESSOIRES PART NO. DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION SPRAY GUNS SPRITZPISTOLEN PISTOLETS DE PULVÉRISATION 0538005 RX-80 with TR-1 517 Tip RX-80 mit Spitze TR-1 517 RX-80 avec buse TR-1 517 0538020 RX-Pro with TR-1 517 Tip RX-Pro mit Spitze TR-1 517 RX-Pro avec buse TR-1 517 0550060 S-3 spray gun...
  • Page 27 PowrBeast PART NO. DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION EXTENSIONS VERLÄNGERUNGEN RALLONGES 651-070 6" Tip Extension Düsenverlängerung 6" Rallonge de buse de 15 cm 651-071 12" Tip Extension Düsenverlängerung 12" Rallonge de buse de 30 cm 651-072 18" Tip Extension Düsenverlängerung 18" Rallonge de buse de 45 cm 651-073 24"...

  • Page 28: Eu Declaration Of Conformity

    EU Declaration of conformity We declare under sole responsibility that this product conforms to the following relevant stipulations: 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Applied harmonised norms: EN ISO 12100, EN 1953, EN 60204-1, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3 The EU declaration of conformity is enclosed with the product.

  • Page 29: Eu-Overensstemmelseserklæring

    EU Overensstemmelseserklæring Vi erklærer under almindeligt ansvar, at dette produkt er i overensstemmelse med følgende bestemmelser: 2006/42/EF, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Anvendte harmoniserede normer: EN ISO 12100, EN 1953, EN 60204-1, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3 EU Overensstemmelseserklæringen er vedlagt produktet. Om nødvendigt kan den efterbestilles med bestillingsnummer 2398396.
  • Page 30 WARRANTY Titan Tool, Inc., (“Titan”) warrants that at the time of delivery to the original purchaser for use (“End User”), the equipment covered by this warranty is free from defects in material and workmanship. With the exception of any special, limited, or extended warranty published by Titan, Titan’s obligation under this warranty is limited to replacing or repairing without charge those parts which, to...

  • Page 31: Garantie

    GARANTIE GARANTIE Titan Tool, Inc., (“Titan”) garantiert, dass zum Zeitpunkt der Lieferung an den Käufer („Endverbraucher”) die Ausrüstung, die von dieser Garantie abgedeckt ist, frei von Material- und Fabrikationsfehler ist. Mit Ausnahme spezieller, eingeschränkter oder erweiterter Garantie, die Titan bekannt gegeben hat, ist die Gewährleistungsverp ichtung von Titan beschränkt auf den kostenlosen Austausch oder Nachbesserung für jene Teile, die, nachdem dies Titan nachvollziehbar nachgewiesen wurden, binnen zwölf (12)
  • Page 32 Titan, la responsabilité de celui-ci se limite, en vertu de la présente garantie, au remplacement ou à la réparation sans frais des pièces dont le caractère défectueux aura été démontré de manière satisfaisante pour Titan, dans un délai de douze (12) mois après la date d’achat par l’Utilisateur.
  • Page 33 PowrBeast...
  • Page 34 Titan-Altgerät wird uns, bzw. unseren Titan or one of our dealers will take back your used Titan Handelsvertretungen zurückgenommen für waste electrical or electronic equipment and will dispose of umweltgerecht entsorgt. Wenden Sie sich in diesem Fall an it for you in an environmentally friendly way.
  • Page 35 élimination dans le respect de l’environnement! Titan, resp. nos représentations commerciales reprennent votre vieil appareil Titan pour l’éliminer dans le respect de l’environnement. Adressez-vous donc directement à nos points de service resp. représentations commerciales ou directement à nous.
  • Page 36 ™ UNITED STATES SALES & SERVICE INTERNATIONAL WEB: www.titantool.com WEB: www.titantool-international.com PHONE: 1 800 526 5362 EMAIL: international@titantool.com FAX: 1 800 528 4826 FAX: 1 763 519 3509 1770 Fernbrook Lane Minneapolis, MN 55447...

Ce manuel est également adapté pour:

Powrbeast 7700Powrbeast 9700Powrbeast 4700t053700005370010537003 ... Afficher tout

Table des Matières