Manuels Connexes pour Royal Catering RCPR-1325
Sommaire des Matières pour Royal Catering RCPR-1325
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja | Návod k použití POPCORN MACHINE R C P R - 1 3 2 5 R C P R - 2 3 0 0 ...
- Page 2 Maschine Maschine Maschine später noch einmal nachschlagen zu können. Verwenden Sie stets PRODUKTNAME POPCORN MASCHINE Modell RCPR-1325 RCPR-2300 RCPR-1350 einen geerdeten Stromanschluss mit der richtigen Netzspannung PRODUCT NAME POPCORN MACHINE (siehe Anleitung oder Produktschild). Sollten Sie bezüglich des Spannung [V]...
- Page 3 Das Gerät soll mit der Taste POWER eingeschaltet dem Typenschild). SAFETY INSTRUCTIONS Check before first use whether main voltage type and werden (nur für das Modell RCPR-1325). • ggf. ein Foto des defekten Teils. The popcorn machine should be placed where it has current comply with the indicated data on the type plate.
- Page 4 POWER – switch on the device popcornu popcornu popcornu zasilania! Urządzenia nie należy otwierać w wilgotnym lub mokrym to solve your problem rapidly and efficiently! (only for model RCPR-1325) miejscu ani też mokrymi lub wilgotnymi rękoma. Poza tym Model RCPR-1325 RCPR-2300 RCPR-1350...
- Page 5 Před prvním použitím zkontrolujte, zda jsou druh proudu w przypadku modelu RCPR-1325). urządzenie grzeje za słabo lub w ogóle nie grzeje. Są to jednak servisu bylo možné ho po dobu přepravy chránit nejlepším a síťové...
- Page 6 *Les portions sont estimées et peuvent être adaptées à votre konzultace zákaznického servisu. Hrozí riziko ztráty záruky! reste à l‘intérieur. L‘intérieur de l‘appareil ne doit pas être nettoyé POWER – zapnutí zařízení (pouze u modelu RCPR-1325) choix et vos besoins. par l‘utilisateur. Confiez l‘entretien, le réglage et les réparations à...
- Page 7 Vos numéros de facture et de série (vous trouverez ce subiti. Non capovolgere il pacco e il suo contenuto! Qualora di osservare attentamente tutte le norme di sicurezza (seulement pour le modèle RCPR-1325). dernier sur la plaque signalétique) contenute in questo manuale! il pacco dovesse essere trasportato assicurarsi di mantenerlo Régler le bouton WARMING&LIGHT (3) sur la position...
- Page 8 Lea detenidamente este manual de instrucciones antes lo mejor posible el alcance de los daños.¡No ponga el paquete per il modello RCPR-1325). dettagliato possibile il difetto riscontrato. Più dettagliate de poner en marcha el dispositivo y respete todas las al revés! Si necesita transportarlo, asegúrese de que esté...
- Page 9 Número de serie Encienda el equipo con el interruptor de POWER expondo.de expondo.de (solamente el modelo RCPR-1325) Ponga el interruptor WARMING&LIGHT en posición Dovozce Coloque el interruptor de HEAT en posición ON, añada expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
- Page 10 NOTIZEN/NOTES NOTIZEN/NOTES Rev. 16.08.2017 Rev. 16.08.2017...
- Page 11 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.