Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ändern der Player-Einstellungen
Auswählen der Verzögerungszeit der Lautsprecher
(Effektiv bei der Wiedergabe von 5.1-Kanalton)
(Nur Mittel- und Surround-Lautsprecher)
Für einen optimalen Hörgenuss mit 5.1-Kanalton sollten mit Ausnahme
des Subwoofers alle Lautsprecher denselben Abstand zur Hörposition
aufweisen.
Wenn Sie die Mittel- oder Surround-Lautsprecher näher an die
Hörposition rücken müssen, stellen Sie die Verzögerungszeit
entsprechend ein, um die Differenz auszugleichen.
C
L
C
R
SW
LS
RS
LS
RS
Kreis eines konstanten primären Hörabstands
Wenn der Abstand a oder b weniger als c beträgt, schlagen Sie die
Differenz in der Tabelle nach, und ändern Sie die Einstellung in den
empfohlenen Wert.
Liste der Sprachencodes
Abchasisch:
6566
Afar:
6565
Afrikaans:
6570
Albanisch:
8381
Amharisch:
6577
Arabisch:
6582
Armenisch:
7289
Aserbeidschanisch: 6590
Assamesisch:
6583
Aymara:
6589
Baschkir:
6665
Baskisch:
6985
Belorussisch/Weißrussisch:
6669
Bengali; Bangla:
6678
Bhutani:
6890
Bihari:
6672
Bretonisch:
6682
Bulgarisch:
6671
Burmesisch:
7789
Chinesisch:
9072
Dänisch:
6865
Deutsch:
6869
Korsisch:
6779
Kroatisch:
7282
24
24
: Tatsächliche Lautsprecherposition
: Ideale Lautsprecherposition
: Primärer Hörabstand
Ungefähre Raummaße
Englisch:
6978
Esperanto:
6979
Estnisch:
6984
Faröisch:
7079
Fidschi/Fidschianisch: 7074
Finnisch:
7073
Französisch:
7082
Frisisch:
7089
Galizisch:
7176
Georgisch:
7565
Griechisch:
6976
Grönländisch:
7576
Guarani:
7178
Gujarati:
7185
Haussa:
7265
Hebräisch:
7387
Hindi:
7273
Isländisch:
7383
Indonesisch:
7378
Interlingua:
7365
Irisch:
7165
Italienisch:
7384
Japanisch:
7465
Javanisch:
7487
Jiddisch:
7473
a Mittel-Lautsprecher
Differenz
(Näherungswert)
30 cm
60 cm
90 cm
120 cm
150 cm
So nehmen Sie die Einstellungen für die Verzögerungszeit vor
Wählen Sie im Menü „AUDIO" (➜ 22) unter „SPEAKER SETTINGS" die
Einstellung „C DELAY" oder „SL/SR DELAY" aus.
Kambodschanisch:
7577
Niederländisch:
Norwegisch:
Kannada:
7578
Kasachisch:
7575
Orija:
Kashmiri:
7583
Paschtu:
Katalanisch:
6765
Persisch:
Ketschua:
8185
Polnisch:
Kirgisisch:
7589
Portugiesisch:
Koreanisch:
7579
Punjabi:
Kurdisch:
7585
Rhäto-Romanisch: 8277
Laotisch:
7679
Rumänisch:
Lateinisch:
7665
Russisch:
Lettisch:
7686
Samoanisch:
Lingala:
7678
Sanskrit:
Litauisch:
7684
Schottisches Gälisch: 7168
Malagassi:
7771
Serbisch:
Malaiisch:
7783
Serbo-Kroatisch:
Malayalam:
7776
Shona:
Maltesisch:
7784
Sindhi:
Maori:
7773
Singhalesisch:
Marathi:
7782
Slowakisch:
Mazedonisch:
7775
Slowenisch:
Moldauisch:
7779
Somali:
Mongolisch:
7778
Spanisch:
Nauru:
7865
Suaheli:
Nepalesisch:
7869
Schwedisch:
b Surround-Lautsprecher
Differenz
Einstellung
(Näherungswert)
1 ms
150 cm
2 ms
300 cm
3 ms
450 cm
4 ms
5 ms
7876
Sundanesisch:
7879
Tadschikisch:
7982
Tagalog:
8083
Tamil:
7065
Tatarisch:
8076
Telugu:
8084
Thailändisch:
8065
Tibetisch:
Tigrinya:
8279
Tongalesisch/Tongaisch: 8479
8285
Tschechisch:
8377
Türkisch:
8365
Turkmenisch:
Twi:
8382
Ukrainisch:
8372
Ungarisch:
8378
Urdu:
8368
Uzbekisch:
8373
Vietnamesisch:
8375
Volapük:
8376
Walisisch:
8379
Wolof:
6983
Xhosa:
8387
Yoruba:
8386
Zulu:
Einstellung
5 ms
10 ms
15 ms
8385
8471
8476
8465
8484
8469
8472
6679
8473
6783
8482
8475
8487
8575
7285
8582
8590
8673
8679
6789
8779
8872
8979
9085
Publicité
Chapitres
Table des Matières
