Reinigung Des Glases; Reinigung Des Rauchsammlers - Royal ECOFIRE LEA US 90 Notice D'installation Et D'entretien

9.8 Reinigung des Glases

Dies geschieht mit einem feuchten Tuch oder
mit angefeuchtetem Papier, das in Asche ge-
taucht wird (Abb. 38).
So lange reiben, bis das Glas sauber ist.
Das Glas darf nicht gereinigt werden, wenn der
Ofen in Betrieb ist. Keine scheuernden Schwäm-
me verwenden.
ACHTUNG: Verwenden Sie keine Lö-
sungsmittel, Säuren oder Detergenzi-
en, flüssige Detergenzien oder aggres-
sive Produkte.
004776771 - 29/10/2021
ITALIANO ENGLISH
Abb. 38
DEUTSCH

9.9 Reinigung des Rauchsammlers

Nach der Reinigung der Brennschale, dieses
aus dem Fach herausziehen und dieses selbst
reinigen.
Den Aschekasten herausnehmen und die Rück-
stände im Fach, in dem das Aschebecken sitzt,
mit einem Aschesauger absaugen. Verwenden
Sie eine Bürste mit einer flexiblen Kordel, um die
Austauschrohre in der Brennkammer zu reinigen
(Abb. 39).
Eventuelle Rückstände, die in den Rauchsamm-
ler fallen, mit einem Aschesauger entfernen.
FRANÇAIS ESPAÑOL
Abb. 39
141