Manuels Connexes pour promotal swifi
Sommaire des Matières pour promotal swifi
- Page 1 Manuel d’utilisation Modèle présenté : 30130-02 / 30130-02L Chaise de transfert 30130-02/30130-02L...
- Page 2 Manuel d’utilisation sont jugées exactes au moment 22, rue de Saint-Denis de Gastines de l’impression. B.P. 26 - 53500 ERNÉE Cedex Promotal se réserve cependant le droit de modifier sans FRANCE préavis ses modèles et ses procédures ou de les rendre caducs. Tél. : +33 (0)2 43 05 12 70 Avant toute commande, nous conseillons à...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Information importante Symboles de sécurité Précaution de déballage Matériel livré sous emballage cartonné Conditions de stockage Conditions d’utilisation Déballage Vérification Protocole de nettoyage Avertissement Nettoyage / Désinfection Notice d’utilisation – Chaise transfert Emploi prévu Autorisation d’utilisation Capacité patient Caractéristiques Dimensions Utilisation de la chaise Repose-pied... - Page 4 Sommaire Accessoires Support poche urine Installation du support poche urine Étau Mise en place de l’étau Tablette support Mise en place du plateau Utiliser la tige porte sérum Tige porte sérum 2 crochet Mise en place du porte-sérum Tige Porte-Sérum auto-bloquant Mise en place du porte-sérum Réglage en hauteur du porte-sérum Appui-tête...
- Page 5 Sommaire Consigneur référence 30147-01, 30147-10 Installation du consigneur Installation de la chaine Utilisation du consigneur Jeu de 10 jetons référence 30147-20 Identification service Durée de vie du Dispositif Médical Maintenance obligatoire / spécifique Fin de vie du dispositif Carnet d’entretien Notes Renseignement sur la garantie Garantie...
-
Page 6: Information Importante
Information importante Symboles de sécurité Signal d’avertissement Les informations marquées avec ce symbole doivent impérativement être lues et strictement respectées ! Remarque Attire l’attention sur une procédure, une pratique ou une situation. Nombre maximum de Orientation correcte Limitation d’humidité palettes empilées pour transport Limitation de pression Limite de température... -
Page 7: Précaution De Déballage
Précaution de déballage Matériel livré sous emballage cartonné • Matériel de faible encombrement, • Matériel lourd, volumineux, nécessitant léger, ou offrant des possibilités de l’emploi d’un dispositif de levage préhension aisées Dans ce cas, la manutention se fait facilement sans Dans ce cas, l’emploi d’un chariot élévateur est dispositif de levage, en veillant à... - Page 8 Précaution de déballage Remarque : Représentant CE autorisé Au sein de l’Union Européenne, tous les problèmes, plaintes ou questions doivent être adressés au représentant CE autorisé de Promotal indiqué ci-dessous : Promotal 22, rue de Saint-Denis de Gastines 53500 Ernée, FRANCE Téléphone : + 33 (0)2 430 517 76...
-
Page 9: Protocole De Nettoyage
En Toute modification du DM sans autorisation écrite du fabricant est interdite. Attention Seule l’utilisation d’accessoires prévus et fournis pour ce DM par Promotal est autorisée. Attention Ce dispositif médical n’’est pas destiné à être nettoyé dans un tunnel de lavage. -
Page 10: Notice D'utilisation - Chaise Transfert
Ces consignes portent sur l’utilisation du dispositif de freinage, des appui-bras et autres accessoires… L’utilisation de Swifi est exclusivement réservée à une personne adulte disposant de la force nécessaire à son utilisation en toute sécurité. En cas de non-respect de ces consignes, Promotal ne saurait être tenu pour responsable en cas d’incident. -
Page 11: Dimensions
Dimensions (30130-02) 610 mm 470 mm 440 mm 221mm 160 mm 336 mm 600 mm Dimensions (30130-02L) 895,5 mm 600 mm 440 mm 230 mm 336 mm Manuel d’utilisation... -
Page 12: Utilisation De La Chaise
Notice d’utilisation – Chaise transfert Utilisation de la chaise Repose-pied Utilisation du repose-pied Dispositif de freinage Utilisation du dispositif de freinage Appuyer avec le pied sur la pédale de freinage (rouge (R)). Les roues arrières sont bloquées. Pour déverrouiller le freinage , appuyer sur la pédale centrale (verte (v)). -
Page 13: Support Dossier Patient
Support dossier patient Dimensions utiles : 43 x 23 x 3,7 cm 3,7 cm Manuel d’utilisation... -
Page 14: Accessoires
Accessoires Accessoires Support poche urine (référence 30140-01) Installation du support poche urine Desserrer légèrement les vis situées sous la sellerie. Insérer le support et resserrer les vis. Clé Allen n°4 Étau (référence 30148-20) Mise en place de l’étau Clé Allen n°4 Emplacements possibles Manuel d’utilisation... -
Page 15: Tablette Support
Tablette support (référence 30142-01) Mise en place du plateau Dévisser le volant de serrage. Introduire le plateau et visser Attention Le montage de cet accessoire nécessite l’emploi de l’étau. (réf. : 30148-20) La tablette support ne se positionne que sur l’étaux droit de la chaise. S’assurer du bon serrage avant chaque utilisation. -
Page 16: Tige Porte Sérum 2 Crochet
Tige porte sérum 2 crochet (référence 30148-01) Mise en place du porte-sérum Maintenir la tige, puis dévisser le volant de serrage. Régler la tige porte sérum en la faisant glisser dans le support, puis resserrer le volant. Attention Le montage de cet accessoire nécessite l’emploi de l’étau. -
Page 17: Appui-Tête
Appui-tête (référence 30141-01) Installation de l’appui tête L’appui-tête se fixe sur le dossier. Dévisser les 3 vis déjà positionnées sur le dossier. Clé Allen n°4 Installation de l’appui tête (quand l’accessoire Swing IV ® est déjà installé) Clé Allen n°4 Dévisser la Swing IV , insérer l’appui-tête devant le ®... -
Page 18: Swing Iv ® (Tige Porte Sérum)
Accessoires Swing IV (tige porte sérum) ® (référence 30148-10) (pièces fournies non assemblées) Installation de la Swing IV (tige porte ® sérum) La Swing IV se fixe sur le dossier ® Dévisser légèrement les 3 vis déjà positionnées sur le dossier, et insérer la Swing IV ®... -
Page 19: Utilisation De La Tige Porte Sérum
Utilisation de la tige porte sérum Pour l’enclenchement du porte sérum, lever celui; Puis le faire pivoter de 180°. Pour le verrouiller, emboîter la tige dans son logement. S’assurer du bon indexage avant Utilisation. Ceinture de maintien (référence 30143-01) Utilisation de la ceinture de maintien S’assurer du bon verrouillage avant chaque utilisation. -
Page 20: Mise En Place De La Ceinture De Maintien
Accessoires Mise en place de la ceinture de maintien 1. Retirer la sellerie La partie supérieur de la ceinture se fixe au dos du Clé Allen n°4 dossier. Plusieurs possibilités, suivant le même principe de montage que la Swing IV ® et de l’appuitête. 2. -
Page 21: Repose-Jambe
Repose-jambe (Référence 30149-01L) (Référence 30149-01) Mise en place du support repose- jambe Insérer le support sous l’assise. Faire pivoter le support Clé à pipe de 10 Clé Allen n°4 Rangement du repose-jambe Manuel d’utilisation... -
Page 22: Mise En Place Du Repose-Jambe En Position Horizontale (Ph)
Accessoires Mise en place du repose-jambe en position horizontale (PH) Mise en place du repose-jambe en position inclinée (PI) Manuel d’utilisation... -
Page 23: Support Bouteille Oxygène
Support bouteille oxygène Écrou M6 (référence 30145-02) Installation du support bouteille Vis TBHC 6x16 Clé à pipe de 10 Clé Allen n°4 E + R Resserrer également le support repose jambes, si celui-ci est déjà installé. Installation de la bouteille Manuel d’utilisation... -
Page 24: Changement De La Bouteille
Accessoires Changement de la bouteille Consigneur (référence 30147-01, 30147-10) Installation du consigneur Le consigneur se fixe sur les côtés de la poignée de poussée. Tournevis Torx n°25 (référence 30147-10) Mettre la vis A Écarter le mors Centrer le Serrer la vis Serrer les deux pour solidariser consigneur sur la... -
Page 25: Installation De La Chaine
Installation de la chaine Vis + chevilles non fournies Après avoir préalablement repéré, puis percé le mur à l’emplacement prévu, fixer la chaine de départ à l’aide de 2 vis + chevilles adaptées (non fournies). Utilisation du consigneur (pour les références 30147-01) Mettre une pièce de 1 €... -
Page 26: Identification Service
Accessoires Identification service (référence SP-SWIFI) Mise en place des plaques d’identification. Dévisser partiellement les 4 vis qui maintiennent Introduire les plaques d’identification. l’assise. Une fois mise en place suivant le shéma ci-dessus revisser l’assise. Manuel d’utilisation... -
Page 27: Durée De Vie Du Dispositif Médical
• Les volants et poignées de serrage Promotal préconise de procéder au remplacement de ces pièces d’usure au bout de 5 ans d’utilisation au Promotal préconise de procéder au remplacement de ces pièces d’usure au bout de 5 ans d’utilisation au maximum. -
Page 28: Carnet D'entretien
Carnet d’entretien Manuel d’utilisation... -
Page 29: Notes
Notes Manuel d’utilisation... -
Page 30: Renseignement Sur La Garantie
à la date de facturation. Engagements Promotal s’engage à remplacer les pièces défectueuses qui lui sont retournées au cours de la période applicable de la garantie, et qui, après examen par Promotal, s’avèrent défectueuses. Le distributeur de Promotal est responsable du service après vente pendant et après la période de garantie. -
Page 31: Déclaration De Conformité
22, rue de Saint-Denis de Gastines 53500 Ernée – France SRN : FR-MF-000001666 déclarons, sous notre seule responsabilité, que le dispositif médical suivant : Dénomination commerciale : swifi 30130-02 / 30130-02L Description : Fauteuil de transfert Basic UDI-DI : 37014094SWIFILF est un dispositif médical de classe réglementaire I,... - Page 32 PROMOTAL - FRANCE www.promotal.com DIC30130-02_2121FR...