Table des Matières
Publicité
Liens rapides
HD 4/9 P
HD 5/11 P
Deutsch
4
English
13
Français
22
Italiano
32
Nederlands
41
Español
50
Português
60
Dansk
70
Norsk
79
Svenska
88
Suomi
97
Ελληνικά
106
Türkçe
116
Русский
125
Magyar
135
Čeština
144
Slovenščina
153
Polski
162
Româneşte
172
Slovenčina
181
Hrvatski
190
Srpski
199
Български
208
Eesti
218
Latviešu
227
Lietuviškai
236
Українська
245
中文
255
269
59667830
11/19
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kärcher HD 4/9 P
Sommaire des Matières pour Kärcher HD 4/9 P
- Page 1 HD 4/9 P Deutsch HD 5/11 P English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська 中文 59667830 11/19...
-
Page 3: Table Des Matières
Lire ce manuel d'utilisation origi- 18 Récepteur de buse pour rotabuse (rota- nal avant la première utilisation buse uniquement pour la variante de votre appareil, le respecter et le conser- HD...Plus dans l'étendue de livraison) ver pour une utilisation ultérieure ou pour le 19 Support de la lance avec blocage, pour futur propriétaire. -
Page 4: Utilisation Conforme
ATTENTION substances qui se dé- < 0,5 mg/l Remarque relative à une situation éven- posent ** tuellement dangereuse pouvant entraîner substances qui peuvent < 50 mg/l des dommages matériels. être filtrées *** Symboles sur l'appareil Hydrocarbures < 20 mg/l Chlorure <... -
Page 5: Avant La Mise En Service
Relier le flexible haute pression au pis- Les appareils usés contiennent tolet à main et au flexible haute pres- des matériaux précieux recy- sion de l’appareil et serrer à la main clables lesquels doivent être ap- (EASY!Lock). portés à un système de recy- Mise en service clage. -
Page 6: Utilisation
L'eau qui s'est écoulée à travers un sépara- Risque de blessure ! En cas de levier de teur système est classifiée comme non po- sécurité défectueux, se rendre au service table. après-vente. PRÉCAUTION Risque de blessure dû au jet d’eau sous Toujours connecter le séparateur de sys- haute pression. -
Page 7: Transport
Transport Mise hors service de l'appareil Couper l'alimentation en eau. PRÉCAUTION Ouvrir le pistolet manuel. Risque de blessure et d'endommagement ! Activer la pompe à l’aide de l’interrup- Respecter le poids de l'appareil lors du teur principal et laisser tourner 5 à 10 transport. -
Page 8: Entreposage
Consignes de sécurité relatives à Inspection de sécurité/Contrat l'utilisation de la grue d'entretien DANGER Vous pouvez accorder avec votre commer- Risque de blessure par la chute de l'appareil. çant une inspection de sécurité régulière – Respecter les consignes locales de ou passer un contrat d'entretien. -
Page 9: Assistance En Cas De Panne
Assistance en cas de panne La pompe frappe Vérifier l'étanchéité de la conduite d'as- DANGER piration d'eau. Risque de blessure et de choc électrique Purger l'air de l'appareil (voir "Mise en par un démarrage inopiné de l'appareil. service"). –... -
Page 10: Déclaration Ue De Conformité . Fr
EN 62233: 2008 EN 61000–3–2: 2014 EN 61000–3–3: 2013 EN 50581 Procédures d'évaluation de la conformité 2000/14/CE: Annexe V Niveau de puissance acoustique dB(A) HD 4/9 P Mesuré: Garanti: HD 5/11 P Mesuré: Garanti: Les signataires agissent sous ordre et avec le pouvoir de la direction. -
Page 11: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Type HD 4/9 P HD 4/9 P HD 5/11 P Raccordement au secteur Tension Type de courant Puissance de raccordement Protection (à action retardée, carat. C) Type de protection IPX5 Câble de rallonge, max. 30 m (classe de protection 1) Arrivée d'eau... - Page 12 Type HD 5/11 P HD 5/11 P HD 5/11 P Raccordement au secteur Tension 230...240 Type de courant Puissance de raccordement Protection (à action retardée, carat. C) Type de protection IPX5 Câble de rallonge, max. 30 m (classe de protection 1) Arrivée d'eau Température d'alimentation (max.) °C...