Kohler Sterling 5900 Série Guide D'installation Et D'entretien page 3

Tools/Outils/Herramientas
Silicone Sealant
Joint en silicone
Sellador de silicona
Masking Tape
Ruban-cache
Cinta de enmascarar
Before You Begin
CAUTION: Risk of eye injury. Always wear safety glasses when cutting or
drilling.
CAUTION: Risk of injury or product damage. Do not attempt to cut tempered
glass.
IMPORTANT! Pay special attention to the section titled "IMPORTANT." Failure to
follow the directions could result in product damage.
IMPORTANT! Some of the models in this series of door have two sets of wall jambs
enclosed, tapered style and straight style. Match the proper style to your installation
and discard the extra set.
NOTE: When using a retractable case tape measure, make sure you add the length of
the case to the measurement or measure in a manner that excludes the case.
Lay out and identify the parts and inspect for damage. Return the glass panels to
their packaging and place them in a safe area until they are needed.
Sterling reserves the right to make revisions in the design of products without
notice, as specified in the Price Book.
Avant de commencer
ATTENTION: Risque de blessure des yeux. Toujours porter des lunettes de
protection lors de la découpe ou du perçage.
ATTENTION: Risque de blessure ou d'endommagement du produit. Ne pas
tempter de découper le verre trempé.
IMPORTANT! Prêter une attention particulière à la section "IMPORTANT." Le
non-respect des instructions pourrait entraîner un endommagement du produit.
IMPORTANT! Certains modèles dans cette série de portes sont munis de deux
ensembles de montants muraux inclus, de style conique et non conique. Sélectionner
le style adquat à l'installation et jeter le kit supplémentaire.
Sterling
Plus/Plus/Más:
• Drop Cloth/Toile de protection/Lona
Miter Saw or Hacksaw with 32 Teeth Per Inch
Blade
Center Punch
Scie à onglets ou à métaux avec des lames
Poinçon
de 32 dents par pouce
Punzón
Serrucho de costilla o sierra para metales con
hoja de 32 dientes/pulg
3 1063217-2-F