Page 1
THC-85P CHAUFFAGE MOBILE INDUSTRIEL / COMMERCIAL MANUEL DE L'UTILISATEUR THC-85P Certifié selon CGA 2.14 M2011 Conforme à la norme ANSI Z83.7 2011 Convient à une utilisation intérieure ou extérieure / Sans évent / Sans surveillance SPECIFICATIONS: Modele …………………………………………………….. THC-85P La contribution ……………………………………………...
Page 2
MISES EN GARDE GÉNÉRALES: TOUT MANQUEMENT AUX INSTRUCTIONS ET RECOMMANDATIONS D'UTILISATION FOURNIES AVEC CET APPAREIL POURRAIT ENTRAINER MORT, BLESSURES GRAVES OU BIEN CAUSER DES PERTES OU DES DOMMAGES RAISON RISQUES D'INCENDIE, D'EXPLOSION, BRÛLURE, D'ASPHYXIE, L'EMPOISONNEMENT MONOXYDE DE CARBONE ET/OU DE CHOC ÉLECTRIQUE.
Page 3
AVERTISSEMENT: Ce chauffage a été approuvé pour une utilisation selon les normes ANSI Z83.7-2000 et CGA 2.14. CONTACTEZ VOTRE AUTORITÉ DE PRÉVENTION DES INCENDIES POUR TOUTE QUESTION RELATIVE AUX RÈGLEMENTS LOCAUX. L’usage de cet appareil est pour le chauffage temporaire de bâtiments ou de structures qui sont en construction, modification ou en réparation.
Page 4
BRANCHEMENT À LA SOURCE DE COMBUSTIBLE PROPANE : Si des cylindres sont utilisés pour alimenter le chauffage, ils doivent avoir une capacité minimale de 100lbs. Ces cylindres doivent fournir uniquement un retrait de vapeur. Toutes les connexions au cylindre doivent être effectuées à l'aide d'une clé à mollette afin de serrer le raccord POL.
Page 5
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENT Instructions de mise à terre Cet appareil est équipé d'un réceptacle à trois broches (mise à terre) afin de vous protéger contre les risques de choc électrique et doit être branché dans une prise dûment mise à terre. Une alimentation de 120v doit être disponible.
Page 6
ENTRETIEN : 1. Chaque appareil de chauffage de construction doit faire l'objet d'une inspection avant chaque utilisation. 2. Les appareils de chauffage doivent faire l'objet d'une inspection annuelle effectuée par un technicien qualifié. 3. L'assemblage des tuyaux doit faire l'objet d'une inspection visuelle avant chaque utilisation de l'appareil.
Page 7
ARRÊT DE L'APPAREIL : 1. Fermez la source d'alimentation en combustible. 2. Réglez les commutateurs du BRÛLEUR sur "OFF". 3. Attendez 2-3 minutes avant de régler le commutateur du ventilateur sur "OFF". 4. Débranchez la source d'alimentation en combustible. - 7 -...
Page 8
ANALYSE DES PROBLÈMES TECHNIQUES DE LA SÉRIE THC-85 VEUILLEZ NOTER : Afin de faciliter l'identification de problèmes techniques, les panneaux de l'appareil ont été enlevés dans certaines images à des fins d‘illustration uniquement. Tous les panneaux et les fixations doivent être en place tels que fournis par le fabricant afin d'assurer l'opération sécuritaire et efficace d'un appareil de chauffage au gaz.
Page 9
PROBLEME : L'ALLUMEUR DE S'ALLUME PAS CAUSE PROBABLE : Alimentation en gaz. SOLUTION : Assurez-vous que les pressions d'alimentation en gaz sont adéquates (voir l'étiquette d'approbation pour plus de détails). CAUSE PROBABLE : Vanne de gaz / Solénoïde. SOLUTION : Assurez-vous que l'électrovanne est suffisamment chargée (utilisez un voltmètre).
Page 10
PROBLÉME : LE CHAUFFAGE NE RESTE ALLUMÉ APRÈS LE DÉMARRAGE. CAUSE PROBABLE : Fil défectueux au niveau de l'allumeur. SOLUTION : Contrôlez le fil de l'allumeur pour d'eventuelles dommages. Remplacez-le au besoin. CAUSE PROBABLE : Allumeur / détecteur de flamme défectueux. SOLUTION : Contrôlez la solidité...
Page 13
THC-85(LP & NG) – LISTE DES PIECES FIL D’ALLUMAGE ASSEMBLAGE D’ALLUMAGE ELECTRONIQUE BRULEUR ET DETECTEUR THCP-101 THCP-102 THCP-103A VALVE DU GAZ– 24V TRANSFORMATEUR 120/24V CONTROLE D’IGNITION THCP-105 THCP-104 THCP-106A HAUTE LIMITE (200F) LE CHANGEMENT D’AIR HARNAIS DE FILAGE THCP-108A PROUVANT DE VOILE HAUTE LIMITE (BRULEUR)(300F) THCP-107A THCP-109...
Page 14
THC-85 (LP & NG) – LISTE DES PIECE LES POIGNEES DE COTE ROUE ET PUITS DE ROUE POIGNEES ARRIRE THCP-122 THCP-124/THCP-125S THCP-123 REGULATEUR PIED ARRIERE 3/8 ” X 15 FT HOSE (LP) C/W POL THCP-129A THCP-126A THCP-127 LOQUET DE CHAFFAGE INDICATEUR LA CHARNIERE DE PORTE THCP-131...
Page 15
THC-85 - LISTE DES PIECES Part Number Part Description THCP-101 ENSEMBLE DE BRULEUR EN FER THCP-102B ALLUMAGE ELECTRONIQUE/ASSEMBLAGE DE DETECTEUR DE FLAMME THCP-103A FIL D'ALLUMAGE ELECTRONIQUE THCP-104 TRANFORMATEUR DE VOLT DE 120/24V THCP-105 VALVE DE GAZ THCP-106A CONTROLE D'IGNITION - 120V THCP-107A HARNAIS DE FILAGE THCP-108A...
Page 16
ACCESSORIES THCP-WD12 CONDUIT BLANC 12" X 12' THCP-DA12 ADAPTATEUR DE CONDUIT THCP-DD CONDUIT DIFFUSER THCP-HD85 HEAT DIFFUSER THCP-TH KIT DE THERMOSTAT...