Publicité

Liens rapides

IMPORTANT : Lire attentivement tous les documents avant le stockage, l'installation ou la mise
en service du matériel concerné (à usage strictement professionnel).
PHOTOS ET ILLUSTRATIONS NON CONTRACTUELLES. MATERIELS SUJETS A MODIFICATION(S) SANS PREAVIS.
DOCUMENTATION
PISTOLET
M22 G
PNEUMATIQUE
Notice : 582.067.110 -FR - 2101
Date: 15/01/21
Annule: 27/05/16
Modif. :
NOTICE ORIGINALE
SAMES KREMLIN SAS
13, chemin de Malacher
l
38 240 - MEYLAN - France
: 33 (0)4 76 41 60 60
www.sames-kremlin.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SAMES KREMLIN M22 G HTI

  • Page 1 IMPORTANT : Lire attentivement tous les documents avant le stockage, l'installation ou la mise en service du matériel concerné (à usage strictement professionnel). PHOTOS ET ILLUSTRATIONS NON CONTRACTUELLES. MATERIELS SUJETS A MODIFICATION(S) SANS PREAVIS. SAMES KREMLIN SAS 13, chemin de Malacher 38 240 - MEYLAN - France : 33 (0)4 76 41 60 60 ...
  • Page 2 SAMES KREMLIN, nonché le normative nazionali e/o reparação do equipamento de acordo com as de SAMES KREMLIN y a la normativa nacional y/o locali, preconizações de SAMES KREMLIN, bem como com local, outros regulamentos nacionais e/ou locais aplicáveis,...
  • Page 3 EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT DECLARAŢIA DE CONFORMITATE UE Le fabricant / The manufacturer / Der Hersteller SAMES KREMLIN SAS / El fabricante / Il produttore / O fabricante 13, chemin de Malacher / De fabrikant / Tillverkare / Valmistaja / Producent / Výrobce 38 240 - MEYLAN - FRANCE / Proizvajalec / Výrobca / Gyártó...
  • Page 4 Utformat i Meylan, den / Meylan, Ranska, / Sporządzono w Meylan, dnia / Meylan, dnia / V Meylanu, / V Meylan dňa / Kelt Meylanban, / Întocmită la Meylan, pe data de 01/02/2017 - 02/01/2017 SAMES KREMLIN - 3 -...
  • Page 5: Consignes De Securite Et D'installation

    IMPORTANT : ou la mise en service du matériel concerné (à usage strictement professionnel). PHOTOS ET ILLUSTRATIONS NON CONTRACTUELLES. MATERIELS SUJETS A MODIFICATION(S) SANS PREAVIS. SAMES KREMLIN SAS 13, chemin de Malacher 38 240 - MEYLAN - France : 33 (0)4 76 41 60 60 ...
  • Page 6: Consignes De Securite Generales

    Ne pas modifier ni transformer le matériel. Les pièces et accessoires doivent être exclusivement fournies ou agrées par SAMES KREMLIN. Le matériel doit être vérifié périodiquement. Les pièces défectueuses ou usées doivent être remplacées.
  • Page 7: Dangers De Pression

    • d'évacuer les produits conformément à la législation du pays où le matériel est utilisé, • de porter des vêtements et protections conçus à cet usage, • de porter lunettes, protecteurs auditifs, gants, chaussures, combinaisons et masques pour les voies respiratoires. SAMES KREMLIN - 2 - N° : 578.001.130-FR-1804...
  • Page 8 Compte tenu de la diversité des produits mis en œuvre par les utilisateurs et de l'impossibilité de recenser l'intégralité des caractéristiques des substances chimiques, de leurs interactions et de leur évolution dans le temps SAMES KREMLIN ne pourra être tenu responsable : • de la mauvaise compatibilité des matériaux en contact, •...
  • Page 9: Environnement Sur Le Site

    à l’aide de crochets qui doivent rester propres en permanence. La totalité des objets situés dans la zone de travail devra également être mis à la terre. SAMES KREMLIN - 4 - N° : 578.001.130-FR-1804...
  • Page 10 Conformez-vous aux règles en vigueur dans votre localité et ne jetez pas vos anciens appareils avec les déchets ménagers. L'élimination appropriée de cet ancien appareil aidera à prévenir les effets négatifs sur l'environnement et la santé humaine. SAMES KREMLIN - 5 - N° : 578.001.130-FR-1804...
  • Page 11: Pieces De Rechange

    M 22 G HPA 136.135.100 + 12 EN 5 136.135.101 + 13 EN 5 136.135.102 + 14 EN 5 136.135.103 + 15 EN 5 136.135.104 + 18 EN 5 136.135.105 + 22 EN 5 136.135.106 SAMES KREMLIN - 1 - N°. 578.016.110-1407...
  • Page 12 M 22 G HPA 136.136.100 + 12 EN 5 136.136.101 + 13 EN 5 136.136.102 + 14 EN 5 136.136.103 + 15 EN 5 136.136.104 + 18 EN 5 136.136.105 + 22 EN 5 136.136.106 SAMES KREMLIN - 2 - N°. 578.016.110-1407...
  • Page 13 M 22 GSP 136.138.100 + 15 EN 5 136.138.104 + 18 EN 5 136.138.105 + 22 EN 5 136.138.106 SAMES KREMLIN - 3 - N°. 578.016.110-1407...
  • Page 14 SAMES KREMLIN - 4 - N°. 578.016.110-1407...
  • Page 15 134.130.800 22 - 27 033.130.300 15 EN 5 031.135.004 134.130.600 14 - 15 - 18 033.130.200 18 EN 5 031.135.005 EN 5 132.130.200 134.130.700 134.130.800 22 EN 5 031.135.006 22 - 27 033.130.300 SAMES KREMLIN - 5 - N°. 578.016.110-1407...
  • Page 16 SAMES KREMLIN - 6 - N°. 578.016.110-1407...
  • Page 17: Pistolet Pneumatique Manuel

    Lire attentivement tous les documents avant le stockage, l'installation ou la IMPORTANT : mise en service du matériel concerné (à usage strictement professionnel). PHOTOS ET ILLUSTRATIONS NON CONTRACTUELLES. MATERIELS SUJETS A MODIFICATION(S) SANS PREAVIS. SAMES KREMLIN SAS 13, chemin de Malacher 38 240 - MEYLAN - France ...
  • Page 18 ; sinon, vider la peinture et mettre du solvant à la place. Nettoyer le godet avec un pinceau et du solvant.  Ne jamais tremper le pistolet dans le solvant.  N'utiliser que des produits compatibles avec les pièces en contact avec le produit (Voir fiche technique du fabricant de produit). SAMES KREMLIN - 1 - N° : 578.027.110-FR-1708...
  • Page 19 ’ uti l i sateur, pour chaque i nstal l ati on e n foncti on du produi t, de l a cadence et de l a pressi on de travai l . SAMES KREMLIN - 2 -...
  • Page 20: Guide De Depannage

    IMPORTANT : la mise en service du matériel concerné (à usage strictement professionnel). PHOTOS ET ILLUSTRATIONS NON CONTRACTUELLES. MATERIELS SUJETS A MODIFICATION(S) SANS PREAVIS. SAMES KREMLIN SAS 13, chemin de Malacher 38 240 - MEYLAN - France : 33 (0)4 76 41 60 60 ...
  • Page 21: Jet En Forme De Haricot

    Vérifier que la peinture est assez fluide et homogène pour être aspirée. Vérifier si le pistolet « pression» n’est pas utilisé avec un godet « aspiration». SAMES KREMLIN - 1 - N° : 578.026.110-FR-1708...
  • Page 22 Démonter la gâchette et vérifier Fuite d’air permanente à la tête du Frottement sur le pointeau que le pointeau coulisse pistolet lorsque la gâchette est librement. relâchée Soupape usée Remplacer la soupape. SAMES KREMLIN - 2 - N° : 578.026.110-FR-1708...
  • Page 23: Mise En Service, Reglages Et Manipulation

    IMPORTANT : la mise en service du matériel concerné (à usage strictement professionnel). PHOTOS ET ILLUSTRATIONS NON CONTRACTUELLES. MATERIELS SUJETS A MODIFICATION(S) SANS PREAVIS. SAMES KREMLIN SAS 13, chemin de Malacher 38 240 - MEYLAN - France : 33 (0)4 76 41 60 60 ...
  • Page 24: La Finesse De Pulverisation

    (optionnel pour le pistolet FPro Lock P). Le réglage optimum est obtenu avec le pointeau de produit ouvert au maximum (un pointeau presque fermé n'assure pas un jet régulier). SAMES KREMLIN - 1 - N° : 578.007.120-FR-1804...
  • Page 25 Une projection, pistolet immobilisé, donne une surcharge locale. Par conséquent, ne jamais appuyer sur la gâchette avant de commencer le mouvement du bras et la relâcher toujours après avoir commencé le mouvement. Veiller à obtenir un recouvrement convenable et régulier des différentes passes. SAMES KREMLIN - 2 - N° : 578.007.120-FR-1804...
  • Page 26: Caracteristiques Techniques

    IMPORTANT : la mise en service du matériel concerné (à usage strictement professionnel). PHOTOS ET ILLUSTRATIONS NON CONTRACTUELLES. MATERIELS SUJETS A MODIFICATION(S) SANS PREAVIS. SAMES KREMLIN SAS 13, chemin de Malacher 38 240 - MEYLAN - France : 33 (0)4 76 41 60 60 ...
  • Page 27: Raccordements En Air Et Produit

    ⇒ Tuyau air (qualité antistatique) M 22 P BasiK ∅ 7 mm int. minimum (pour une ⇒ Tuyau produit : ∅ 7 mm int. mini (pour une longueur de 7,5 m) longueur de 7,5m), SAMES KREMLIN - 1 - N° : 578.005.120-FR-1407...
  • Page 28: Pression Et Consommation D'air Des Pistolets

    Largeur de jet (3) m3/h g/mn oz/mn " 43.5 16.7 12.2 Viscosité peinture : 20 s CA n° 4 ( = 40 centipoises) Distance tête du pistolet - objet à peindre : 20 cm SAMES KREMLIN - 2 - N° : 578.005.120-FR-1407...
  • Page 29 Pour pistolet pression (HTi & HPA) : Tuyau produit : ∅ 7 mm int. mini (pour une longueur de 7,5m) Produit Male 3/8 NPS Pour pistolet aspiration HPA : Godet SM 6 (1 litre) SAMES KREMLIN - 3 - N° : 578.005.120-FR-1407...
  • Page 30 HTi avec projecteur 9 E 3 KHVLP Pression air (P 1) Débit air Débit peinture (2) Largeur de jet (3) m3/h g/mn oz/mn " 21.75 13.5 16.5 13.4 19.4 13.8 43.5 22.4 42,6 SAMES KREMLIN - 4 - N° : 578.005.120-FR-1407...
  • Page 31 10.8 29,7 17.5 28,5 11.2 Viscosité peinture : 20 s CA n° 4 ( = 40 centipoises) Distance tête du pistolet - objet à peindre : 20 cm Réglage de jet optimal SAMES KREMLIN - 5 - N° : 578.005.120-FR-1407...
  • Page 32 HPA : ∅ 7 mm int. minimum (pour une longueur de 7,5 m) Produit Godet gravité blanc ou gris En option : godet blanc (0,25 litre) (0,6 litre) godet gris (0,25 litre) SAMES KREMLIN - 6 - N° : 578.005.120-FR-1407...
  • Page 33 Pistolet HTi + tête E 5 K HVLP + tuyau ∅ 8 mm Pistolet HPA + tête EN 5 + tuyau ∅ 7 mm (longueur de 7,5 m) (longueur de 7,5 m) (psi) (psi) (psi) (psi) (bar) (bar) (bar) (bar) 2,25 4,75 SAMES KREMLIN - 7 - N° : 578.005.120-FR-1407...
  • Page 34 Pression produit = 0,5 bar max Le godet est équipé d'une soupape de sécurité tarée à 0,5 bar. Ne pas dérégler cette soupape. En cas de dysfonctionnement de la soupape, remplacer le godet. SAMES KREMLIN - 8 - N° : 578.005.120-FR-1407...
  • Page 35: Description Du Marquage

    Nota : Dans certains cas particuliers, si le tuyau d'air (4) est non conducteur, le tuyau produit (3) doit obligatoirement être conducteur. Il faut impérativement qu'un des 2 tuyaux (air ou produit) du pistolet soit conducteur. SAMES KREMLIN - 9 - N° : 578.005.120-FR-1407...

Ce manuel est également adapté pour:

M22 g hpaM22 g gspS3 gS3 aS3 p

Table des Matières