Responsabilités du personnel d'exploitation
Le personnel d'exploitation doit être familiarisé avec la présente notice de montage et de
mise en service ainsi qu'avec les autres documents applicables ; il est tenu d'observer les
mises en garde, avertissements et remarques qu'ils contiennent. Par ailleurs, le personnel
d'exploitation doit être familiarisé avec les réglementations en vigueur dans le domaine de la
sécurité au travail et de la prévention des accidents, et il est tenu de les respecter.
Autres normes et directives applicables
Les vannes de régulation répondent aux exigences de la directive européenne
2014/68/UE relative aux équipements sous pression. La déclaration de conformité des
vannes portant le marquage CE fournit des renseignements sur les procédures utilisées pour
évaluer leur conformité. Ce document est inséré en annexe de la présente notice
(cf. chap. 10.2).
Les exécutions non électriques de la vanne ne présentent aucune source d'ignition potentielle
au sens de l'évaluation des risques d'explosion selon la norme EN 13463-1:2009
paragraphe 5.2, même en cas de dysfonctionnements rares, et ne sont donc pas soumises à
la directive 2014/34/UE.
Î Pour le raccordement à la compensation de potentiel, il convient de respecter le
paragraphe 6.4 de la norme EN 60079-14 et la norme VDE 0165-1.
Autres documents applicables
Les documents suivants s'appliquent en complément de la présente notice de montage et de
mise en service :
− Notices de montage et de mise en service du servomoteur, par ex. u EB 8310-X pour les
servomoteurs SAMSON types 3271 et 3277
− Notices des accessoires (positionneur, électrovanne...)
− u WA 0029 pour l'outillage et les couples de serrage
EB 8052 FR
Consignes de sécurité et mesures de protection
7