NOTE : Sur les CDs musicaux, chaque piste a son propre indicateur de copyright, il
peut donc arriver que sur un même CD, des pistes aient le statut « ORIGINAL » et
d'autres le statut « COPIE ».
2 INTRODUCTION A DAISY
Ce chapitre vous présente le format DAISY, ainsi que les termes utilisés et leur
signification.
Si vous débutez avec le format DAISY, nous vous conseillons de lire entièrement ce
chapitre. Si vous avez déjà l'habitude du format DAISY, vous pouvez le survoler, ou
passer directement au chapitre suivant.
2.1 DAISY, qu'est-ce que c'est ?
DAISY est l'acronyme de Digital Accessible Information System. Ce standard est en
passe de devenir le standard international pour les livres audio. Les ouvrages au
format DAISY peuvent être écoutés sur des lecteurs spécifiques, ou des ordinateurs
équipés d'un logiciel approprié.
2.2 Principales caractéristiques de DAISY
Les principales caractéristiques du format DAISY sont les suivantes :
• Taux de compression : Grâce au taux de compression élevé, il est possible
d'enregistrer jusqu'à 90 heures de parole sur un simple CD.
• Navigation : Le format DAISY propose des fonctions avancées qui permettent au
lecteur d'accéder directement à des parties spécifiques de l'ouvrage qu'il souhaite
consulter. Ces fonctions comprennent la navigation sur six niveaux, par pages,
par groupes et par phrases. Ces fonctions seront décrites en détail plus loin dans
ce chapitre.
• Multimédia : En plus de l'audio, les ouvrages DAISY peuvent contenir des
graphiques, du texte, et même de la vidéo, tous ces éléments pouvant être
synchronisés, donnant au lecteur l'accès à des ouvrages multimédia riches et
complets.
2.3 Les différents types d'ouvrage DAISY
Les ouvrages DAISY peuvent être de six types différents, allant de l'ouvrage audio
sans structure à l'ouvrage ne contenant que du texte, sans audio. Vous trouverez ci-
dessous une brève description de ces différents types :
• Type 1 - Audio sans structure : c'est la structure la plus élémentaire ; l'accès
direct à différents points du texte n'est pas possible.
• Type 2 – Audio et structure : Un fichier-texte contenant la structure de l'ouvrage et
les liens directs aux titres et numéros de pages, permet au lecteur de les atteindre
16