Différences Lors De L'édition D'un Ouvrage Daisy - Plextalk PTR2 Guide De L'utilisateur

Le mode expert
18.4.5 Enregistrement en « écrasement »
L'enregistrement par écrasement vous permet de corriger des erreurs commises
pendant l'enregistrement. Cette option peut être utilisée avec les deux méthodes
« insertion » et « remplacement », mais ne peut être choisie que pendant une pause
dans l'enregistrement.
Pour utiliser l'enregistrement par écrasement, procédez comme suit:
• Débutez un enregistrement, en insertion ou en remplacement, comme décrit plus
haut.
• Pendant l'enregistrement, lorsque vous avez commis une erreur, appuyez sur la
touche [Enregistrement] pour passer en pause.
• Utilisez la touche [Arrière] pour vous positionner sur la première phrase qui doit
être réenregistrée. PLEXTALK diffusera chaque phrase pendant le déplacement.
• Appuyez sur la touche [Enregistrement] pour recommencer l'enregistrement.
• Lorsque vous avez enregistré la nouvelle version, appuyez sur la touche
[Lecture/Stop] pour arrêter l'enregistrement.
En écoutant l'enregistrement, vous constatez que la version originale contenant
l'erreur a été remplacée par la version corrigée.
NOTE : La méthode par écrasement efface tout l'enregistrement depuis la phrase
sélectionnée, celle-ci y compris.
NOTE : L'option d'écrasement n'est pas disponible si vous avez appuyé par erreur
sur la touche [Lecture/Stop] au lieu de la touche [Arrière] pour passer en pause.
18.5 Différences lors de l'édition d'un ouvrage DAISY
Cette section décrit les fonctions d'édition supplémentaires lorsque vous travaillez en
mode EXPERT. Dans ce mode vous pouvez affiner le mode d'édition au niveau des
phrases.
18.5.1 Couper des phrases
Vous pouvez supprimer une ou plusieurs phrases consécutives de votre
enregistrement grâce à cette fonction. Les phrases ainsi coupées sont placées dans
le presse-papier audio.
Pour couper une phrase, procédez comme suit:
• Appuyez une fois sur la touche [Menu] pour entrer dans le menu principal.
• Utilisez les touches [4] et [6] pour atteindre l'option « Édition » et appuyez sur la
touche [Validation] pour la sélectionner.
• Utilisez les touches [4] et [6] pour atteindre l'option « Couper phrase » et appuyez
sur la touche [Validation] pour la sélectionner.
122