Table des Matières
Publicité
Configuration du système
Si EzSet/EQ détecte uniquement une enceinte
dans une paire (par exemple l'enceinte surround
arrière gauche et non l'enceinte surround arrière
droite ou les enceintes principales), une erreur se
produira et la procédure s'arrêtera, affichant un
écran similaire à celui de la Figure 19. Si cela se
produit, vérifiez que vous avez placé vos
enceintes sur les bons emplacements, et que
vous avez branché chaque enceinte sur le bon
ensemble de terminaux d'enceinte.
Figure 19
• Distance d'enceinte : La tonalité d'essai
circule de nouveau au fur et à mesure de
l'affichage de chaque nom de canal afin de
mesurer la distance de chaque enceinte au
microphone. Les résultats de cet essai serviront
à régler les délais de temporisation pour
chacune des enceintes actives. Pendant le test
de distance d'enceinte, un écran similaire à
celui de la Figure 20 s'affiche. La position
d'enceinte changera au fur et à mesure que
EzSet/EQ mesure la distance de chaque
enceinte.
Figure 20
• Speaker Size : Les mesures et les calculs
sont effectués pendant que la tonalité d'essai
circule pour déterminer les niveaux de sortie.
Ils servent à déterminer la taille des enceintes
de votre système ("large" ou "small") aux fins
d'une gestion correcte des basses fréquences
(le cas échéant, vous pouvez utilisez les
résultats du test comme une référence et
ajuster manuellement tel ou tel réglage de
taille d'enceinte indépendamment de toute
source, en suivant les instructions de la page
31).
Pendant le test de taille d'enceinte, un écran
similaire à celui de la Figure 21 s'affiche, avec la
position d'enceinte changeant au fur et à mesu-
re que chaque enceinte est mesurée.
30 CONFIGURATION DU SYSTEME
Figure 21
En même temps que la taille générale de la
gamme de fréquence d'enceinte est mesurée,
l'AVR mesure le réglage de séparation de
chaque enceinte de votre système, pour créer
une transition en douceur entre les fréquences
envoyées à vos enceintes principales et au sub-
woofer (si applicable). Le cas échéant, vous pou-
vez utilisez les résultats du test comme une réfé-
rence et ajuster manuellement tel ou tel réglage
de coupure indépendamment de toute source,
en suivant les instructions de la page 31.
REMARQUE : la séparation déterminée par
EzSet/EQ n'est pas la même que la fréquence de
séparation indiquée dans le manuel de l'enceinte.
EzSet/EQ mesure le point où le signal audio doit
passer de l'enceinte principal au subwoofer. Pour
une enceinte individuelle, le fabricant spécifie le
point ou les points où le signal audio passe d'un
transducteur à l'autre dans l'enceinte elle-même.
• Room Equalization : Chaque pièce a une
acoustique particulière qui peut affecter la
réponse en fréquence à la position d'écoute.
La réponse aux basses fréquences peut être
boostée à proximité des alcôves et des
encadrements de porte. Les divers matériaux,
parquets en dur et vitrages ou moquettes et
rideaux peuvent aussi jouer un rôle dans la
réponse de la pièce. Jusqu'à récemment, un
appareillage d'essai onéreux et de longues
heures de mesures et de déplacement du
mobilier étaient nécessaires pour ajuster la
réponse en fréquence de manière à éliminer
les phénomènes acoustiques intempestifs.
L'outil EzSet/EQ simplifie dorénavant les
réglages d'égalisation, permettant d'atteindre
un excellent résultat sans frais supplémentaire.
Utilisant la tonalité d'essai qui circule d'une
enceinte à l'autre, EzSet/EQ permet de carac-
tériser l'acoustique de la pièce, et d'ajuster la
sortie de l'AVR pour adapter ses performances
aux conditions de la zone d'écoute.
Pendant que EzSet/EQ réalise ces réglages, un
écran similaire à celui de la Figure 22 s'affiche.
Vous pouvez entendre EzSet/EQ répéter plu-
sieurs fois les tonalités à partir de plusieurs
enceintes, pour effectuer l'égalisation correcte.
Figure 22
Etape 8 : Une fois toutes ces mesures effec-
tuées, Un écran similaire à celui de la Figure 23
s'affiche. Vous pouvez appuyer sur la Touche
Set F et l'écran
SPEAKER SETUP
tré à la Figure 13, s'affiche. Sélectionnez
Manual Configuration
cher les réglages effectués par EzSet/EQ. Les
écrans de la configuration manuelle des
enceintes sont expliqués au chapitre suivant.
Figure 23
Débranchez le microphone et remisez-le dans un
endroit sûr pour pouvoir le retrouver rapidement
lorsque vous devrez recalibrer votre installation
suite à une modification des enceintes, de la
position d'écoute, ou d'un réaménagement
majeur de votre mobilier dans la pièce (pose
d'une moquette, par exemple).
Au terme d'une procédure d'essai EzSet/EQ
réussie et des éventuels ajustements apportés
aux réglages des entrées et des modes surround,
votre ampli-tuner est prêt à l'emploi. Si vous ne
souhaitez pas apporter des ajustements manuels
à ces réglages, vous pouvez faire l'impasse sur la
section suivante et passer directement au para-
graphe Fonctionnement de base en page 39
pour vous informer sur le mode opératoire de
votre AVR 350. Si vous souhaitez ajuster
manuellement les réglages résultant de la procé-
dure EzSet/EQ, consultez les instructions des
pages qui suivent.
, illus-
pour affi-
Publicité
Table des Matières
