Publicité
FIG 1
FIG 2
FIG 3
ENGLISH
INSTRUCTIONS FOR USE
The enclosed monitor was designed to assist you in receiving optimal benefit from
your PARI PEP device. It is important that you read and understand the "Instructions
For Use" included with your PARI PEP device before attaching monitor.
I. ATTACHING MONITOR TO PARI PEP
1. Remove the manometer port cap from the PARI PEP (Fig. 1). Store cap in a safe
location for future use.
2. Attach monitor tubing to the manometer port (Fig. 2). Push tubing on firmly to
ensure a tight seal.
3. When exhaling through your PARI PEP and monitor, always keep the blue
indicator top in the area between the black lines (Fig. 3). These lines indicate a
pressure between 10-20 cm of water.
II(A). CLEANING INSTRUCTIONS FOR MONITOR
1. The interior of the base of the Pressure Indicator should be inspected for
cleanliness periodically.
2. To inspect or rinse, remove the blue protective cap on the bottom.
3. Ensure interior is dry before reassembling.
WARNING
Do not submerge the entire monitor under water of it will affect accuracy.
Protect the clear indicator section of the unit while cleaning. Inspect device on
a routine basis to ensure cleanliness and function. If damaged, DO NOT USE.
Discard and replace.
II(B). CLEANING INSTRUCTIONS FOR TUBING
1. Clean tubing inside and out, once a day in warm soapy water.
2. Rinse and drain all water out of tube.
3. Allow to air dry in a clean surface. Do not reuse tubing until completely dry.
ESPANOL
INSTRUCCIONES PARA EL USO
El monitor fue diseñando para ayudarle a que reciba el beneficio optimo de el
Sistema PARI PEP, El importante que usted lea y entienda las Instrucciones Para El
Uso incluidas con su Sistema PARI PEP antes de conectar el monitor.
I. CONECTANDO EL MONITOR AL PARI PEP
1. Remueva el Tapa del porte de Manómetro del PARI PEP (Fig. 1). Guarde la tapa
en un lugar sefura para utilizarla después.
2. Conecte la manguera de el monitor al Porte de Manómetro del PARI PEP
(Fig. 2). Presione la manguera firmemente para asegurar una Buena conexión.
3. Cuando utilice el monitor, asegúrese de mantener el indicador azul del monitor
entre las dos líneas negra cuando espire (Fig.3). Estas líneas indicant una presión
espiratoria entre 10 a 20 cm de agua.
II(A). COMO LIMPIAR EL MONITOR DEL PARI PEP
1. El interior de la base de el monitor debe ser inspeccionada periódicamente.
2. Para inspeccionar o enjuagar, remueva la capa protectora azul en la base del
monitor.
3. Asegúrese que esta completamente seco antes de volverlo a montar.
ADVERTENCIA
No sumerja el monitor complete en agua porque podría afectarle su precision.
Inspeccione el aparato rotundamente para asegurarse de que este funcionando
adecuadamente. Si el monitor esta dañado, NO LO UTILICE. Reemplácelo con
uno Nuevo.
II(B). COMO LIMPIAR LA MANGUERA DEL MONITOR
1. Limpie la manguera del monitor por adentro y por afuera, una ves al día,
utilzando agua tibia y jabón liquido.
2. Enjuage la manguera del monitor y escurra toda el agua.
3. Permita que se seque en una sperficie limpia. Asegúrese que esta completamente
seca antes de volverla a montar.
Publicité
