Christopeit Sport AL 3 Notice De Montage Et D'utilisation page 55

Шаг 3:
Монтаж поручень (6) на соединительная труба (16) и опорную
трубу (92).
1. Вставьте ось (93) посередине в опорную трубу (92), наденьте
подкладную шайбу (5) и после этого соединительную трубу справа
(16R) на ось (93). (Внимание! Правая сторона подразумевается из
положения стоя на тренажере при тренировке.) Наденьте на болт
M8x20 (13) пружинную шайбу (14) и подкладную шайбу 8//38 (15)
вкрутите ось (93) опорной трубы и крепко прикрутите.
2. Смонтируйте соединительную трубу слева (16L) при помощи всех
необходимых частей к левой стороне тренажера как описано выше
в пунктах 1.
3. Вставьте рукоятки (6L+6R) на соединительные трубы (16L+16R)
таким образом, чтобы отверстия располагались друг над другом.
(Внимание! Рукоятки монтируются так, чтобы верхние части
расходились от опорной трубы (92).
4. Наденьте на каждый болт M8x20 (56) и пружинную шайбу (14)
одной подкладной шайбе (91) и вставьте рукоятки (6L+6R) на
соединительные трубы (16L+16R). Вставьте болты (56) в отверстия
и крепко закрутите.
5. Свяжите кабели пульса (11) и (12).
Шаг 4:
Монтаж педалей (35L+35R) на шатуны соединения стойки (31).
1. Положите на правую педаль (35R), большой шайбой 15//31 (36) и
большой пластиковый диск 15//31 (37), за которым следует Подшип-
ники скольжения (38) выровнены соединения стойки (7). то опять
большой пластиковый диск (37) и шайбу 13//31 (39) надевать и при-
крутите правую педаль (35R) на шатун педали (42R), находящийся с
правой стороны в направлении движения. (Внимание! Направление
закручивания болта: по часовой стрелке).
2. Прикрутите левую педаль (35L) и все необходимые детали на
шатун педали (42L), находящийся с левой стороны в направлении
движения. (Внимание! Направление закручивания болта: против
часовой стрелки).
3. Установите фиксирующие ленты педалей на соответствующие
педали. Для упрощения монтажа левая педаль обозначена буквой
L, а правая педаль обозначена буквой R.
4. Вставьте резьбовую часть соединительных труб (16), каждый из
шайба 10//19 (34) и небольшой пластиковый диск 10//22 (33) на, то
соединительной стойки (31) с малым подшипника скольжения (32)
и шайба 8//24 (30) с помощью самоблокирующимся гайки M8 (29)
исправить.
5. Прикрутите обшивки соединительных труб слева (18L-1+18L-2) с
помощью болтов (17) к опорным трубам слева (16L).
6. Прикрутите обшивки соединительных труб справа (18R-1+18R-2) с
помощью болтов (17) к опорным трубам справа (16R).
7. Поверните диск несколько раз вручную и крепко прикрутите болто-
вое соединение опорной трубы (92) из шага 2 к основной раме (57).
Вставьте обшивку (89) на предусмо-тренное место на обшивке.
55