Publicité

Liens rapides

IE 80S BT
®
Casque intra-auriculaire Bluetooth
IEN BT, IE 80 S
Notice d'emploi
Utilisez la fonction de recherche, la navigation (à gauche) ou les liens
suivants :
Début
« Vue d'ensemble du produit »
« Préparation »
« Utilisation du casque »
« Foire aux questions/En cas d'anomalies »
« Caractéristiques techniques »
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG
Am Labor 1
30900 Wedemark
Allemagne
www.sennheiser.com
Version : 06/19 A01

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sennheiser IE 80S BT

  • Page 1 « Vue d'ensemble du produit » « Préparation » « Utilisation du casque » « Foire aux questions/En cas d'anomalies » « Caractéristiques techniques » Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1 30900 Wedemark Allemagne www.sennheiser.com Version : 06/19 A01...
  • Page 2: Consignes De Sécurité Importantes

    Protégez votre ouïe des volumes sonores élevés. Évitez d'écouter à des volumes sonores élevés pendant de lon- gues périodes pour éviter des dommages auditifs perma- nents. Les casques Sennheiser présentent aussi une excellente qualité de transmission à volume sonore faible ou moyen. ▷...
  • Page 3 Internet. Si l'appareil sur lequel l'appli est installée est connecté à Internet, les données suivantes sont automatiquement transmises à et traitées par des serveurs Sennheiser afin de fournir et de transfé- rer les mises à jour du micrologiciel appropriées : adresse MAC, UUID Bluetooth Low Energy, nom Bluetooth du produit, version du micrologiciel du produit et version de l'appli.
  • Page 4 Est considérée comme une utilisation non conforme aux directives toute application différant de celle décrite dans la documentation produit correspondante. Sennheiser décline toute responsabilité en cas de dommage résul- tant d'une utilisation abusive ou d'une mauvaise utilisation du pro- duit et de ses appareils supplémentaires/accessoires.
  • Page 5  (www.sennheiser.com/smartcontrol) Pour connaître la liste des accessoires compatibles, consultez la page dédiée au IE 80S BT sur www.sennheiser.com.  Contactez votre partenaire Sennheiser : www.sennheiser.com > « Service & Support ». IE 80S BT | 5...
  • Page 6: Vue D'ensemble Du Produit

    Écouteurs (IE 80 S) Embouts d'oreille (interchangeables) Contrôle des graves ® Tour de cou Bluetooth détachable (IEN BT) Prise USB-C pour le chargement de la batterie Cache pour prise USB-C Touche assistant vocal Microphone Touche volume + (augmenter) 6 | IE 80S BT...
  • Page 7: Vue D'ensemble Des Indications Led Des Écouteurs

    à un appareil via bleu Bluetooth clignote rapide- la batterie est presque vide ment en rouge s'allume en erreur de système – effectuez un rouge redémarrage du casque (> clignote 3x en est éteint rouge IE 80S BT | 7...
  • Page 8 Notes sur les bips/signaux acoustiques Le casque diffuse des bips/signaux acoustiques pour les fonctions suivantes. Signification/casque... 2x bip grave le volume minimum est atteint 2x bip aigu le volume maximum est atteint 8 | IE 80S BT...
  • Page 9: Préparation

    USB-C USB-A 2. Installer l'appli Smart Control sur votre smartphone L’appli Sennheiser Smart Control vous permet d’utiliser toutes les fonctions et tous les réglages du casque et de régler, par exemple, le son à votre guise en utilisant l'égaliseur (>...
  • Page 10 Mettez le crochet d'oreille sur votre oreille par derrière. ▷ Insérez les écouteurs légèrement inclinés dans les oreilles et en les tournant prudemment de sorte qu’ils s’installent confortable- ment et de manière serrée dans le conduit auditif. 10 | IE 80S BT...
  • Page 11: Utilisation Du Casque

    (le niveau de charge est très bas) palpite en La batterie est en cours de jaune chargement s'allume en La batterie est complètement chargée vert clignote en Une erreur de chargement/de batterie rouge s'est produite (> IE 80S BT | 11...
  • Page 12: Connecter Le Casque À Un Appareil Bluetooth

    écrasé par le nouveau. Si vous désirez rétablir une connexion avec l'appareil Bluetooth dont le profil de connexion a été écrasé, vous devez de nouveau appairer le casque avec cet appareil. Appareil Bluetooth appairé et connecté Appareil Bluetooth appairé (actuellement non connecté) 12 | IE 80S BT...
  • Page 13: Appairer Le Casque Avec Un Appareil Bluetooth

    Déconnecter le casque d'un appareil Bluetooth ▷ Via le menu de votre appareil Bluetooth, déconnectez la connexion avec le casque. Le casque est déconnecté de l'appareil Bluetooth. Vous entendez l'invite vocale « Device (1) disconnected ». Le casque lance IE 80S BT | 13...
  • Page 14: Installer L'appli Smart Control

    27). Installer l'appli Smart Control Pour utiliser pleinement tous les réglages et fonctions du casque, vous devez installer l'appli gratuite Sennheiser Smart Control sur votre smartphone. Téléchargez l'appli dans l'App Store ou sur Google Play et installez-la sur votre smartphone. Vous pouvez également utiliser votre smart-...
  • Page 15: Sélectionner Des Embouts D'oreille Appropriés Pour Une Tenue Optimale Du Casque

    – en mousse à mémoire de forme Comply™. Tous les embouts d'oreille sont disponibles en taille S, M et L. Les embouts d'oreille doivent s'ajuster parfaitement dans le conduit auditif et sceller complètement vos oreilles. IE 80S BT | 15...
  • Page 16: Insérer Les Écouteurs Dans Les Oreilles

    Roulez les embouts d'oreille en mousse à mémoire de forme Com- ply™ entre vos doigts, puis insérez les écouteurs dans vos oreilles. Tenez les écouteurs pendant au moins 15 secondes pour que les embouts d'oreille puissent se dilater et s'ajuster ferme- ment dans les oreilles. 16 | IE 80S BT...
  • Page 17: Allumer Le Casque

    LED s'allume en rouge pendant 3 secondes. Le casque passe en mode repos. “Power off“ Hold ▷ Appuyez sur la touche multifonctions pendant 3 secondes. Vous entendez l'invite vocale « Power off » et la LED clignote 3 fois en rouge. IE 80S BT | 17...
  • Page 18: Récupérer Des Informations Sur L'état De Charge De La Batterie

    Si vous écoutez de la musique ou que vous êtes en cours d'appel : Appuyez une fois sur la touche volume pour augmenter ou réduire le volume. Si le volume maximum ou minimum est atteint, vous entendez un bip (> 18 | IE 80S BT...
  • Page 19: Régler La Réponse Dans Les Graves

    Posez votre question à l'assistant vocal ou faites une demande. Pour désactiver l'assistant vocal/la composition vocale : ▷ Appuyez une fois sur la touche assistant vocal. *Siri, Google Assistant, Baidu, ... Press ... depending on mobile phone. IE 80S BT | 19...
  • Page 20: Contrôler La Lecture De Musique

    ▷ Composez le numéro souhaité sur votre smartphone. Si votre smartphone ne transfère pas automatiquement l'appel sur le casque, sélectionnez « IE 80S BT » comme source audio sur votre smartphone (voir le notice d'emploi de votre smartphone si nécessaire).
  • Page 21 « Mute on ». Pour continuer l'appel et réactiver le microphone : ▷ Appuyez sur la touche multifonctions pendant 2 secondes. Le microphone est réactivé. Vous entendez l'invite vocale « Mute off ». “Mute on“ Hold “Mute off“ IE 80S BT | 21...
  • Page 22 Smart Control (> 14). Vous pouvez changer la langue des invites vocales, choisir entre les invites vocales et les bips sonores, ou désactiver les messages d'état à quelques exceptions près (par exemple, la batterie est vide). 22 | IE 80S BT...
  • Page 23: Échanger Les Écouteurs

    Stockage et transport du casque Rangez le casque dans le boîtier de chargement pour éviter de l'endommager lorsque vous ne l'utilisez pas ou pendant vos déplace- ments. IE 80S BT | 23...
  • Page 24: Nettoyage Et Entretien

    à mémoire de forme Comply™ n'ont qu'une durabilité de quelques mois en raison des propriétés du matériau). Des embouts d'oreille de rechange sont disponibles auprès de votre partenaire Sennheiser. 1. Saisissez l'embout d'oreille et tirez-le, en l'éloignant du tunnel sonore intra-auriculaire.
  • Page 25: Information Sur La Batterie Intégrée

    Sennheiser. Installer les mises à jour du micrologiciel Les mises à jour du micrologiciel peuvent être téléchargées gratuite- ment sur Internet à l'aide de l'appli Sennheiser Smart Control. ▷ Connectez le casque à votre smartphone et démarrez l'appli Smart Control (>...
  • Page 26: Foire Aux Questions/En Cas D'anomalies

    être résolu par les solutions proposées, contactez votre partenaire Sennheiser pour obtenir de l'aide. Pour trouver un partenaire Sennheiser dans votre pays, visitez notre site web sur www.sennheiser.com > « Service & Support ». 26 | IE 80S BT...
  • Page 27 4 secondes. La LED clignote 5 fois en vert. Le casque est réinitialisé aux réglages d'usine par défaut. Hold Vous pouvez également réinitialiser le casque aux réglages d'usine par défaut en utilisant l'appli Smart Control. IE 80S BT | 27...
  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    Bluetooth 5.0, classe 1, Fréquence d'émission 2 400 MHz à 2 483,5 MHz GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK Modulation Profils HSP, HFP, AVRCP, A2DP Puissance de sortie 10 mW (max) Codec SBC, aptX®, aptX® LL, aptX® HD, AAC, LHDC 28 | IE 80S BT...
  • Page 29: Déclarations Du Fabricant

    Déclarations du fabricant Déclarations du fabricant Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG offre une garantie de 24 mois sur ce produit. Pour avoir les conditions de garantie actuelles, veuillez visiter notre site web sur www.sennheiser.com ou contacter votre partenaire Sennheiser.
  • Page 30 United States and other countries, used with per- mission. Les noms de produits et de sociétés mentionnés dans cette docu- mentation utilisateur peuvent être des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires. 30 | IE 80S BT...

Table des Matières