Page 1
MANUEL SENNHEISER HD 458BT NOTICE D’UTILISATION Tous nos Tutos vidéo Darty.com Tous nos magasins Communauté SAV Darty...
Page 2
« Vue d'ensemble du produit » « Préparation » « Utilisation du casque » « Foire aux questions/En cas d'anomalies » « Caractéristiques techniques » Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1 30900 Wedemark Allemagne www.sennheiser.com Version : 02/21 A02...
Page 3
Protégez votre ouïe des volumes sonores élevés. Évitez d'écouter à des volumes sonores élevés pendant de lon- gues périodes pour éviter des dommages auditifs perma- nents. Les casques Sennheiser présentent aussi une excellente qualité de transmission à volume sonore faible ou moyen. ▷...
Page 4
Internet. Si l'appareil sur lequel l'appli est installée est connecté à Internet, les données suivantes sont automatiquement transmises à et traitées par des serveurs Sennheiser afin de fournir et de transfé- rer les mises à jour du micrologiciel appropriées : identificateur de matériel, numéro de révision du matériel, version du micrologiciel du...
Page 5
Est considérée comme une utilisation non conforme aux directives toute application différant de celle décrite dans la documentation produit correspondante. Sennheiser décline toute responsabilité en cas de dommage résul- tant d'une utilisation abusive ou d'une mauvaise utilisation du pro- duit et de ses appareils supplémentaires/accessoires.
Page 6
En ligne, vous pouvez trouver : • cette notice d'emploi détaillée et des informations supplémen- taires www.sennheiser.com/download • l'appli Sennheiser Smart Control pour configurer le casque et pour des fonctions supplémentaires www.sennheiser.com/ smartcontrol Pour connaître la liste des accessoires compatibles, consultez la page dédiée au HD 458BT sur www.sennheiser.com.
Page 7
Vue d'ensemble du produit Vue d'ensemble du produit Modèle HD 458BT : SEBT4 Left Right Arceau Articulations des écouteurs Écouteurs, position réglable en continu Touche marche/arrêt pour le casque et l'annulation active du bruit ANC une pression de 4 secondes active le mode appairage Bluetooth appuyer 1x sur la touche active/désactive l'ANC...
Page 8
Si la LED ne s'allume pas immédiatement pendant le charge- ment, nettoyez la prise de chargement et chargez le casque jusqu'à ce que la LED se rallume (> 11). HD 458BT | 7...
Page 9
(« Recharger le casque ») Rechargez le casque. Notes sur les bips/signaux acoustiques Le casque diffuse des bips/signaux acoustiques pour les fonctions suivantes. Signification/casque... 2x bip grave le volume minimum est atteint 2x bip aigu le volume maximum est atteint 8 | HD 458BT...
Page 10
USB-A 2. Installer l'appli Smart Control sur votre smartphone L’appli Sennheiser Smart Control vous permet d’utiliser toutes les fonctions et tous les réglages du casque et de régler, par exemple, le son à votre guise en utilisant l'égaliseur (> 15).
Page 11
Préparation 4. Mettre le casque et régler l'arceau Pour garantir une bonne qualité sonore et un confort optimum, l’arceau peut être réglé en fonction de votre tête (> 17). 10 | HD 458BT...
Page 12
2. Branchez le connecteur USB-A sur la prise correspondante d'une source d'alimentation USB (*à commander séparément). Veillez à ce que la source d’alimentation USB soit connectée au secteur. Le processus de chargement du casque commence. La LED indique l'état de charge : HD 458BT | 11...
Page 13
Bluetooth le moins uti- lisé est écrasé par le nouveau. Si vous désirez rétablir une connexion avec l'appareil Bluetooth dont le profil de connexion a été écrasé, vous devez de nouveau appairer le casque avec cet appareil. 12 | HD 458BT...
Page 14
Utilisation du casque Appareil Bluetooth appairé et connecté Appareil Bluetooth appairé (actuellement non connecté) HD 458BT | 13...
Page 15
Bluetooth trouvés, sélectionnez « HD 458BT ». Si nécessaire, entrez le code PIN par défaut « 0000 ». 6. Si l'appairage est effectué avec succès, vous entendez l'invite vocale « Connected ». La LED clignote 3x en bleu. Right Hold “Pairing“...
Page 16
Pour effacer la liste d'appairage Bluetooth du casque, > 31. Installer l'appli Smart Control Pour utiliser pleinement tous les réglages et fonctions du casque, vous devez installer l'appli gratuite Sennheiser Smart Control sur votre smartphone. Téléchargez l'appli dans l'App Store ou sur Google Play et installez-la sur votre smartphone.
Page 17
Si le Bluetooth est activé sur le casque et que le casque ne trouve aucun appareil Bluetooth appairé au bout de quelques minutes, vous entendez l'invite vocale « Lost connection ». La LED clignote 3x en rouge. Le casque passe en mode veille. 16 | HD 458BT...
Page 18
– les coussinets d'oreille couvrent confortablement vos oreilles, – vous sentiez une légère pression autour de vos oreilles, – l'arceau soit appuyé contre la tête. Pour une qualité sonore optimale, les coussinets d'oreille doivent entourer complètement vos oreilles. Left Right HD 458BT | 17...
Page 19
« Recharge headset » La batterie est vide. Rechargez la batterie (> 11). « More than xx hours La charge restante de la batterie est playtime » affichée en heures. “Recharge headset“ “More than xx hours playtime“ 18 | HD 458BT...
Page 20
Si le volume maximum ou minimum est atteint, vous entendez un bip. Vous pouvez également régler le volume via l'appareil Blue- tooth connecté. HD 458BT | 19...
Page 21
Si vous utilisez le Bluetooth : La LED clignote 3x en violet. Si le Bluetooth est désactivé (le câble audio analogique est connecté, > 25) : La LED s'allume en bleu. La fonction ANC est activée. 20 | HD 458BT...
Page 22
Bluetooth. Quelques smartphones ou lecteurs de musique ne prennent pas en charge toutes les fonctions. Right Lire de la musique/mettre en pause la musique ▷ Appuyez 1x sur la touche multifonctions à 3 voies. HD 458BT | 21...
Page 23
Lire le morceau précédent ▷ Faites glisser la touche multifonctions à 3 voies vers l'avant. Touche multifonctions à 3 Fonction voies Faire glisser Lire le morceau précédant de la liste vers l'avant de lecture 22 | HD 458BT...
Page 24
▷ Composez le numéro souhaité sur votre smartphone. Si votre smartphone ne transfère pas automatiquement l'appel vers le casque, sélectionnez « HD 458BT » comme appareil de sortie sur votre smartphone (voir la notice d'emploi de votre smartphone si nécessaire).
Page 25
Utilisation du casque Touche multifonctions à 3 Fonction voies Appuyer 2x Terminer l'appel actif en attente et prendre un appel entrant Appuyer 2x Basculer entre un appel actif et un appel en attente 24 | HD 458BT...
Page 26
Les fonctions de contrôle de la musique et/ou des appels ou l'assis- tance vocale ne sont pas possibles. L'annulation active du bruit ANC peut être pleinement utilisée à condition que la batterie soit chargée (> 20). HD 458BT | 25...
Page 27
2. Tirez le jack 2,5 mm de manière droite de la prise audio du casque. 3. Tirez le jack 3,5 mm du câble audio de manière droite de la sortie audio de votre smartphone. OFF ON Right 2.5 mm 3.5 mm Audio cable 26 | HD 458BT...
Page 28
Rangez le casque dans le boîtier de transport pour éviter de l'endom- mager lorsque vous ne l'utilisez pas ou pendant vos déplacements. ▷ Pliez le casque et placez-le dans le boîtier de transport comme représenté dans l'illustration. HD 458BT | 27...
Page 29
Right Information sur la batterie intégrée Sennheiser assure et garantit que les batteries fonctionnent de manière optimale à l’achat du produit. Si vous pensez, après l’achat ou pendant la période de garantie, qu'une batterie est manifeste- ment défectueuse ou si une erreur de chargement/de batterie...
Page 30
Installer les mises à jour du micrologiciel Les mises à jour du micrologiciel peuvent être téléchargées gratuite- ment sur Internet à l'aide de l'appli Sennheiser Smart Control. Senn- heiser recommande de toujours installer la dernière version du micrologiciel pour assurer la meilleure performance de votre produit.
Page 31
Foire aux questions/En cas d'anomalies Foire aux questions/En cas d'anomalies Liste actuelle des questions fréquemment posées (FAQ) Visitez la page produit dédiée au HD 458BT sur www.sennheiser.com/download Vous y trouverez une liste actuelle des questions fréquemment posées (FAQ) et des solutions proposées.
Page 32
2. Appuyez simultanément sur la touche marche/arrêt et la touche multifonctions à 3 voies pendant 3 secondes. La LED clignote 3x en violet. La liste d'appairage Bluetooth est effacée. Le casque reste ensuite en mode appairage Bluetooth. Hold Hold Hold “Pairing“ HD 458BT | 31...
Page 33
3. Branchez le jack 3,5 mm du câble audio sur la sortie audio de votre smartphone. La connexion sans fil Bluetooth est désactivée. OFF ON Right 2.5 mm 3.5 mm Audio cable 32 | HD 458BT...
Page 34
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK Modulation Puissance de sortie 12,6 mW (max) Profils HSP, HFP, AVRCP, A2DP Codec aptX, aptX LL, AAC, SBC Nom d'appareil HD 458BT LE-HD 458BT (Bluetooth Low Energy uniquement) Nombre de connexions actives HD 458BT | 33...
Page 35
Déclarations du fabricant Déclarations du fabricant Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG offre une garantie de 24 mois sur ce produit. Pour avoir les conditions de garantie actuelles, veuillez visiter notre site web sur www.sennheiser.com ou contacter votre partenaire Sennheiser.
Page 36
United States and other countries, used with per- mission. Les noms de produits et de sociétés mentionnés dans cette docu- mentation utilisateur peuvent être des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires. HD 458BT | 35...