Swagelok SWS-M100 Manuel D'utilisation page 169

Glossaire
Facteur de secteur
Un pourcentage de l'impulsion de courant de niveau 1
utilisé pour calculer la baisse de courant d'impulsion aux
niveaux qui suivent (Se reporter à Fixation des
paramètres de programmes à niveau unique ou multi-
niveaux dans le module Alimentation).
Gaz de protection
Gaz utilisé pour protéger l'électrode au tungstène et les
pièces durant le cycle de soudage. Il refroidit aussi la
tête à souder.
Gaz de purge
Le gaz (de protection ou écran) utilisé sur joint
de soudure ou dans un tube ou récipient pour éviter
l'oxydation.
Gaz de purge interne
Le gaz de protection utilisé derrière un joint de soudure
ou dans un tube ou récipient pour éviter l'oxydation
ou l'empiétement.
Gaz de soutien
Gaz utilisé derrière un joint soudé ou à l'intérieur
d'un tube ou d'un récipient pour empêcher la formation
d'oxydation et d'un affaissement.
GTAW
Gas Tunsgten Arc Welding (soudage à l'arc au tungstène
ou TIG), le procédé utilisé avec le système de soudage de
Swagelok (Swagelok Welding System - SWS).
Inclusion
Défaut ou discontinuité dans le matériau de la pièce ou
de la soudure qui pourrait être l'origine d'une contrainte
ou de la corrosion.
Insert céramique
Isolant céramique utilisé à l'intérieur du rotor pour
isoler l'électrode de la tête à souder. L'insert permet
d'éviter l'arcage.
Intensité d'amorçage
Intensité continue qui est utilisée durant le temps
d'amorçage. C'est normalement l'intensité moyenne du
secteur 1 du procédé de soudure.
4 © 2005 Swagelok Company, tous droits réservés
Octobre 2005