Table des Matières
Publicité
Glossaire
Ozone
Gaz produit lorsque la lumière ultra-violette émise par
l'arc électrique réagit avec l'atmosphère environnante.
Pénétration
Terme utilisé pour décrire la profondeur du soudage. Le
terme commun utilisé pour décrire le niveau correct de
pénétration pour le soudage d'un tube ou d'un tuyau est «
pénétration de soudage complète ». Cela signifie que le
soudage a effectué une pénétration complète, c'est-à-dire
du diamètre externe au diamètre interne de la pièce
soudée. Il n'y a aucune partie de la soudure qui
visiblement n'apparaisse non fusionnée.
Plan de soudage
Terme utilisé pour décrire une série de paramètres de
soudage utilisés pour programmer la source SWS pour
un soudage particulier. Les paramètres sont basés sur les
caractéristiques de la pièce et les configurations du SWS.
Est aussi appelé « programme de soudage ».
Plan multi-secteurs étagés
Un type de programme de soudage dans lequel la vitesse
de rotor est différente entre la durée de la partie
Impulsion (haute) et celle de la partie Maintenance
(basse) de la commande d'impulsion. La vitesse du rotor
peut varier de zéro à la vitesse en t/mn maximale des
têtes (Se reporter à Programmes par étapes multi-
niveaux dans le module Alimentation).
Pointage
Petits points de soudure qui ne pénètrent pas
complètement la paroi. Normalement espacés à trois
ou quatre endroits autour du diamètre du tube. Utilisés
pour maintenir l'alignement et l'espacement des pièces
durant le soudage.
Polarité directe
Configuration électrique dans laquelle l'électrode est la
référence négative et la pièce la référence positive.
Postpurge
Temps d'inertage de la tête à souder une fois le
soudage terminé.
6
© 2005 Swagelok Company, tous droits réservés
Octobre 2005
Publicité
Table des Matières
