Table des Matières
Publicité
Épaisseur de
Taille du tube
paroi
1/16 po.
0,015 po.
s/o
s/o
1/8 po.
0,028 po.
3 mm
0,8 mm
1/4 po.
0,035 po.
6 mm
1 mm
3/8 po.
0,035 po.
10 mm
1 mm
1/2 po.
0,049 po.
12 mm
1 mm
3/4 po.
0,065 po.
20 mm
1,5 mm
1 po.
0,065 po.
25 mm
1,5 mm
1 1/2 po.
0,065 po.
38 mm
1,5 mm
2 po.
0,065 po.
50 mm
1,5 mm
3 po.
0,065 po.
75 mm
1,5 mm
4 po.
0,083 po.
100 mm
2 mm
6 po.
0,083 po.
150 mm
2 mm
Remarque :
Les valeurs indiquées dans ces tableaux sont uniquement applicables aux tubes à souder bout à bout. Si le débit de
purge de la tête de soudure dépasse la valeur recommandée par Swagelok, faire attention au déplacement de l'arc. Pour
un résultat optimal, appliquer un débit de purge constant entre les cycles de soudure.
① Les soudures ATW et à anneau de soudure nécessitent généralement une pression de purge supérieure d'environ 15 %.
② Les pressions doivent être réglées en fonction de l'empiètement interne de 0 à +10 % de l'épaisseur de paroi au fond de la soudure.
③ Les débits de purge indiqués sont pour une ligne de couleur minimum.
④ Les débits de purge interne doivent être réglés en fonction de la ligne de couleur interne souhaitée.
⑤ La taille des réducteurs de débit est approximative ; le débit de purge et la pression sont des paramètres critiques.
© 1999, 2004, 2005 Swagelok Company, tous droits réservés
Décembre 2005
Table 5
Purge Rate and Pressure Table
Débit de purge
Pression
interne minimum
13 à 16,8 torrs
3
0,2 pi.
std/h
7 à 9 iwc
0,1 l/min
175 à 230 mmwc
17,4 à 22,4 mb
9,3 à 16,8 torrs
3
1 pi.
std/h
5 à 9 iwc
0,5 l/min
130 à 230 mmwc
12,4 à 22,4 mb
5,2 à 6,3 torrs
3
6 pi.
std/h
2,8 à 3,4 iwc
3 l std/min
71 à 86 mmwc
7,0 à 8,5 mb
2,8 à 4,7 torrs
3
10 pi.
std/h
1,5 à 2,5 iwc
5 l/min
38 à 64 mmwc
3,7 à 6,2 mb
1,9 à 2,8 torrs
3
15 pi.
std/h
1,0 à 1,5 iwc
7 l std/min
25 à 38 mmwc
2,5 à 3,7 mb
1 à 2 torrs
3
20 pi.
std/h
0,5 à 1,1 iwc
10 l std/min
13 à 28 mmwc
1,2 à 2,7 mb
1 à 1,3 torr
3
40 pi.
std/h
0,5 à 0,7 iwc
20 l std/min
13 à 18 mmwc
1,2 à 2,5 mb
1 à 1,3 torr
3
90 pi.
std/h
0,5 à 0,7 iwc
43 l/min
13 à 18 mmwc
1,2 à 1,7 mb
0,7 à 1,3 torr
3
170 pi.
std/h
0,4 à 0,7 iwc
80 l/min
13 à 18 mmwc
1,0 à 1,7 mb
0,4 à 0,9 torrs
3
400 pi.
std/h
0,2 à 0,5 iwc
190 l/min
5 à 13 mmwc
0,5 à 1,2 mb
0,4 à 0,7 torr
3
720 pi.
std/h
0,2 à 0,4 iwc
340 l/min
5 à 13 mmwc
0,5 à 1,0 mb
0,4 à 0,9 torr
3
1 670 pi.
std/h
0,2 à 0,5 iwc
790 l/min
5 à 13 mmwc
0,5 à 1,2 mb
Bloc d'alimentation M100
Débit de purge de la
①②
tête de soudure
③④
Swagelok
3
10 à 20 pi.
std/h
5 à 10 l std/min
3
10 à 20 pi.
std/h
5 à 10 l std/min
3
10 à 20 pi.
std/h
5 à 10 l std/min
3
10 à 20 pi.
std/h
5 à 10 l std/min
3
10 à 40 pi.
std/h
5 à 12 l std/min
3
15 à 40 pi.
std/h
7 à 14 l std/min
3
15 à 40 pi.
std/h
7 à 14 l std/min
3
15 à 50 pi.
std/h
7 à 12 l std/min
3
15 à 50 pi.
std/h
7 à 12 l std/min
3
30 à 50 pi.
std/h
3
30 à 50 pi.
std/h
Taille du réducteur
⑤
de débit
s/o
1/16 po.
1/8 po.
3 mm
1/8 po.
3 mm
1/4 po.
6 mm
1/4 po.
6 mm
1/4 po.
6 mm
1/4 po.
6 mm
3/8 po.
10 mm
1/2 po.
12 mm
3/4 po.
20 mm
1 po.
25 mm
75
Publicité
Table des Matières
