MINN KOTA RAPTOR Manuel Du Propriétaire page 26

INSTALLATION DU RAPTOR
6
j. Avec les tuyaux hydrauliques et les passe-fils
installés, demandez l'aide d'une autre personne
pour abaisser soigneusement le Raptor afin que
le pieu soit sur le sol. Surveillez les points de
pincement en abaissant l'ancre et assurez-vous que
l'ancre est libre d'obstructions ou de personnes
avant de l'abaisser au sol.
ATTENTION
Assurez-vous que le Raptor est à l'écart d'obstacles et de
personnes lors de la rétractation. Les espaces entre le
bras externe, le bras interne, le pieu et les supports du
Raptor peuvent créer un point de pincement. Évitez tout
contact avec un endroit du Raptor qui peut causer un
point de pincement lorsqu'il est en mouvement dans toute
direction, afin d'éviter le risque.
7
k. Retournez aux tuyaux acheminés et aux raccords
hydrauliques sur l'assemblage de la pompe. Le
raccord hydraulique avec le capuchon vert sur le
collecteur correspond à la fonction monter/rétracter.
Il est marqué sur le collecteur avec « UP » (monter).
Le raccord hydraulique avec le capuchon noir sur
le collecteur correspond à la fonction descendre/
déployer. Le raccord hydraulique est marqué sur
le collecteur avec « DN » (descendre). Le tuyau
hydraulique avec le capuchon vert concordera au
raccord hydraulique avec le capuchon vert. Le tuyau
hydraulique avec le capuchon noir concordera au
raccord hydraulique avec le capuchon noir.
ATTENTION
Assurez-vous que l'ancre Raptor est déployée et que le pieu
touche le sol, s'il n'y a pas de pression hydraulique. Cela inclut
avant le remplissage de l'assemblage de la pompe de liquide
hydraulique et à tout moment où on fait des changements au
circuit hydraulique. Des changements aux circuits hydrauliques
peuvent inclure des ajustements aux tuyaux hydrauliques, ou
des ajustements aux clapets de dérivation. Des changements
de pression dans le circuit hydraulique peuvent faire tomber
le Raptor et causer un danger de choc en raison de la gravité.
Appuyez le pieu au sol pour éviter ce danger.
26 | minnkotamotors.com
6j
Bras Bras
externe externe
7k
Capuchon
vert
Collecteur
Capuchon
vert
MONTER/
rétracter
Raccord
hydraulique
« UP » (monter)
Pieu Pieu
Bras Bras
interne interne
Tuyaux
hydrauliques
Capuchon noir
Assemblage
de la
pompe
Capuchon
noir
DESCENDRE/
déployer
Raccord
hydraulique
« DN »
(descendre)
©2021 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.