AVERTISSEMENT
&RQ¿JXUDWLRQ
Ne pas placer cet écran sur des surfaces inclinées ou
LQVWDEOHV HW YHLOOH] j FH TX¶LO QH VRLW SDV VXU OH ERUG GH OD
base.
/¶pFUDQ ULVTXHUDLW GH WRPEHU RX GH VH UHQYHUVHU
Ne placez aucun objet sur le dessus de l'écran.
6L GH O¶HDX VH UHQYHUVH VXU O¶pFUDQ RX GHV REMHWV
pWUDQJHUV \ SpQqWUHQW XQ FRXUWFLUFXLW SHXW VH SURGXLUH
TXL SRXUUDLW SURYRTXHU XQ LQFHQGLH RX XQ FKRF pOHFWULTXH
Si des corps étrangers pénètrent à l'intérieur de l'écran,
veuillez consulter un centre de service agréé.
1H SDV FRXYULU OHV RUL¿FHV GH YHQWLODWLRQ
&HOD SRXUUDLW SURYRTXHU XQH VXUFKDXIIH GH O¶pFUDQ FH TXL
peut causer un incendie ou endommager l'écran.
7UDQVSRUWHU XQLTXHPHQW j OD YHUWLFDOH
/H WUDQVSRUW GH O¶DSSDUHLO DYHF VRQ SDQQHDX G¶DI¿FKDJH
vers le haut ou vers le bas peut endommager les circuits
internes.
3RXU XQH DpUDWLRQ VXI¿VDQWH
/DLVVH] XQ HVSDFH PLQLPXP GH ´ FP DX
dessus, en dessous, à gauche et à droite du périmètre
externe de cet écran.
/DLVVH] XQ HVSDFH PLQLPXP GH ´ FP j O¶DUULqUH
Précautions pour l'installation murale
/H PRQWDJH PXUDO GRLW rWUH UpDOLVp SDU XQ SURIHVVLRQQHO
de l'installation. L'installation incorrecte de l'écran peut
FRQGXLUH j XQ DFFLGHQW TXL HQWUDvQH OD PRUW RX GHV
blessures graves.
De plus, lors de l'installation sur un mur, un support mural
VWDQGDUG FHUWL¿p 8/ 9(6$ î GRLW rWUH XWLOLVp
REMARQUE : 5pIpUH]YRXV j OD SDJH ³&RQ¿JXUDWLRQ GH
PRQWDJH 9(6$´ 9.
8Q DSSDUHLO GH &/$66( , GRLW rWUH FRQQHFWp j XQH SULVH
GH FRXUDQW DYHF XQH SULVH GH PLVH j OD WHUUH SURWpJpH
Cordon d'alimentation CA
L'écran est conçu pour fonctionner sur 110 - 127 V CA,
50/60 Hz.
Assurez-vous que la prise secteur est facilement
accessible.
Entretien
L'avant de cet écran a reçu un traitement spécial. Essuyez la surface de l'écran en utilisant seulement un chiffon de
nettoyage ou un chiffon doux, non pelucheux.
6L OD VXUIDFH HVW WUqV VDOH O¶HVVX\HU DYHF XQ FKLIIRQ GRX[ QRQ SHOXFKHX[ TXL D pWp WUHPSp GDQV GH O¶HDX SXUH RX GH O¶HDX
GDQV ODTXHOOH XQ GpWHUJHQW QHXWUH D pWp GLOXp IRLV SXLV HVVX\HU DYHF XQ FKLIIRQ VHF GX PrPH W\SH MXVTX¶j FH TXH OH
surface soit sèche.
1H SDV pJUDWLJQHU RX IUDSSHU OD VXUIDFH GH O¶pFUDQ DYHF OHV RQJOHV RX XQ REMHW ULJLGH VLQRQ OD VXUIDFH ULVTXH G¶rWUH
HQGRPPDJpH 'H SOXV pYLWHU WRXW FRQWDFW DYHF GHV SURGXLWV YRODWLOV WHOV TXH GHV LQVHFWLFLGHV j YDSRULVHU GHV VROYDQWV RX
GHV GLOXDQWV VLQRQ OD TXDOLWp GH OD VXUIDFH SHXW rWUH DIIHFWpH
Si le boîtier est sale, l'essuyer avec un chiffon doux et sec.
6L OH ERvWLHU HVW WUqV VDOH WUHPSH] OH FKLIIRQ GDQV GH O¶HDX DGGLWLRQQpH G¶XQ SHX GH GpWHUJHQW QHXWUH TXL D pWp DMRXWp SXLV
essorez le chiffon. Utilisez ce chiffon pour essuyer le boîtier, puis l'essuyer avec un chiffon sec.
Ne pas permettre à du détergent de venir en contact direct avec la surface de l'écran. Si des gouttes d'eau pénètrent dans
l'appareil, des anomalies de fonctionnement se produiront.
eYLWHU WRXW FRQWDFW DYHF GHV SURGXLWV YRODWLOV WHOV TXH GHV LQVHFWLFLGHV j YDSRULVHU GHV VROYDQWV RX GHV GLOXDQWV VLQRQ
OD TXDOLWp GX ERvWLHU SHXW rWUH DIIHFWpH (Q RXWUH QH SDV ODLVVHU O¶DSSDUHLO WURS ORQJWHPSV HQ FRQWDFW DYHF GHV DUWLFOHV HQ
caoutchouc ou en PVC.
Utilisation d'un tissu traité chimiquement
1H SDV XWLOLVHU XQ FKLIIRQ WUDLWp FKLPLTXHPHQW SRXU OD VXUIDFH GH O¶pFUDQ
6XLYUH OHV GLUHFWLYHV SRXU OH WLVVX WUDLWp FKLPLTXHPHQW j XWLOLVHU SRXU OH ERvWLHU
Ne pas utiliser de cordon d'alimentation autre que celui
fourni avec cet appareil.
&HOD SRXUUDLW SURYRTXHU XQ LQFHQGLH RX GHV FKRFV
pOHFWULTXHV
,QVpUH] OD ¿FKH GX FRUGRQ G¶DOLPHQWDWLRQ DXVVL ORLQ TXH
possible.
6L OD ¿FKH Q¶HVW SDV FRPSOqWHPHQW LQVpUpH GH OD FKDOHXU
SHXW rWUH JpQpUpH TXL SRXUUDLW SURYRTXHU XQ LQFHQGLH 6L
OD ¿FKH HVW HQGRPPDJpH RX OD SODTXH GH OD SULVH PXUDOH
HVW PDO ¿[pH HOOHV QH GHYUDLHQW SDV rWUH XWLOLVpHV
Ne pas manipuler le cordon d'alimentation avec les mains
mouillées.
&HOD SRXUUDLW SURYRTXHU GHV FKRFV pOHFWULTXHV
Ne rien faire qui pourrait endommager le cordon
d'alimentation. Lorsque vous débranchez le câble
G¶DOLPHQWDWLRQ WHQH] OD ¿FKH HW QRQ OH FkEOH
1H SDV DSSRUWHU GH PRGL¿FDWLRQV SODFHU GHV REMHWV
ORXUGV SODFHU SUqV G¶REMHWV FKDXGV G¶XQH VRXUFH GH
chaleur, ne pas plier, tordre ou tirer le câble d'alimentation
de force. Cela pourrait causer des dommages au câble
G¶DOLPHQWDWLRQ HW SURYRTXHU XQ LQFHQGLH RX XQ FKRF
pOHFWULTXH 6L YRXV FUR\H] TXH OH FkEOH HVW HQGRPPDJp
IDLWHVOH UpSDUHU SDU XQ FHQWUH GH VHUYLFH DJUpp
Si l'écran ne sera pas utilisé pendant une longue période
de temps, débranchez le cordon d'alimentation de la
prise murale.
Si des problèmes surviennent lors du fonctionnement
Si une anomalie se produit (absence d'image ou de son), ou
si de la fumée ou une odeur anormale se dégage de l'écran,
débranchez le cordon d'alimentation immédiatement.
L'utilisation continue de cet écran dans ces conditions
SHXW SURYRTXHU XQ LQFHQGLH RX HQGRPPDJHU O¶DSSDUHLO
Faire évaluer l'écran par un centre de service agréé. Des
réparations à cet écran effectuées par tout personnel
non autorisé sont fortement déconseillées en raison de la
nature dangereuse de sa haute tension.
6L GH O¶HDX RX GHV FRUSV pWUDQJHUV SpQqWUHQW j O¶LQWpULHXU
de l'écran, si l'écran tombe ou si le boîtier est abîmé,
débranchez le cordon d'alimentation immédiatement.
8Q FRXUWFLUFXLW SHXW VH SURGXLUH FH TXL SRXUUDLW
SURYRTXHU XQ LQFHQGLH &RQWDFWHU XQ FHQWUH GH VHUYLFH
DJUpp SRXU OHV UpSDUDWLRQV TXL GRLYHQW rWUH IDLWHV
Mesures de sécurité
7