Page 1
No. de Modèle TH-47LFT30W Mode d’emploi Édition ÉCRAN TACTILE Écran ACL pleine résolution HD Veuillez lire ce mode d’emploi avant de vous servir de Français votre appareil, puis conservez-le en lieu sûr.
Accessoires fournis Véri ez que les accessoires et les éléments ci-dessous sont bien inclus en cochant dans leur case Mode d’emploi - Édition CD-ROM (1) Télécommande Piles pour la PANNEAU D’AFFICHAGE (14) (Mode d’emploi) N2QAYB000535 télécommande (R6 (UM3) × 2) Mode d’emploi –...
Table des matières Accessoires fournis ..........2 Procédure d’installation ........4 Installation du logiciel pilote ......5 Raccordements et plug-ins ......... 7 Désinstallation du logiciel pilote ......9 Con guration de l’Écran Tactile ....... 10 Comment utiliser le logiciel pilote ........... 10 Explication sur les options du panneau de con guration ..11 Avant de contacter le SAV ........
Procédure d’installation Installez le pilote logiciel sur votre ordinateur (Page 5) Ne raccordez pas le câble USB pour l’instant. Redémarrez l’ordinateur • Après avoir redémarré l’ordinateur, véri ez que apparaît dans la barre d’état système des tâches. Connectez l’ordinateur au port USB de l’écran (Page 7) Étalonnez l’écran tactile (Page 15)
Installation du logiciel pilote Précautions • Ce pilote logiciel est destiné au contrôleur Panasonic Touch Panel ZXY100. Les contrôleurs d’autres écrans tactiles ne sont pas pris en charge. • Suivez ce mode d’emploi pour utiliser le logiciel. L’appareil peut ne pas fonctionner si ce mode d’emploi n’est pas suivi.
Page 6
Installation du logiciel pilote Sélectionnez “Panasonic. ZXY100. USB” et cliquez sur “Install” en bas de l’écran. L’installation du pilote logiciel UPDD démarre. Si un avertissement de sécurité est af ché durant l’installation, cliquez sur “Install” pour continuer. Lorsque l’installation est terminée, l’écran ci-dessous est af ché.
Raccordements et plug-ins Mettez l’écran plasma et l’ordinateur sous tension. Véri ez que le système d’exploitation de l’ordinateur démarre. Connectez l’écran et l’ordinateur à l’aide du câble USB. Après leur raccordement, Plug & Play démarre. Remarques: • Raccordez le câble USB uniquement après avoir installé le logiciel pilote. •...
Raccordements et plug-ins Plug & Play Avec Plug & Play, l’écran est détecté automatiquement comme un périphérique USB lorsque le câble USB est connecté. (La fenêtre d’exploitation qui apparaît peut différer légèrement selon le SE.) Plug & Play démarre selon le nombre d’écrans connectés. Windows Vista/7 La fenêtre “Found New Hardware”...
Désinstallation du logiciel pilote Remarque sur la désinstallation Fermez le logiciel pilote avant de procéder à la désinstallation. (p. 10) Windows Vista/7 Cliquez sur [Start] (bouton af chant la maque Windows) [Control Panel] [Programs] [Programs and Features]. Sélectionnez “Universal Pointer Device Driver” dans la fenêtre “Uninstall or change a program”. Cliquez sur ce bouton.
Con guration de l’Écran Tactile Comment utiliser le logiciel pilote Démarrage du logiciel pilote Le logiciel pilote démarre automatiquement au démarrage de l’ordinateur. L’écran tactile ne fonctionne que si ce dernier et l’ordinateur sont raccordés via un câble USB. Remarque: Il se peut que l’écran tactile ne réponde pas correctement durant un moment après le démarrage du logiciel pilote.
“Coarse sensitivity” et “Threshold”. (p. 12 et 13) Ajoute ou supprime des écrans lorsque plusieurs écrans tactiles sont connectés. • “Panasonic.ZXY100” est af ché en rouge en haut de l’écran de la console UPDD lorsque le câble USB est déconnecté.
Con guration de l’Écran Tactile Paramètres d’options du microprogramme Les paramètres “Coarse sensitivity” et “Threshold” pour l’opération du capteur peuvent être con gurés dans l’écran d’options du microprogramme. Sélectionnez “Hardware” dans l’écran de la console UPDD. Sélectionnez alors “Firmware options”. L’écran d’options du microprogramme apparaît. Écran d’options du microprogramme Ferme la fenêtre sans enregistrer les paramètres.
Con guration de l’Écran Tactile Paramètres de sensibilité approximative et de sensibilité de l’écran tactile Le taux de réponse du capteur peut être sélectionné avec “Coarse sensitivity”. Plus la valeur d’épaisseur du verre est élevée, plus le taux de réponse du capteur est réduit. Paramètres : Option 1 (1 - 3 mm), Option 2 (3 - 6 mm), Option 3 (6 - 12 mm), Option 4 (12 mm or more) La sensibilité...
Page 14
Con guration de l’Écran Tactile Mode clic de l’écran tactile L’écran tactile peut être utilisé dans le mode clic de souris désiré. Menu du mode clic L’écran “Mouse Properties” de Windows apparaît. Spéci ez le mode clic (mode tactile). Le clic droit et le double-clic peuvent être con gurés.
Con guration de l’Écran Tactile Étalonnage de l’écran tactile La correction est effectuée pour aligner la position de touche. Cliquez sur “Calibrate” dans l’écran de la console UPDD. Con gure les paramètres par défaut de la position de touche. L’écran d’étalonnage apparaît avec des croix sur l’af chage. La première croix apparaît au coin supérieur gauche et les croix suivantes apparaissent à...
Lancez l’outil de con guration en sélectionnant [Start] - [All Programs] - [UPDD] - [Settings]. L’écran tactile Si “Panasonic. ZXY100” est af ché en rouge au coin est-il reconnu par supérieur gauche de l’écran de la console UPDD, l’ordinateur? l’écran tactile n’est pas reconnu correctement par...
Page 17
Avant de contacter le SAV Anomalie Point à véri er Mesure à prendre Page Les double- “Double click support” clics ne (Prise en charge du Dé nissez une vitesse de double-clic plus lente sont pas double-clic) est-il avec les propriétés de souris de Windows. correctement réglé? reconnus.