Conseils Aux Utilisateurs - Honeywell CS10XE Mode D'emploi

CONSEILS AUX UTILISATEURS

Le niveau maximum relatif d'humidité recommandé est de 60% ou
moins, ce qui permet une baisse notable de la température. La baisse de
température sera plus grande dans des climats plus secs, car une
augmentation de l'évaporation se produit lorsque le taux d'humidité est
faible.
Le rafraîchisseur d'air par évaporation ne doit pas être utilisé dans des
espaces clos. Il faut le garder à niveau et il doit y toujours y avoir de l'eau
dans le réservoir. La pièce doit avoir des portes et des fenêtres ouvertes
pour permettre une libre circulation de l'air. Le rafraîchisseur d'air par
évaporation fonctionne le mieux lorsqu'il est placé à proximité d'une
fenêtre ouverte, afin que l'air extérieur soit aspiré dans le rafraîchisseur,
l'air circule dans la chambre, puis sort par la porte. L'effet de refroidisse-
ment maximum est estimé lorsqu'une personne se trouve dans le flux
d'air qui sort du rafraîchisseur d'air par évaporation.
Le rafraîchisseur d'air par évaporation peut également être utilisé pour
humidifier l'air sec par temps frais. Pour être utilisé pour des fins
d'humidification, les fenêtres et les portes doivent être fermées, pour
permettre à l'air humidifié de s'accumuler. Le rafraîchisseur d'air par
évaporation n'est pas un climatiseur, car il n'utilise pas de compresseur
ou de gaz réfrigérant. Il ne faut pas s'attendre à ce qu'il refroidisse aussi
efficacement qu'un climatiseur.
NOTE : Lorsque le produit est utilisé pour la première fois, les médias de
refroidissement Honeycomb auront une odeur qui se dissipera près
d'une semaine après l'utilisation initiale.
VERBRAUCHERTIPPS
Der Verdunstungskühler sollte nicht in geschlossenen Räumen benutz
werden. Es muss waagerecht stehen und der Taknk muss mit Wasser
Gefüllt sein. Der Raum sollte offene Türen und Fenster haben, so dass
die frische Luft fliesst. Der Verdunstungskühler funktioniert am Besten
wenn er neben einem offenem Fenster steht, so dass die Luft von
draussen in den Kühler gezogen wird. Die kühle Luft kommt dann aus
dem Kühler und verlässt den Raum durch die offene Tür. Man spürt die
Maximale Kühle wenn man in diesem kalten Luftzug steht.
Der Verdunstungskühler kann auch benutzt werden um die Luft zu
befeuchten während klatem Wetter. Um es als Luftbefeuchter zu
benutzen sollte man die Fenster und Türen schliessen, so dass die
befeuchtete Luft angesammelt wird. Der Verdunstungskühler ist keine
Klimaanlage, da es keinen Kompressor oder Kühlgas. Es soll nicht
erwartet weden das der Verdunstungskühler so effiziente kühlt wie eine
Klimaanlage.
HINWEIS: Wenn das Produkt zum ersten Mal benutzt wird, werden die
Honeycomb Kühlungsmedien einen Geruch auslassen der in einer
Woche verschwindet mit dem Erstgebrauch
COOL POWER SWING
TIMER SPEED
COOL SWING
TIMER POWER SPEED
COOL SWING
POWER
TIMER SPEED
COOL
POWER SWING
TIMER SPEED
5