Honeywell CS10XE Mode D'emploi page 2

QUICK START GUIDE / QUICK START GUIDE
QUICK START GUIDE / KURZANLEITUNG
Fill with water and plug into standard power
outlet.
Note : Please make sure that the power outlet is
set to correct settings
specifications.
Place near open door or window.
Note : Evaporative Air Coolers work on
evaporative cooling mechanism which requires
cross ventillation.
Turn ON and enjoy the cooling breeze.
Turn ON and enjoy the cooling breeze
Note: Start with LOW speed and gradually
increase to higher speed for optimum cooling
performance.
as per product
Vul met water en steek de stekker in een
standaard stopcontact.NB: verzeker u ervan dat
het stopcontact voldoet aan de specificaties van
het produkt.
Plaats nabij een open deur of raam.NB:
Condenserende Luchtverkoelers werken met
een condenserend koelingsmechanisme dat
goede ventilatie vereist.
Zet AAN en geniet van een verkoelend
briesjeNB: begin met een LAGE snelheid en
bouw langzaam op naar een hogere snelheid
voor een optimaal verkoelende prestatie.
Remplir d'eau et brancher dans une prise
électrique standard.Remarque: S'il vous plaît
assurez-vous que la prise d'alimentation est
réglé sur les paramètres corrects que les
spécifications par produit.
Placez près de la porte ou une fenêtre
ouverte.Remarque:
refroidisseurs d'air par évaporation de travail sur
le mécanisme de refroidissement qui nécessite
ventillation croix.
Activer et profiter
refroidissementRemarque: Commencez à faible
vitesse et d'augmenter progressivement à une
vitesse plus élevée pour un refroidissement
optimal.
Mit Wasser AUFFÜLLEN und an eine normale
Steckdose anschließen.HINWEIS: Stellen sie
fest ob der Stromsausgange und anzahl dem
richtigen entspricht.
Nahe an einer offenen Tür oder einem offenen
Fenster
Verdunstungskühler
Verdunstungsmechanismus,
Kreuzventilation gebraucht wird.
Stellen sie es auf ON und geniessen sie die
frische Brise.HINWEIS: Starten sie mit LOW
Stufe und nach und nach steigern sie die Stufe
für ein optimales Kühlen.
par évaporation
de la brise de
PLATZIEREN.HINWEIS:
funktioniert mit
so dass