Table des Matières
Publicité
fig. 11
DE
Setzen Sie die Abdeckung der Aufnahme der Deckenstange, den Baldachinring und den
Baldachin in dieser Reihenfolge auf die Deckenstange.
Montieren Sie jetzt die Halbkugel an die Deckenstange. Gehen Sie hierzu in umgekehrter Rei-
henfolge wie auf Abbildung fig. 9 gezeigt vor.
GB
Place the cover of the ceiling rod holder, the canopy ring and the canopy on the ceiling
rod in this order.
Now mount the hemisphere on the ceiling bar. Proceed in reverse order as shown in figure 9.
FR
Placez dans cet ordre le couvercle du support de la tige de plafond, l'anneau de l'auvent et
l'auvent sur la tige de plafond.
Maintenant, montez l'hémisphère sur la tige du plafond. Procédez dans l'ordre inverse comme
indiqué dans la figure 9.
IT
Posizionare il coperchio del supporto dell'asta del soffitto, l'anello del baldacchino e il
baldacchino sull'asta del soffitto in quest'ordine.
Ora montate l'emisfero sulla barra del soffitto. Procedere in ordine inverso come mostrato in
figura 9.
ES
Coloca la tapa del soporte de la barra del techo, el anillo del dosel y el dosel en la barra
del techo en este orden.
Ahora monta el hemisferio en la barra del techo. Proceda en orden inverso como se muestra en
la figura 9.
CZ
V tomto pořadí položte kryt držáku stropního sloupu, kroužek vrchlíku a vrchlík na
stropní sloupek.
Nyní namontujte polokouli na stropní tyč. To provedete v opačném pořadí, než je uvedeno
na obrázku. 9 ukázáno výše.
30
”
fig. 12
A
Publicité
Table des Matières
