• Ontkalken: 1 voorbereiden: veiligheidsvoorschriften op de
verpakking in acht nemen. 2: ontkalken: tijdens het
ontkalken handgreep niet openen en stoompijpje niet
gebruiken. 3 spoelen: Waterreservoir en machine reinigen
om ontkalkingsresten te verwijderen
Safety advice
• Please read these instructions carefully before using your
appliance for the first time and retain them for future use:
any use which does not conform to the instructions will
absolve Magimix from any liability.
• Emergency: remove immediately the power cord from the
socket.
• Do not leave this appliance within reach of unsupervised
children. The use of this appliance by young children or by
disabled persons must be supervised at all times.
• Check that voltage indicated on the information plate on the
appliance does in fact match that of your electrical system.
• Only use an earthed socket to connect the appliance.
Wiring instructions for U.K. and Ireland only:
Appliances with fitted plug
Important: For your convenience this appliance is supplied complete
with a plug incorporating a 13 amp fuse. In the event of replacing
a fuse in the plug supplied, a 13 amp fuse approved by ASTA to
BS1362 must be used. If the socket outlets are not of the 13A
BS1362 type and therefore do not accept the plug connected to
this appliance, cut off the plug if moulded type or remove the plug
if connected by screw terminals.
When the plug is a moulded type and this is cut off from the
appliance, the connected wires are a shock hazard. Do not under
any circumstances connect a cut off plug into the electrical socket
outlet. The cut off plug must be disposed of in a safe manner that
prevents any form of connection. If the fuse cover is detachable,
never use the plug with the cover omitted. Replacement covers
can be obtained from your service agent. Fit the appropriate plug
according to the instructions in paragraph "Fitting a plug". With
alternative plugs a 15 amp fuse must be fitted either in the plug
or adapter or at the main fuse box.
Appliances without fitted plug –> Fitting a plug - Important
The wires in the mains lead are coloured in accordance with the
following code:
GREEN & YELLOW:
BLUE:
BROWN:
As the colours in the mains lead of this appliance may not correspond
with the coloured markings identifying the terminals in your plug,
proceed as follows:
The wire which is coloured GREEN & YELLOW must be connected
to the terminal in the plug which is marked with the letter "E" or
by the earth symbol
or coloured green or green & yellow.
The wire which is coloured BLUE must be connected to the
terminal which is marked with the letter "N" or coloured black.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the
terminal which is marked with the letter "L" or coloured red.
This appliance is manufactured to conform to the Low Voltage
Electrical Equipment (Safety) Regulations 1989 and is designed to
comply with BS 3456. It complies with the requirements of the EEC
Directive (89/336/EEC).
• Afval:
Any connection error will nullify the guarantee.
• Your appliance is intended solely for domestic and indoor use.
• Hot water, steam, spout and capsule holder are hot. Danger of
burning Injuries.
• Do not direct steam or hot water towards the body. Danger of
burning injuries.
• Attention: Do not draw off hot water when green lamp blinks
• Heat up drinks: Dip the steam nozzle deep into the liquid in order
to avoid hot water or steam splashes.
• Danger of finger injury in the capsule holder from the sharp capsule
puncher.
• Close the jaw firmly by using the handle.
Do not open the machine during operation.
• Unplug your appliance as soon as you have finished using it. Before
maintenance/ cleaning unplug the machine and let it cool down.
Do not unplug it by pulling on the cord.
• Do not use the appliance if it is not working correctly or if it has
been damaged. If this happens, please contact an approved Magimix
service centre.
• Any intervention other than normal cleaning and maintenance by the
customer must be carried out by an approved Magimix service centre.
• Do not place the appliance, the power cord or the plug in water
or any other liquid.
• Do not allow the cord to hang down within reach of children.
• The power cord must not be close to or in contact with hot parts of
your appliance, close to a source of heat or resting on a sharp edge.
• If the power cord or the plug are damaged, do not use the
appliance. To prevent any risk, you must have these replaced by an
approved Magimix service centre.
• Do not place the appliance on a hot surface such as a hotplate and
EARTH
never use it close to a naked flame.
NEUTRAL
• For your own safety, please use only the Magimix accessories and
LIVE
spare parts which are suitable for your appliance.
• Do not use the appliance when the drip tray and the grille are not
in place.
• All Magimix appliances are subject to strict quality controls. Practical
user tests are done with appliances selected at random, which
explains any signs of use.
• Descaling: 1 Preparation: please read carefully the safety
• Disposal: Unplug the machine and cut off the power cord. Bring
Neem de stekker uit het stopcontact. Snijd het
netsnoer van het apparaat. Breng apparaat en
snoer naar een officieel inzamelingspunt voor afval.
fast. Strong steam jet would result instead of hot
water - hazard of burning! Cool down the system
see Cappuccino «4».
instructions on the packaging. 2 Descaling: do not
open the jaw and do not use the steam nozzle during
descaling process. 3 Rinse: rinse the water tank and
clean the machine to avoid any residual descaling agent.
machine and power cord to your next customer service
or any public collection area.
9