Espresso
Placer une tasse sur la grille
Kop in de juiste positie plaatsen
Put the cup in position
Ejecter la capsule
Capsule verwijderen
Eject the capsule
la capsule glisse dans le réservoir à capsules
de capsule valt in de capsule-opvangbak
the capsule falls into the container
Après 10-12 cafés env. •
Na het bereiden van ongeveer
10 à 12 espresso's
• After approx. 10 to 12 espressos
Après chaque café, attendre environ
1 minute avant d'enlever le bac d'égouttage
Wacht na elk kopje espresso ongeveer 1
minuut alvorens het lekbakje te verwijderen
After each coffee wait approx. 1 minute
before removing the drawer
STOP
1.
2.
Réservoir à capsules •
Capsule-opvangbak
Lampe témoin
«prêt à l'emploi»
Lichtje «klaar
voor gebruik»
Indicator
«ready to use»
on / off
aan / uit
on / off
• Container
Il est normal d'avoir un
reste d'eau
Restwater is normaal
Residual water is normal