Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour MAGIMIX Nespresso my Machine 11354 INISSIA
Sommaire des Matières pour MAGIMIX Nespresso my Machine 11354 INISSIA
- Page 1 MARQUE: MAGIMIX REFERENCE: 11354 INISSIA BLEU CODIC: 4050665...
-
Page 3: Table Des Matières
CAUTION: the safety precautions are part of the appliance. Read GEVAAR: de veiligheidsvoorschriften worden bij de machine them carefully before using your new appliance for the first time. geleverd. Lees deze voorschriften aandachtig door voordat u uw AVERTISSEMENT: les consignes de sécurité font partie de nieuwe machine voor het eerst gebruikt. -
Page 4: Overview/Presentation/Overzicht
OVERVIEW/PRESENTATION/OVERZICHT SPECIFICATIONS/SPECIFICATIONS/ TECHNISCHE GEGEVENS M105 12 cm 23 cm 32. 1 cm 220–240 V, 50/60 Hz, 1150-1260 W Max/max. 19 Bar 2.4 Kg 0.7 L PACKAGING CONTENT/CONTENU DE L’EMBALLAGE/INHOUD VAN DE VERPAKKING... -
Page 5: Legend Of Symbols/Légende De Symboles/Legende
LEGEND OF SYMBOLS/LÉGENDE DE SYMBOLES/LEGENDE Desired coffee volume served/La quantité de café voulue est servie/ Switch on the coffee machine/Allumer l’appareil/Schakel de koffiemachine aan Het gewenste koffievolume Switch off the coffee machine/Éteindre l’appareil/Schakel de koffiemachine uit Exit/Quitter/Afsluiten Energy Saving Mode/Mode économie d’énergie/Energiebesparingsmodus Repeat previous operation/Répéter l’opération... -
Page 6: Energy Saving
ENERGY SAVING MODE/MODE D’ECONOMIE D’ENERGIE/ENERGIEBESPARINGSMODUS AUTO 1’’ 9 min. To change this setting/Pour modifier ce réglage/ Deze instelling wijzigen 1’’ 3’’ 3’’ 30’ 9’... -
Page 7: First Use Or After A Long Period Of Non-Use
FIRST USE OR AFTER A LONG PERIOD OF NON-USE/ PREMIERE UTILISATION OU APRES UNE LONGUE PERIODE DE NON-UTILISATION/ EERSTE GEBRUIK OF NA LANGE PERIODE VAN NIET-GEBRUIK 25’’... -
Page 8: Coffee Preparation/Preparation Du Cafe/Koffiezetten Voorbereiden
COFFEE PREPARATION/PREPARATION DU CAFE/KOFFIEZETTEN VOORBEREIDEN 25’’ = 40 ml < 40 ml > 40 ml STOP = 110 ml < 110 ml > 110 ml 25’’ AUTO... -
Page 9: Programming The Water Volume/Programmation Du Volume D'eau
PROGRAMMING THE WATER VOLUME/PROGRAMMATION DU VOLUME D’EAU/WATERVOLUME PROGRAMMEREN 25’’... -
Page 10: Emptying The System/Vidange Du Systeme/Het Systeem Leegmaken
EMPTYING THE SYSTEM/VIDANGE DU SYSTEME/HET SYSTEEM LEEGMAKEN 1’’ 3’’ AUTO... -
Page 11: D'usine/Fabrieksinstellingen Herstellen
RESET TO FACTORY SETTINGS/RESTAURER LES REGLAGES D’USINE/FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN 1’’ 5’’ 25’’ Factory settings/ Réglages d’usine/ = 40 ml Fabrieksinstellingen = 110 ml 9’... -
Page 12: Descaling/Detartrage/Ontkalking
DESCALING/DETARTRAGE/ONTKALKING 0.5 L 15’ 17 oz 5’’ 3’’ 25’’ 0 oz 0 oz... -
Page 13: Cleaning/Nettoyage/Reinigen
DESCALING/DETARTRAGE/ONTKALKING CLEANING/NETTOYAGE/REINIGEN Water hardness Descale after French grade German grade CaCO Cups, (40 ml) 360 mg/l 1000 CaCO Calcium carbonate 180 mg/l 2000 0 mg/l 4000 Dureté de l’eau/Op de hardheid van het drinkwater Détartrer après/Ontkalken na Indice français/Franse hardheidsgraad Indice allemand/Duitse hardheidsgraad Carbonate de... -
Page 14: Troubleshooting/Pannes/Storingen
TROUBLESHOOTING/PANNES/STORINGEN a) First use/Première utilisation/ Eerste gebruik... - Page 15 55° C 131° F...
-
Page 16: Disposal And Environmental Protection
DISPOSAL AND ENVIRONMENTAL PROTECTION/RECYCLAGE ET PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT/ AFVOEREN EN MILIEUBESCHERMING This appliance complies with the EU Directive 2002/96/EC. Packaging materials and appliance contain recyclable materials. Your appliance contains valuable materials that can be recovered or can be recyclable. Separation of the remaining waste materials into different types facilitates the recycling of valuable raw materials. Leave the appliance at a collection point. You can obtain information on disposal from your local authorities. -
Page 17: Limited Warranty/Garantie Limitee/Garantie
België. Het transport van het apparaat naar een Klantenservice of een winkel is voor rekening van de eigenaar. Deze garantie is ook van toepassing in geval van gebruik van andere capsules dan van het Nespresso merk, tenzij de schade of de storing veroorzaakt werd door het gebruik van deze capsules. In geval van geschil, zal het aan Magimix zijn om te bewijzen dat de schade of de... -
Page 18: Nespresso Club/Club Nespresso/Nespresso Club
NESPRESSO NESPRESSO/NESPRESSO CLUB CLUB/CLUB 0800 162 64 0800555253 0800 022 2320 0800 442 442 1800 81 26 60 (ROI) www.nespresso.com/inissia... - Page 19 M 1 0 5 B Y N E S P R E S S O NES-432001-2002F-3...