Table Des Matières - RADWAG Y Série Mode D'emploi

1. APPLICATION .................................................................................................................................................... 9
2. MOYENS DE PRÉCAUTION .............................................................................................................................. 9
3. GARANTIE .......................................................................................................................................................... 9
4. DÉBALLAGE ET MONTAGE ...........................................................................................................................10
4.1. Balances de la série Y/C2, Y/F1 ................................................................................................................10
4.2. Balances de la série Y/D2 ..........................................................................................................................11
5. CONSTRUCTION DES BALANCES ................................................................................................................12
5.1. Encombrements .........................................................................................................................................12
5.2. Description des interfaces ..........................................................................................................................14
5.2.1. Description des interfaces de la balance avec le terminal PUE 7.1 ...............................................14
5.2.2. Description des interfaces de la balance avec le terminal PUE 7.1P ............................................14
5.2.3. Description des presse-étoupes avec le terminal PUE 7.1P ..........................................................14
5.2.4. Interface RS232 et ENTRÉE/SORTIE ............................................................................................15
6. MISE EN SERVICE DE LA BALANCE ............................................................................................................15
6.1. Stabilisation thermique de la balance ........................................................................................................16
7. CLAVIER DE LA BALANCE ............................................................................................................................16
8. FONCTIONS DES TOUCHES ..........................................................................................................................17
9. STRUCTURE DU LOGICIEL ............................................................................................................................17
9.1. Liste des groupes du menu principal .........................................................................................................17
9.2. Liste des paramètres .................................................................................................................................18
9.2.1. Paramètres de balance ...................................................................................................................18
9.2.2. Modes de travail ..............................................................................................................................19
9.2.3. Communication ...............................................................................................................................25
9.2.4. Appareils .........................................................................................................................................27
9.2.5. Afficheur ..........................................................................................................................................29
9.2.6. Entrées/ Sorties...............................................................................................................................31
9.2.7. Pouvoirs ..........................................................................................................................................32
9.2.8. Unités ..............................................................................................................................................34
9.2.9. Autres ..............................................................................................................................................34
9.2.10. Calibrage de l'utilisateur ...............................................................................................................35
9.2.11. Info de la balance .........................................................................................................................36
9.2.12. Actualisation..................................................................................................................................36
10. FENÊTRE PRINCIPALE DU LOGICIEL ........................................................................................................37
10.1. Barre supérieure ......................................................................................................................................37
10.2. Fenêtre de balance ..................................................................................................................................38
10.3. Champ de travail ......................................................................................................................................38
10.4. Touches de fonction ................................................................................................................................39
11. ENREGISTREMENT/OUVERTURE DE LA SESSION ..................................................................................39
11.1. Enregistrement/Ouverture de la session .................................................................................................40
11.2. Quitter/Fermer la session de l'utilisateur .................................................................................................40
11.3. Niveaux des droits à la balance ...............................................................................................................40
12. SERVICE DU MENU DE LA BALANCE ........................................................................................................42
12.1. CLAVIER DE LA BALANCE ....................................................................................................................42
12.2. Retour à la fonction du pesage ................................................................................................................43
13. PESAGE..........................................................................................................................................................44
13.1. Principes de l'utilisation de la balance .....................................................................................................44
13.2. Zérotage de la balance ............................................................................................................................45
13.3. Tarage de la balance ...............................................................................................................................45
13.4. Introduction manuelle de la tare ..............................................................................................................46
13.5. Pesage réalisé par les balances à bi-échelon .........................................................................................46
13.6. Changement de l'unité de pesage ...........................................................................................................47
14. PARAMÈTRES DE BALANCE ......................................................................................................................48
14.1. Filtre de médiane .....................................................................................................................................48
14.2. Filtre .........................................................................................................................................................49
14.3. Fonction Auto-Zéro ..................................................................................................................................49
14.4. Seuil LO ...................................................................................................................................................50
14.5. Dernier chiffre ..........................................................................................................................................50
15. COMMUNICATION .........................................................................................................................................51
15.1. Réglages des ports RS 232 .....................................................................................................................51
15.2. Réglages du port ETHERNET .................................................................................................................52
TABLES DES MATIÈRES
3