Abus TVCC91500 Manuel Utilisateur page 52

IR OPTIMIZER
RETURN
DELAY CNT (0-255) : Temporisation de la commutation
DAY->NIGHT : Seuil de commutation jour -> nuit
NIGHT->DAY : Seuil de commutation nuit -> jour
DAY : La caméra reste en mode jour
NIGHT : La caméra reste en mode nuit
BURST (OFF, ON) : OFF : Représentation noir et blanc en
Fonction d'amélioration de la qualité de l'image en mode nuit avec
utilisation de projecteurs infrarouge externes
OFF : Fonction désactivée
ON : Fonction activée
MODE (AUTO, CENTER) : Zone de référence pour le calcul
AUTO : Automatique
CENTER : Zone centrale
IR AREA :
LEVEL (0-12) : Degré d'amélioration Plus la valeur est élevée, plus la
caméra essaie d'améliorer l'image
IR LED :
OFF : Désactivé
FIX : Niveau d'intensité fixé
LEVEL (0-255) : Sélection du niveau
DAY/NIGHT : La référence pour l'intensité lumineuse infrarouge
est le réglage actuel d'Auto-Exposure
LEVEL MIN (1-255) : Intensité minimale
LEVEL MAX (1-255) : Intensité maximale
COLOR NIGHT : Représentation des couleurs en mode nuit
OFF : Fonction désactivée
ON : Fonction activée
COLOR GAIN (LOW, MID, HIGH) : Amplification des
couleurs
IR SHADE COMP : Compensation d'un éclairage infrarouge irrégulier
sur l'image vidéo (les angles sont plus sombres que
le centre de l'image)
OFF : Fonction désactivée
Retour à la page précédente du menu
52
mode nuit
ON : Représentation des couleurs en
mode nuit
TOP (0-6) : Limite supérieure de la zone
BOTTOM (0-6) : Limite inférieure de la zone
LEFT (0-8) : Limite de gauche
RIGHT (0-8) : Limite de droite
WEIGHT (0-15) : Pondération
LOW : Bas
MID : Moyen
HIGH : Haut
ON : Fonction activée
PATTERN (SET1, SET2, SET3) :
Sélection de la forme d'éclairage
POSH (0-959) : Position horizontale
POSV (0-578) : Position verticale
LEVEL (OFF, LOW, MID, HIGH) :
Niveaux de fonctionnement : Off, Bas,
Moyen, Haut
Français