Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
Balance de graisses corporelles
KERN MFB
Version 1.0
08/2008
F
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@kern-sohn.com
Tél: +49-[0]7433- 9933-0
Télécopie: +49-[0]7433-9933-
149
Internet: www.kern-sohn.com
MFB -BA-f-0810

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KERN MFB Série

  • Page 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tél: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Télécopie: +49-[0]7433-9933- E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Mode d’emploi Balance de graisses corporelles KERN MFB Version 1.0 08/2008 MFB -BA-f-0810...
  • Page 2: Table Des Matières

    KERN MFB 150K100 Version 1.0 08/2008 Mode d’emploi Balance de graisses corporelles Sommaire Caractéristiques techniques ______________________________________ 3 Indications fondamentales (généralités) ____________________________ 4 Utilisation conforme aux prescriptions _______________________________ 4 Utilisation inadéquate _____________________________________________ 4 Garantie _________________________________________________________ 5 Indications de sécurité générales __________________________________ 5 Observez les indications du mode d´emploi ___________________________ 5...
  • Page 3: Caractéristiques Techniques

    1 Caractéristiques techniques KERN MFB 150K100 Lisibilité (d) 100 g Plage de pesée (max) 150 kg Unités de pesage kg, lb Reproductibilité +- (100 g +1%) Linéarité +- (100 g +1%) Essai de stabilité 2 – 3 sec. (typique) Régime à piles 4 x 1,5V, taille AAA Contrôler alimentation en...
  • Page 4: Indications Fondamentales (Généralités)

    Indications fondamentales (généralités) Cette balance de graisses corporelles est destinée à la détermination de la graisse corporelle, de la teneur en eau, de la teneur musculaire et du poids des os d’après ce qu’il est convenu d’appeler la méthode à impédance (ou à résistance apparente). Cette méthode permet de déterminer par des impulsions électriques la résistance du corps humain.
  • Page 5: Garantie

    3.1 Observez les indications du mode d´emploi Lisez attentivement la totalité de ce mode d´emploi avant l´installation et la mise en service de la balance, et ce même si vous avez déjà utilisé des balances KERN. 4 Transport et stockage 4.1 Contrôle à...
  • Page 6: Déballage, Installation Et Mise En Service

    5 Déballage, installation et mise en service 5.1 Lieu d´installation, lieu d´utilisation La balance a été construite de manière à pouvoir obtenir des résultats de pesée fiables dans les conditions d´utilisation d´usage. Vous pouvez travailler rapidement et avec précision à condition d´installer votre balance à...
  • Page 7: Fonctionnement

    6 Fonctionnement 6.1 Éléments de commande 6.1.1 Affichage 6.1.2 Vue d’ensemble du clavier et des affichages N° Affichage Description Sélection des paramètres [flèche en bas] ▼ Appel ou validation de la sélection faite [SET] Sélection des paramètres [flèche en haut] Données: Sexe du sujet masculin féminin...
  • Page 8: Utilisation De La Balance / Du Pèse-Personne

    Affichage : Proportion en graisses corporelles en % Affichage : Proportion en eau corporelle en % Affichage : Proportion en tissus musculaires en % BONE Affichage : Poids des os en kg L’unité de pesage peut être commutée de kg en lb au dos de la balance. Lorsque l’unité...
  • Page 9: Utilisation Comme Balance De Graisses Corporelles

    d. Lorsque l’indication de l’âge ( age ) commence à clignoter, il est également possible de modifier cette valeur sur les touches fléchées. La saisie des données est clôturée par un appel final de la touche SET. A la fin de ces saisies apparaît brièvement sur l’affichage „ _ _ _ _“...
  • Page 10 c. Une fois la mesure achevée avec succès apparaît le pourcentage pour la proportion en graisses corporelles. ( fat ) La ligne inférieure de l’affichage comporte encore en toutes lettres une évaluation de la proportion en graisses corporelles. Cette annotation a la signification suivante : Underfat = trop faible proportion en graisses corporelles Healthy = proportion en graisses corporelles optimale Overfat = trop grande proportion en graisses corporelles...
  • Page 11 Les 4 valeurs affichées vont se succéder automatiquement à 2 reprises. La balance se met ensuite automatiquement à l’arrêt. Tableaux des valeurs directives pour les graisses corporelles, l’eau corporelle, la masse musculaire corporelle et la masse osseuse corporelle Graisse corporelle ( % ): féminin masculin Âge...
  • Page 12: Message D'erreur

    Pour le nettoyage les balances et pèse-personne ne doivent jamais être basculées ou renversées, ceci risquerait de provoquer des endommagements. Enlevez les salissures sur-le-champ. 9.2 Maintenance, entretien L´appareil ne doit être ouvert que par des dépanneurs formés à cette fin et ayant reçu l´autorisation de KERN. MFB -BA-f-0810...
  • Page 13: Elimination

    9.3 Elimination L´élimination de l´emballage et de l´appareil doit être effectuée par l´utilisateur selon le droit national ou régional en vigueur au lieu d´utilisation. 10 Aide succincte en cas de panne Si un dysfonctionnement devait survenir en cours de programme, veuillez brièvement mettre hors circuit la balance.

Ce manuel est également adapté pour:

Mfb 150k100

Table des Matières