GUIDE
D U
M 12
2 .4GHZ
F H4T
R ADIO
C OMMANDE
D E
L 'UTILISATEUR
PC
L INK
M ENU
{ enregistrer
l es
d onnées
d 'émission
e t
d e
m ise
à
j our
d u
f irmware}
Chargement
d es
d onnées
d e
m odèle
d e
p rogrammation,
s uivre
. ...
3)
C liquez
s ur
l e
L OAD
P C
M ODEL>
b outon
T X
s ur
l e
l ogiciel
d e
g estion
P C-‐Link.
4)
S électionnez
l e
d ossier
o ù
l e
f ichier
m odèle
e nregistré
e st,
p uis
s électionnez
l e
f ichier
e t
c liquez
s ur
l e
b outon
O uvrir.
N e
c liquez
p as
s ur
l e
b outon
D émarrer
sur
l e
l ogiciel
P C-‐Link
M anager
e ncore.
5)
A ppuyez
s ur
l a
t ouche
E NTER.
P C
T RANSMISSION
M ODÈLE
D E
C HARGE
O K?
N O
/
Y ES
s era
affichée.
6)
U tilisez
l es
t ouches
H AUT
o u
B AS
p our
s électionner
Y ES,
p uis
a ppuyez
s ur
l a
t ouche
E ntrée.
P C
S TART
afficher.
Si
v ous
v oulez
r evenir
e n
a rrière
o u
s i
v ous
n e
v oulez
p as
c harger
l a
p rogrammation
d u
m odèle
Les
d onnées
p our
u ne
r aison
q uelconque,
s électionnez
N on
o u
a ppuyez
s ur
l a
t ouche
B ACK.
7)
C liquez
s ur
l e
b outon
D émarrer
s ur
l e
l ogiciel
d e
g estion
P C-‐Link
e t
p ermet
l e
t ransfert
d e
d onnées
à
c ompléter.
U ne
f ois
r emplie,
s ignée
seront
a ffichés
s ur
l e
M 12
e t
l 'opération
a
é té
c omplété
s era
a ffiché
s ur
v otre
P C.
Mise
à
j our
d e
l a
v ersion
d u
f irmware
d e
l 'émetteur
La
f onction
d e
m ise
à
j our
v ous
p ermet
d e
m ettre
à
j our
l e
f irmware
d e
l 'émetteur
à
l a
d ernière
v ersion
d isponible.
C ela
v ous
p ermet
d e
g arder
v otre
émetteur
à
j our
a vec
t outes
l es
f utures
c omprendra
d es
a méliorations
o u
d es
a jouts
p rogrammation.
L a
v ersion
d u
f irmware
q ue
v otre
é metteur
e st
en
c ours
d 'exécution
e st
a ffiché
d ans
l e
m enu
I NFORMATION.
P our
p lus
d 'informations,
v oir
l a
s ection
M enu
I NFORMATION
à
l a
p age
6 1.
Avant
d e
c ontinuer,
t élécharger
e t
s auvegarder
l a
d ernière
v ersion
d u
f irmware
à
u n
e mplacement
i déal
s ur
v otre
P C.
M ises
à
j our
( quand
disponible)
p eut
ê tre
t éléchargée
à
p artir
d e
n otre
s ite
W eb
à
h ttp://www.airtronics.net.
AVERTISSEMENT:Le
p rocessus
d e
m ise
à
j our
p rend
e nviron
5
à
1 0
m inutes.
A ssurez-‐vous
q ue
a vant
d e
c ommencer
l e
p rocessus
d e
m ise
à
j our
que
l a
t ension
d e
l a
b atterie
d e
l 'émetteur
e st
s uffisant
p our
a chever
l e
p rocessus
d e
m ise
à
j our.
U ne
f ois
l ancé,
n e
p as
a rrêter
l a
m ise
à
j our
de
t raiter
e t
d e
N E
P AS
d ébrancher
l 'émetteur
d e
v otre
P C!
Mise
à
j our
d u
F irmware
V ersion
d e
l 'émetteur:
1)
D epuis
l e
m enu
S YSTEM,
f aites
d éfiler
p our
m ettre
e n
é vidence
l e
P CLINK
menu.
2)
A ppuyez
s ur
l a
t ouche
p our
o uvrir
l e
P CLINK
E NTRER
mettre
e n
é vidence
l e
m enu
M ise
à
j our.
3)
C liquez
s ur
l e
b outon
M ise
à
j our
d u
l ogiciel
s ur
l e
l ogiciel
d e
g estion
P C-‐Link.
4)
S électionnez
l e
d ossier
d ans
l equel
v ous
a vez
e nregistré
l a
n ouvelle
v ersion
d u
f irmware,
p uis
s électionnez
l e
f ichier
e t
c liquez
s ur
l e
b outon
O uvrir.
N e
c liquez
p as
s ur
Bouton
s ur
l e
l ogiciel
d e
g estion
P C-‐Link
c ommencer
e ncore.
5)
A ppuyez
s ur
l a
t ouche
E NTER.
P C
T RANSMISSION
J OUR
O K?
O UI
/
N ON
s 'affiche.
6)
U tilisez
l es
t ouches
H AUT
o u
B AS
p our
s électionner
Y ES,
p uis
a ppuyez
s ur
l a
t ouche
E ntrée.
P C
S TART
afficher.
Si
v ous
v oulez
r evenir
e n
a rrière
o u
s i
v ous
n e
v oulez
p as
m ettre
à
j our
l a
v ersion
d u
m icrologiciel
pour
u ne
r aison
q uelconque,
s électionnez
N on
o u
a ppuyez
s ur
l a
t ouche
B ACK.
7)
C liquez
s ur
l e
b outon
D émarrer
s ur
l e
l ogiciel
d e
g estion
P C-‐Link
e t
p ermettre
a u
p rocessus
d e
m ise
à
j our
s e
t ermine.
U ne
f ois
t erminé,
l e
Opération
a
é té
r éalisée
s 'affiche
s ur
v otre
P C
e t
l 'émetteur
s era
r éinitialisé.
M ettre
l e
t ransmetteur
h ors
t ension,
d ébranchez
l a
M ini
Câble
U SB
d e
l 'émetteur,
p uis
m ettez
l 'émetteur
s ur
p our
f inaliser
l e
p rocessus
d e
m ise
à
j our.
60
m enu,
p uis
a ppuyez
s ur
H AUT
o u
B AS
p our
SYSTÈME