GUIDE
D U
M 12
2 .4GHZ
F H4T
R ADIO
C OMMANDE
D E
L 'UTILISATEUR
PC
L INK
M ENU
{ enregistrer
l es
d onnées
d 'émission
e t
d e
m ise
à
j our
d u
f irmware}
Le
P CLINK
m enu
v ous
p ermet
d 'économiser
l e
c ourant
t élémétrie
d e
d onnées
C onnexion
à
v otre
P C
p our
v isualisation
à
u ne
d ate
u ltérieure.
U ne
f ois
p ar
T elelmetry
données
Journal
e st
e nregistré
s ur
v otre
P C,
l es
d onnées
p euvent
ê tre
l ues
à
l 'aide
d 'un
t ableur,
c omme
M icrosoft
E xcel.
E n
o utre,
l e
P CLINK
vous
p ermet
d 'enregistrer
d es
d onnées
d e
m odèle
d e
p rogrammation
à
v otre
P C,
c hargez
e nregistrées
d es
d onnées
d e
m odèle
d e
p rogrammation
à
p artir
d e
v otre
P C,
e t
utilisez
v otre
P C
la
m ise
à
j our
d u
m icrologiciel
d u
M 12
é metteur.
Pour
u tiliser
c es
f onctions,
u n
c âble
M ini
U SB
e t
l e
l ogiciel
d e
g estion
P C-‐Link
s eront
n écessaires.
V isitez
h ttp://www.airtronics.net
à
télécharger
l e
l ogiciel
d e
g estion
P C-‐Link
e t
d e
v érifier
l es
m ises
à
j our
d u
m icrologiciel.
U n
c âble
U SB
M ini
d evrait
ê tre
d isponible
à
p artir
d e
n 'importe
q uel
magasin
d e
d étail
q ui
v end
d es
a ccessoires
d e
P C.
IMPORTANT:Avant
d e
c ommencer,
a ssurez-‐vous
q ue
l 'émetteur
e st
a llumé
e t
c onnecté
à
v otre
P C,
e t
q ue
l e
P C-‐Link
Le
l ogiciel
d e
g estion
e st
i nstallé
s ur
v otre
P C
e t
f onctionne.
P our
p lus
d 'informations,
r eportez-‐vous
a u
g uide
d e
l 'utilisateur
f ourni
a vec
l e
P C-‐Link
Le
l ogiciel
d e
g estion.
Sauvegarde
d e
l a
t élémétrie
d e
d onnées
C onnexion
La
f onction
C onnexion
E nregistrer
v ous
p ermet
d 'enregistrer
l a
t élémétrie
c ourant
j ournal
d e
d onnées
p our
l 'affichage
o u
l 'archivage
s ur
v otre
P C.
L es
d onnées
d e
télémétrie
La
f onction
d 'enregistrement
e nregistre
l es
d onnées
d e
t élémétrie
l orsque
l e
c hronomètre
e st
l ancé.
L orsque
l e
c hronomètre
e st
a rrêté,
l 'enregistrement
d e
t élémétrie
est
é galement
a rrêté.
U n
j ournal
d e
d onnées
d e
t élémétrie
e st
g ardée
e n
m émoire
à
l a
f ois
e t
s era
d isponible
p our
v isualisation,
m ême
a près
l 'émetteur
est
é teint.
L orsque
l e
c hronomètre
e st
r emis
e n
m arche,
l a
t élémétrie
c ourant
j ournal
d e
d onnées
s era
e ffacée
e t
u ne
n ouvelle
r oute.
S i
v ous
souhaitez
e nregistrer
l es
d onnées
d e
t élémétrie
e n
c ours
c onnecter,
s uivez
l es
é tapes
d écrites
d ans
c ette
s ection.
Sauvegarde
d e
l a
t élémétrie
d e
d onnées
C onnexion:
1)
D epuis
l e
m enu
S YSTEM,
f aites
d éfiler
p our
m ettre
e n
é vidence
l e
P CLINK
menu.
2)
A ppuyez
s ur
l a
t ouche
p our
o uvrir
l e
P CLINK
E NTRER
mettre
e n
é vidence
l a
s avelog
3)
C liquez
s ur
S AVE
T X>
b outon
L OG
P C
s ur
l e
l ogiciel
d e
g estion
P C-‐Link.
4)
A llez
d ans
l e
d ossier
q ue
v ous
s ouhaitez
e nregistrer
l es
d onnées
d e
t élémétrie
c onnecter
à ,
p uis
t apez
u n
n om
p our
l e
f ichier
e t
c liquez
s ur
l e
b outon
E nregistrer.
Ne
c liquez
p as
e ncore
s ur
l e
b outon
D émarrer
s ur
l e
l ogiciel
d e
g estion
P C-‐Link.
5)
A ppuyez
s ur
l a
t ouche
E NTER.
P C
J ournal
d es
r éceptions
E nregistrer?
O UI
/
N ON
s 'affiche.
6)
U tilisez
l es
t ouches
H AUT
o u
B AS
p our
s électionner
Y ES,
p uis
a ppuyez
s ur
l a
t ouche
E ntrée.
P C
S TART
afficher.
Si
v ous
v oulez
r evenir
e n
a rrière
o u
s i
v ous
n e
v oulez
p as
e nregistrer
l es
d onnées
d e
t élémétrie
Connexion
pour
u ne
r aison
q uelconque,
s électionnez
N on
o u
a ppuyez
s ur
l a
t ouche
B ACK.
7)
C liquez
s ur
l e
b outon
D émarrer
s ur
l e
l ogiciel
d e
g estion
P C-‐Link
e t
p ermet
l e
t ransfert
d e
d onnées
à
c ompléter.
U ne
f ois
r emplie,
s ignée
seront
a ffichés
s ur
l e
M 12
e t
l 'opération
a
é té
c omplété
s era
a ffiché
s ur
v otre
P C.
Sauvegarde
d es
d onnées
d e
m odèle
d e
p rogrammation
Le
m odèle
E conomie
f onction
v ous
p ermet
d 'enregistrer
l es
d onnées
d e
p rogrammation
d u
m odèle
s électionné
a ctuellement
s ur
v otre
P C,
q ue
c e
s oit
p our
l 'archivage
o u
pour
p artager
a vec
d 'autres
u tilisateurs
M 12.
P ar
e xemple,
v ous
p ouvez
e nregistrer
l es
d onnées
d e
p rogrammation
d e
v otre
m odèle
a ctuel
d e
v otre
P C,
p uis
p artager
l e
fichier
avec
u n
a mi
o u
u n
c ollègue
c hauffeur.
I ls
p euvent
e nsuite
t élécharger
q ue
l es
d onnées
d e
p rogrammation
à
l eur
é metteur
M 12
e n
u tilisant
l a
f onction
d e
c hargement
d u
Seuls
l es
d onnées
d e
p rogrammation
d u
m odèle
s électionné
a ctuellement
s era
s auvé.
P our
e nregistrer
l es
d onnées
d e
p rogrammation
p our
u n
a utre
modèle.
Modèle,
v ous
d evez
s électionner
c e
p remier
m odèle,
à
l 'aide
d u
m odèle
S électionner
l a
f onction.
P our
p lus
d 'informations,
c onsultez
l a
s ection
S élection
d u
m odèle
aux
p ages
2 5
~
2 6.
58
m enu,
p uis
a ppuyez
s ur
H AUT
o u
B AS
p our
m enu.
SYSTÈME
M enu