GUIDE
D U
M 12
2 .4GHZ
F H4T
R ADIO
C OMMANDE
D E
L 'UTILISATEUR
Configuration
d u
j ournal
M ENU
{ display
d e
t élémétrie
e t
l es
o ptions
d 'enregistrement}
Le
m enu
d e
c onfiguration
d u
j ournal
v ous
p ermet
d 'activer
l 'enregistrement
d e
t élémétrie
O N
e t
O FF
e t
c onfigurer
l a
f açon
d ont
l es
d onnées
d e
t élémétrie
s ont
a ffichées
s
l'écran
d e
t élémétrie.
P ar
e xemple,
v ous
ê tes
e n
m esure
d e
c hanger
l a
t élémétrie
T empérature
l ecture
d e
F ahrenheit
e n
C elsius,
modifier
l es
v aleurs
à
l aquelle
l a
t élémétrie
d ifférent
c apteur
a larme
s onore,
c hanger
l a
f açon
d ont
l a
v itesse
e t
R PM
s ont
a ffichés
e t
beaucoup
p lus.
En
o utre,
l orsque
s eul
l 'affichage
e st
a ctivé
e n
u tilisant
l a
t ouche
D ISPLAY,
l e
M 12
p eut
ê tre
p lacé
e n
m ode
r écepteur,
l ui
p ermettant
d e
Lier
a vec
u n
a utre
A irtronics
F H3
o u
é metteur
F H4T
e t
d e
l ire
l es
d onnées
d e
t élémétrie
d e
l ui.
P ar
e xemple,
s i
v ous
u tilisez
u n
t ransmetteur
F H4T
comme
l e
M T-‐4,
M T-‐4
t élémétrie
d onnées
p euvent
ê tre
v isualisées
s ur
l 'écran
d e
l a
t élémétrie
M 12,
o u,
s i
v ous
u tilisez
u n
t ransmetteur
F H3
c omme
l a
M X-‐3X
ou
M 11X
q ui
n e
s upporte
p as
l a
t élémétrie,
l a
d irection
e t
l es
d onnées
d e
s ortie
d 'accélérateur
p eut
t oujours
ê tre
v isionné
s ur
l 'écran
d e
l a
t élémétrie
M 12.
Cette
c apacité
p ermet
a u
M 12
p our
ê tre
u tilisé
c omme
u ne
v isionneuse
d e
t élémétrie
s éparé
e t
e nregistreur,
u n
p eu
c omme
l e
A irtronics
T LS-‐01
Logger
d e
t élémétrie.
Pour
p lus
d 'informations
s ur
l 'enregistrement
d es
d onnées
d e
t élémesure
à
u n
P C,
v oir
l e
P CLINK
l'utilisation
d e
l '
écran
d e
t élémétrie
e t
d e
v isualisation
d es
d onnées
d e
t élémétrie,
v oir
l a
s ection
P résentation
d e
l 'écran
d e
t élémétrie
s ur
l es
p ages
2 1
~
2 2.
IMPORTANT:L'intégration
c omplète
d e
t élémétrie
n écessite
l 'utilisation
d 'un
A irtronics
R X-‐461,
R X-‐462
o u
F H4T
a utre
t élémétrie
A irtronics
récepteur
( disponible
s éparément),
b ien
q ue
g az
e t
l a
d irection
d es
d onnées
d e
s ortie
p euvent
e ncore
ê tre
v isionnés
s ur
l 'écran
d e
t élémétrie
e t
enregistré
s i
v ous
u tilisez
u n
r écepteur
F H2,
F H3
o u
F H4.
Pour
p lus
d 'informations
s ur
l 'utilisation
d 'un
r écepteur
d e
t élémétrie
e n
o ption
a vec
v otre
é metteur
M 12,
b rancher
l es
c apteurs
t élémétriques
e n
votre
r écepteur
e t
d e
l es
i nstaller
d ans
v otre
m odèle,
v oir
l es
l iens
d e
t élémétrie
e t
d e
l a
s ection
d e
m ontage
a ux
p ages
9 6
~
9 7.
Enregistrement
d es
d onnées
d e
t élémétrie
La
f onction
d 'enregistrement
d e
d onnées
d e
t élémétrie
e nregistre
l es
d onnées
d e
t élémétrie
l orsque
l e
c hronomètre
e st
l ancé.
L orsque
l e
c hronomètre
e st
a rrêté,
Enregistrement
d e
t élémétrie
e st
é galement
a rrêté.
U n
j ournal
d e
d onnées
d e
t élémétrie
e st
g ardée
e n
m émoire
à
l a
f ois
e t
s era
d isponible
p our
v isualisation,
m ême
après
l 'extinction
d e
l 'émetteur.
L orsque
l e
c hronomètre
e st
r emis
e n
m arche,
l a
t élémétrie
c ourant
j ournal
d e
d onnées
s era
e ffacée
e t
u ne
n ouvelle
On
a
c ommencé.
S i
v ous
s ouhaitez
e nregistrer
l es
d onnées
d e
t élémétrie
e n
c ours
c onnecter,
u tilisez
l 'option
E nregistrer
d ans
l e
j ournal
P CLINK
Transformant
l es
d onnées
d e
t élémétrie
d 'enregistrement
O N
e t
O FF:
1)
D epuis
l e
m enu
S YSTEM,
f aites
d éfiler
p our
m ettre
e n
é vidence
l a
c onfiguration
d u
j ournal
menu.
2)
A ppuyez
s ur
l a
t ouche
p our
o uvrir
l e
m enu
d e
c onfiguration
d u
j ournal
E NTER,
p uis
f aites
d éfiler
pour
m ettre
e n
é vidence
l e
m enu
R EC.
3)
A ppuyez
s ur
l a
t ouche
p our
o uvrir
l e
m enu
R EC
E NTRER.
R EC>
O N
s era
m is
e n
é vidence.
4)
U tilisez
l es
t ouches
H AUT
o u
B AS
p our
c hoisir
l a
v aleur
d e
l 'enregistrement
s ouhaité,
O N
o u
O FF.
Lorsque
O N
e st
c hoisi,
l es
d onnées
t élémétriques
s eront
e nregistrées.
Q uand
O FF
e st
c hoisi,
Les
d onnées
d e
t élémétrie
n e
s era
p as
e nregistré.
Plage
d e
r églage
R EC
e st
O N
o u
O FF.
L e
r églage
p ar
d éfaut
e st
O N.
RPM
e t
v itesse
d es
d onnées
d e
t élémétrie
O ptions
d 'Affichage
Le
m enu
R PM
v ous
p ermet
d e
c hanger
l a
f açon
d ont
R PM
e t
d e
l 'information
d e
v itesse
e st
a ffichée
s ur
l 'écran
d e
l a
t élémétrie
A LL
e t
R PM
pages.
P ar
e xemple,
v ous
p ouvez
c hoisir
d 'afficher
l es
R PM,
M PH
o u
K M
/
H .
L 'indicateur
d e
r égime
e t
l e
r égime
n umériques
n oms
d e
a ffichage
même
c hanger
d e
r égime
à
M PH
o u
K M
/
H
e n
f onction
d e
l a
v aleur
d e
l 'unité
d e
R PM
c hoisi.
E n
p lus
d e
c ela,
v ous
p ouvez
c hoisir
l e
m aximum
Les
v aleurs
d es
d onnées
d e
t élémétrie
q ui
s ont
a ffichés
e t
l e
c apteur
R PM
p euvent
ê tre
c alibrés
p our
a ssurer
l e
R PM
p lus
p récise
o u
d e
l a
v itesse
e n
MPH
o u
K M
/
H
e st
a ffiché
p our
v otre
m odèle
s pécifique.
48
s ection
d u
m enu
à
l a
p age
5 8.
P our
p lus
d 'informations
s ur
SYSTÈME
m enu.