JB Systems Light LED Rainbow Mode D'emploi page 27

ESPAÑOL
Slave Mode (Modo Esclavo)
Se utiliza para establecer el proyector como unidad maestra o esclava.
 Presione el botón MENU hasta que se muestre en el visualizador "SLMd".
 Pulse el botón ENTER, la pantalla comienza a parpadear.
 Utilice los botones ARRIBA y ABAJO para seleccionar "MASt" (modo maestro), SL 1 (modo esclavo
normal) o SL 2 (modo de espectáculo de 2 luces).Una vez seleccionado el modo, presione el botón
ENTER para guardarlo.
Para regresar al menú principal sin efectuar ningún cambio, pulse brevemente el botón MENU.
Pulse el botón MENU durante unos 2 segundos para salir del menú y regresar al modo de funcionamiento
normal.
Estado del Sonido
Cuando el modo de sonido está ACTIVADO, la unidad funciona al ritmo del compás si se utiliza en
modo autónomo o maestro/esclavo.
 Presione el botón MENU hasta que se muestre en el visualizador "SOUn".
 Pulse el botón ENTER, la pantalla comienza a parpadear.
 Utilice los botones ARRIBA y ABAJO para seleccionar "On" (modo de sonido activado) o "Off" (modo de
sonido desactivado).Una vez seleccionado el modo, presione el botón ENTER para guardarlo.
Para regresar al menú principal sin efectuar ningún cambio, pulse brevemente el botón MENU.
Pulse el botón MENU durante unos 2 segundos para salir del menú y regresar al modo de funcionamiento
normal.
Blackout Mode (Modo apagado)
Modo apagado: cuando no se detecta señal DMX, la unidad entra en apagado y espera a la señal
DMX.
Sin modo apagado: cuando no se detecta señal DMX, la unidad pasa automáticamente al modo
autónomo.
 Presione el botón MENU hasta que se muestre en el visualizador "bLMd".
 Pulse el botón ENTER, la pantalla comienza a parpadear.
 Utilice los botones ABAJO y ARRIBA para seleccionar "Yes" (apagado), o "No" (no apagado).
 Una vez seleccionado el modo, presione el botón ENTER para guardarlo.
Para regresar al menú principal sin efectuar ningún cambio, pulse brevemente el botón MENU.
Pulse el botón MENU durante unos 2 segundos para salir del menú y regresar al modo de funcionamiento
normal.
Pantalla Led
Display on: la pantalla está siempre encendida.
Display off: la pantalla está apagada cuando no se utiliza.
 Presione el botón MENU hasta que se muestre en el visualizador "Led".
 Pulse el botón ENTER, la pantalla comienza a parpadear.
 Utilice los botones ABAJO y ARRIBA para seleccionar "on" (pantalla siempre encendida) o "oFF"
(pantalla apagada si no se usa).
 Una vez seleccionado el modo, presione el botón ENTER para guardarlo.
Para regresar al menú principal sin efectuar ningún cambio, pulse brevemente el botón MENU.
Pulse el botón MENU durante unos 2 segundos para salir del menú y regresar al modo de funcionamiento
normal.
Display Inversion (Inversión de la pantalla)
Inversión de Pantalla ACTIVADA: la pantalla es legible cuando la unidad está montada al revés en un
soporte de pie.
Inversión de Pantalla DESACTIVADA: la unidad es legible cuando la unidad está colgada en un truss
o una barra-T.
 Pulse el botón MENU, hasta que en la pantalla aparezca "dISP". (visualizador normal)
 Utilice el botón ENTER para cambiar al modo "dSIP" (inversión de pantalla), la opción se almacenará
automáticamente tras 8 segundos. O pulse el botón ENTER de nuevo para volver al modo "dISP"
(pantalla normal). Para regresar a las funciones, presione el botón MENU.
Pulse el botón MENU durante unos 2 segundos para salir del menú y regresar al modo de funcionamiento
normal.
Autocomprobación
Utilizada para activar el programa interno "self-test" (autocomprobación) el cual verifica todas las
posibilidades de la unidad.
 Presione el botón MENU hasta que se muestre en el visualizador "teSt".
JB SYSTEMS 49/55
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
LED RAINBOW
ESPAÑOL
 Oprima el botón ENTER para iniciar el programa interno de autocomprobación.
 Para regresar a las funciones, presione el botón MENU.
Pulse el botón MENU durante unos 2 segundos para salir del menú y regresar al modo de funcionamiento
normal.
Fixture Hours (Horas de la unidad)
Se utiliza para mostrar la cantidad de horas de trabajo de la unidad.
 Presione el botón MENU hasta que se muestre en el visualizador "FhrS".
 Pulse el botón ENTER para mostrar la cantidad de horas de trabajo en la pantalla.
 Para regresar a las funciones, presione el botón MENU.
Pulse el botón MENU durante unos 2 segundos para salir del menú y regresar al modo de funcionamiento
normal.
Software version (Versión de Software)
Se utiliza para mostrar la versión del software instalado en la unidad
 Pulse el botón MENU, hasta que en la pantalla aparezca "uer".
 Oprima el botón ENTER para mostrar la versión de software en el visualizador.
 Para regresar a las funciones, presione el botón MENU.
Pulse el botón MENU durante unos 2 segundos para salir del menú y regresar al modo de funcionamiento
normal.
ELEVACIÓN SOBRE CABEZA
 Importante: La instalación debe efectuarla solamente personal de servicio cualificado. Una
instalación no adecuada puede dar como resultado lesiones serias y/o daños a la propiedad. ¡La
elevación sobre cabeza requiere una experiencia extensa! Deben respetarse los límites de carga
de trabajo, deben utilizarse materiales de instalación certificados, el dispositivo instalado debe
inspeccionarse con regularidad por motivos de seguridad.
 Asegúrese de que el área que se encuentra bajo el lugar de instalación esté libre de personas no
autorizadas durante su elevación, descenso y reparación.
 Ubique el accesorio en un punto bien ventilado, lejos de materiales y/o líquidos inflamables. El accesorio
debe fijarse por lo menos a 50 cm de las paredes circundantes.
 El dispositivo debe instalarse fuera del alcance de las personas y fuera de las áreas donde haya paso de
personas o donde estas permanezcan sentadas.
 Antes de efectuar la elevación, asegúrese de que el área de instalación pueda sostener una carga puntual
mínima de 10 veces el peso del dispositivo.
 Cuando instale la unidad, utilice siempre un cable de elevación certificado que pueda sostener 12 veces
el peso del dispositivo. Esta segunda fijación de seguridad debe instalarse de forma que ninguna parte de
la instalación pueda caer más de 20 cm si la fijación principal falla.
 El dispositivo debe fijarse bien, ¡un montaje de libre oscilación es peligroso y no debe considerarse!
 No cubra ninguna abertura de ventilación ya que esto puede provocar sobrecalentamiento.
 El operador tiene que estar seguro de que las instalaciones relacionadas con la seguridad y con la técnica
de la máquina sean aprobadas por un experto antes de utilizarlas por primera vez. Las instalaciones
deben inspeccionarse anualmente por una persona con experiencia para asegurarse de que la seguridad
es óptima.
INSTALACIÓN ELÉCTRICA + DIRECCIONAMIENTO
Importante: La instalación eléctrica debe realizarla solamente personal cualificado, de acuerdo
con las regulaciones para la seguridad eléctrica y mecánica de su país.
Instalación eléctrica para 1 unidad autónoma:
 Simplemente inserte el cable de alimentación. La unidad comienza a trabajar inmediatamente en el
modo autónomo.
Observación 1: Puede conectar un mando a distancia CA-8 o RF-8 a la unidad si desea tener más
control. Consulte "cómo operar la unidad" para aprender cómo hacerlo.
Observación 2: Si no hay salida, asegúrese de configurar la unidad en el modo maestro y establezca el
modo de apagado (blackout) en "NO" y el Modo de sonido (Sound Mode) en "On" (consulte el capítulo
anterior)
JB SYSTEMS 50/55
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
LED RAINBOW