Dell UltraScan 1600HS Guide De L'utilisateur page 10

Customizing Your Monitor
6 Using the SIZE OSD
You can adjust the picture size using the SIZE OSD.
This setting is stored in memory for the current input signal.
1 Press the MENU button to display the MENU OSD.
2 Highlight the SIZE OSD using the BRIGHTNESS and
CONTRAST buttons and press the MENU button again.
3 To adjust the vertical size press the ¨ (BRIGHTNESS) ./>
buttons.
4 To adjust the horizontal size press the > (CONTRAST)
?// buttons.
5 Press the MENU button once to return to the MENU OSD,
or press it twice to return to normal viewing.
10
7 Using the LANGUAGE OSD
You can set the OSD language to English, German, French,
Spanish, Italian or Japanese using the LANGUAGE OSD.
To reset to English, press the RESET button while the
LANGUAGE OSD is displayed.
1 Press the MENU button to display the MENU OSD.
2 Highlight the LANGUAGE OSD using the BRIGHTNESS
and CONTRAST buttons and press the MENU button again.
3 Press the ¨ (BRIGHTNESS) ./> buttons to select the
desired language.
4 Press the MENU button once to return to the MENU OSD,
or press it twice to return to normal viewing.
8 Using the GEOMETRY OSD
You can adjust the picture's geometry using the GEOMETRY
OSD.
The rotation setting is stored in memory for all input signals.
All other settings are stored in memory for the current input
signals.
1 Press the MENU button to display the MENU OSD.
2 Highlight the GEOMETRY OSD using the BRIGHTNESS
and CONTRAST buttons and press the MENU button again.
3 Press the ¨ (BRIGHTNESS) ./> buttons to select the
desired geometry adjustment.
4 Press the > (CONTRAST) ?// buttons to adjust the
geometry.
5 Press the MENU button once to return to the MENU OSD,
or press it twice to return to normal viewing.
Select To
ROTATION adjust the picture rotation
PINCUSHION adjust the picture sides
PIN BALANCE adjust the picture side balance
adjust the trapezoidal distortion
KEYSTONE
adjust the picture shape balance
KEY BALANCE