Page 1
00054862 00054864 (DR350) Digital Radio Digitalradio Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi / Instrucciones de uso / Руководство по эксплуатации / Istruzioni per l‘uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi / Használati útmutató / Návod k použití / Návod na použitie / Manual de instruções / Kullanma kılavuzu /...
F Mode d‘emploi Caractéristiques techniques DAB+ Internet Spotify Récepteur radio ü ü ü Écran 2.4“ (6,1 cm, TFT, couleur) Haut-parleur 3“ 5 W RMS Matériau acoustique plastique Entrée d’alimentation 12 V commutateur de mode d’alimentation 1 A Consommation de fonctionnement 12 W maxi Veille <...
Éléments de commande et d'affichage A: Face avant Touche [POWER] Touche [MENU] Touche [PRESET] Touche [INFO] Touche [MODE] Touche [HOME] Touche [BACK] Touche [PRESET 1-7] 8-14 Écran [VOLUME] / [ENTER] / [NAVIGATE] B: Face arrière Update port UPDATE PORT Prise AUX IN AUX IN Prise casque Alimentation...
Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Hama. • Tenez les emballages d‘appareils hors de portée des Veuillez prendre le temps de lire l‘ensemble des remarques enfants, risque d‘étouffement. et consignes suivantes. Veuillez conserver ce mode • Recyclez les matériaux d‘emballage conformément aux d‘emploi à...
4.2 Installation avec système d’assemblage / 5.2 Informations supplémentaires plaque de montage (Raccord à vis) Appuyez sur la touche [ ] afin d’obtenir des informations • Fixez la plaque de montage fournie sur la surface supplémentaires – selon le mode de fonctionnement et la inférieure de vos éléments muraux à...
électriques à courant alternatif. Veuillez en appuyant sur le bouton [VOLUME/SELECT/ toutefois noter qu'un adaptateur peut être éventuellement NAVIGATE]. nécessaire dans certains pays. L'entreprise Hama propose • Sélectionnez la langue désirée en tournant le bouton une gamme de produits adaptés sur www.hama.com [VOLUME/SELECT/NAVIGATE].
8.2 Liste des stations Remarque Remarque Pour que la liste de stations reste actualisée, nous vous recommandons de mettre régulièrement à jour la liste La liste des stations comprend toutes les stations en effectuant une recherche complète des stations (cf. détectées lors de la dernière recherche qui a été...
9. Radio analogique (FM/UKW) Paramètres de recherche Les paramètres de recherche vous permettent de 9.1 Réglage manuel de la station déterminer si vous souhaitez prendre en compte les Le réglage manuel d’une station vous permet de définir stations présentant un signal de faible intensité lors de la vous-même la fréquence souhaitée et de recevoir des recherche automatique.
10. AUX IN 11.2 Ouverture des favoris Vous pouvez connecter des appareils mobiles (smartphone, Pour sélectionner une station en mémoire, appuyez sur la tablette, lecteur MP3, etc.) à la radio et y lire des fichiers touche rapide concernée (8-14). audio au moyen de l’entrée audio analogique (prise AUX IN).
13.1 Paramètres 13.3 Arrêt du réveil / fonction de répétition (snooze) • Appuyez sur la touche [ ] et ouvrez les “Préférences • À l’heure de réveil, appuyez une fois sur la touche [] afin système”. d’arrêter la sonnerie / le programme. •...
14. Paramètres système Paramètres de l'heure et de la date • Réglez l'heure et la date étape par étape en tournant le 14.1 Égaliseur bouton [VOLUME/SELECT/NAVIGATE]. L’égaliseur vous permet d’adapter la sonorité de la radio • Appuyez sur le bouton [VOLUME/SELECT/NAVIGATE] selon vos goûts en réglant l’intensité...
: • Vous trouverez toutes les mises à jour sur www.hama. • Appuyez sur la touche [ ] et ouvrez les “Préférences com en mentionnant la référence de votre appareil ou système”.
Le pictogramme “picto” présent sur le produit, son manuel d‘utilisation ou son emballage indique La société Hama GmbH & Co KG décline toute que le produit est soumis à cette réglementation. Le responsabilité en cas de dommages provoqués par une...
Page 17
Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com The Spotify software is subject to third party licenses found here: www.spotify.com/connect/third-party-licenses All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.