Publicité
Fig.1 Schéma de principe pour une installation en pavillon sans sous sol enterré,
Abb. 2
Prinzipschema für die Verlegung des LEWT bei Gebäuden ohne Kellergeschoß
collecteur sous le niveau des fondations - regard enterré au point bas
unterhalb des Fundamentes - Sickerschacht an tiefster Stelle.
Air extérieur
Borne de prise d'air
Capuchon à
lamelles avec
filtre G3
Tube à sceller
Socle en béton
(à faire par le
client)
Le collecteur géothermique
est emmanché dans le tube
SS-798.1
Thermostat 2 étages
2 - fach Thermostat
A régler à la mise en service selon région climatique
Temperatureinstellung vornehmen !
Plage de 5°C à
Von 5°C bis 20°C
20°C = entrée air
5°C
wird "Außenluft-
3
extérieur direct.
direkt" geschaltet
2
92877 004 SS 798 1 29 06 04
Service und Information
D
HELIOS Ventilatoren GmbH & Co · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen
CH HELIOS Ventilatoren AG · Steinackerstraße 36 · 8902 Urdorf / Zürich
A
HELIOS Ventilatoren · Postfach 854 · Siemensstraße 15 · 6023 Innsbruck
4
Collecteur
géothermique
Pente pour évacuation des
Graviers pour le
condensats, min. 2%.
drainage du sol
env. 35 à 50 m
Außenluft
Air extérieur
Servomoteur
Stellmotor für
de commande
Klappenantrieb
Stellmotor auf "R"
Ruhezustand =
Erdwärme
20°C
1
6
4
5
Echangeur d'air géothermique LEWT-Système
Thermostat
extérieur
Registre bypass
Bypassklappe
Erdwärme
Géothermie
M
Boîtier de commande
Registre bypass
Manuel / Thermostat
Schalter Manuell / Thermostat
1 2 3
N L
L
PE
2
1
F
HELIOS Ventilateurs · Z.I. La Fosse à la Barbière · 2, rue Louis Saillant · 93605 Aulnay sous Bois Cedex
GB HELIOS Ventilation Systems Ltd. · 5 Crown Gate · Wyncolls Road · Severalls Industrial Park ·
Colchester · Essex · CO4 9HZ
Boîtier de
commande
Registre bypass
Raccordement air extérieur
KWL
Isoler les conduits d'air neuf
dans le sous sol.
Traversée de mur
Bouchon de maintenance
Le collecteur enterré peut également passer
par le vide sanitaire et traverser la dalle.
Inter. à bascule
Wippen
L
Auto-Thermostat
Thermostat Betrieb
Manuel-Géothermie
manuell Erdwärme
Manuel-Air direct
manuell Außenluft
L1
L1
L1 N
N
PE
L1
N PE
Publicité
