Table des Matières
Publicité
Liens rapides
STATION METEO SANS FIL 868 MHz
Mode d'emploi
Cat. No. 35.1026.54.IT
Nous vous remercions d'avoir choisi la station météo radio-pilotée TFA.
Avant d'utiliser l'appareil
Lisez attentivement le mode d'emploi.
Pour vous familiariser avec votre nouvel appareil, découvrez les fonctions et tous les composants, notez les
détails importants relatifs à la mise en service et lisez quelques conseils en cas de dysfonctionnement.
En respectant ce mode d'emploi, vous éviterez d'endommager l'appareil et de perdre vos droits résultant
d'un défaut pour cause d'utilisation non-conforme.
Nous n'assumons aucune responsabilité pour les dommages qui auraient été causés par le non-
respect du présent mode d'emploi. De même, nous n'assumons aucune responsabilité pour des
relevés incorrects et les conséquences qu'ils pourraient engendrer.
Suivez bien toutes les consignes de sécurité!
Conservez soigneusement le mode d'emploi!
CONTENU DE LA LIVRAISON
Station météo radio-pilotée (unité de base)
•
Émetteur extérieur
•
Batteries 4 x AA, IEC LR6, 1.5V
•
Mode d'emploi
•
53
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour TFA 35.1026.54.IT
Sommaire des Matières pour TFA 35.1026.54.IT
- Page 1 STATION METEO SANS FIL 868 MHz Mode d’emploi Cat. No. 35.1026.54.IT Nous vous remercions d'avoir choisi la station météo radio-pilotée TFA. Avant d'utiliser l'appareil Lisez attentivement le mode d'emploi. Pour vous familiariser avec votre nouvel appareil, découvrez les fonctions et tous les composants, notez les détails importants relatifs à...
-
Page 2: Aperçu Du Domaine D'utilisation Et De Tous Les Avantages De Votre Nouvel Appareil
APERÇU DU DOMAINE D'UTILISATION ET DE TOUS LES AVANTAGES DE VOTRE NOUVEL APPAREIL : Heure radio-pilotée par signal DCF-77 avec option de réglage manuel • Activation/Désactivation (ON/OFF) de la réception de l'heure • Format d'affichage 12/24 H • Affichage des heures et minutes ; secondes indiquées par un point clignotant •... - Page 3 Vous ne devez en aucun cas réparer, démonter ou modifier l'appareil par vous-même. • Cet appareil ne convient pas pour une utilisation médicale ou pour l’information publique, il est • uniquement destiné à un usage privé. Attention! Danger de blessure •...
-
Page 4: Station Météo
COMPOSANTS Station météo Encoche de fixation murale Ecran LCD Couvercle du compartiment à piles Touches de fonction Socle amovible Émetteur extérieure Transmission à distance de la température extérieure à la station météo par • signaux 868 MHz. Support mural. • Mettez votre appareil à... -
Page 5: Installation Et Remplacement Des Piles De L'émetteur De Température
INSTALLATION ET REMPLACEMENT DES PILES DE L’ÉMETTEUR DE TEMPÉRATURE L'émetteur de température fonctionne avec 2 piles 1,5V de type AA, IEC LR6. Pour installer et remplacer les piles : Retirez le couvercle du compartiment à piles en le faisant glisser vers le bas. Insérez les piles en respectant la polarité... - Page 6 Remarque : Lors du remplacement des piles dans l’un des appareils, toutes les unités doivent être remises à zéro en suivant les étapes d'installation. Ceci est à cause du code de sécurité désigné par l'émetteur extérieur lors de sa mise en marche et qui doit être reçu et enregistré par la station météo dans les 3 minutes suivant la mise sous tension du transmetteur.
- Page 7 QUAND PLUS D’UN ÉMETTEUR EST UTILISÉ : Retirez toutes les piles de la station météo et des émetteurs et attendez 60 secondes. Installez ensuite les piles dans le premier émetteur. Dans les 2 minutes qui suivent la mise sous tension du premier émetteur, insérez les piles dans la station météo.
-
Page 8: Important
IMPORTANT: Des problèmes de transmission se produiront si les capteurs supplémentaires ne sont pas réglés de la façon indiquée ci-dessus. En cas de problèmes de transmission, retirez les piles de tous les appareils et recommencez à partir de l’étape 1. REMARQUE POUR LA RECEPTION DE L’HEURE RADIO DCF : La transmission de l’heure radio s’effectue via une horloge atomique au césium, exploitée par la Physikalisch Technische Bundesanstalt de Braunschweig (Institut Fédéral Physico-Technique de... -
Page 9: Touches De Fonction
Dans des pièces construites en béton armé (sous-sols, bâtiments), la réception est naturellement • plus faible. Dans des cas extrêmes, placez l'unité près d'une fenêtre et/ou orientez l’avant ou l'arrière en direction de l'émetteur de Francfort. La nuit, les perturbations atmosphériques sont moindres et la réception est donc possible dans la •... - Page 10 Remarque : les informations sur l'heure et la date ne sont disponibles que pour les données de température MIN/MAX et afficheront l'heure par défaut après la remise à zéro. • Modifiez les valeurs du contraste de l'écran LCD, du fuseau horaire, de la réception de l'heure ON/OFF, du format d'affichage 12/24 H, de l'heure, année, date et jour, des unités °C/°F et de la sensibilité...
-
Page 11: Ecran Lcd
ECRAN LCD Icône de la tour DCF Heure (réception de l'heure) Mois Date Flèche de tendance Icône de prévision météo météo Témoin d'usure des piles (station météo) Icône de confort intérieur Temperature intérieure en °C ou °F Humidité relative intérieure % Témoin d'usure des piles (émetteur) Signal de réception extérieure*... -
Page 12: Réglages Manuels
RÉGLAGES MANUELS : La programmation peut être modifiée manuellement en maintenant la pression sur la touche SET pour procéder au réglage des fonctions suivantes : Contraste de l'écran LCD • Fuseau horaire • Réception de l'heure activée/désactivé (ON/OFF) • Format 12/24 H •... -
Page 13: Réception De L'heure Activée/Désactivée (On/Off)
Le fuseau horaire par défaut de la station météo est 0h. Pour sélectionner un fuseau horaire différent : Après le réglage du contraste de l'écran LCD, appuyez sur la touche SET pour confirmer le réglage et passer au réglage du fuseau horaire (clignotant). Réglez le fuseau horaire à... -
Page 14: Réglage Manuel De L'heure
FORMAT 12/24 H Clignotant Après réglage de la réception de l'heure sur "ON" ou "OFF", appuyez sur la touche SET : “12h” ou “24h” clignote à l'écran LCD. Appuyez sur la touche IN pour sélectionner le format d'affichage “12h” ou “24h”. Appuyez sur la touche SET pour confirmer le réglage et passer au “Réglage manuel de l'heure”... -
Page 15: Affichage Des Températures En °C/°F
Remarque : L'appareil tentera toujours de réceptionner le signal bien qu'il soit réglé manuellement. A réception du signal, l'heure réglée manuellement sera remplacée par l'heure reçue. Pendant les tentatives de réception, l'icône tour DCF clignote. Si la tentative échoue, l'icône tour DCF disparaît. Néanmoins, la réception sera tentée de nouveau le lendemain. -
Page 16: Sensibilité De L'icône De Prévision
L'affichage par défaut de la température est °C (degrés Celsius). Pour sélectionner °F (degrés Fahrenheit) : Le “C” clignotera à l'écran ; basculez entre “C” et “F” à l'aide de la touche IN. Lorsque les unités de température ont été sélectionnées, appuyez sur la touche SET pour confirmer le réglage et passer au réglage de la “Sensibilité... - Page 17 A chaque changement soudain ou significatif de la pression atmosphérique, les icônes météo s’actualisent afin de représenter ce changement. Si les icônes ne changent pas, ceci signifie que la pression atmosphérique n’a pas changé ou que le changement a été trop lent pour que la station météo puisse l’enregistrer.
-
Page 18: Indicateur De Tendance Météo
INDICATEUR DE TENDANCE MÉTÉO Les indicateurs de tendance, situés à droite et à gauche des icônes météo, fonctionnent en tandem avec ces derniers. Lorsque l'indicateur est tourné vers le haut, la pression atmosphérique augmente et une amélioration du temps est attendue ; lorsque l'indicateur est tourné vers le bas, la pression atmosphérique chute et une détérioration est attendue. -
Page 19: Indicateurs Du Niveau De Confort
INDICATEURS DU NIVEAU DE CONFORT Confortable : Un visage heureux “☺” indique une température entre 20,0°C et 25,9°C (68°F à 78,6°F) et un taux d'humidité entre 45% et 65%. Inconfortable : Un visage triste “ ” indique tout relevé en dehors de la plage de confort. BASCULEMENT ET REMISE À... -
Page 20: Basculement Et Remise A Zero Des Releves Exterieurs
BASCULEMENT ET REMISE A ZERO DES RELEVES EXTERIEURS Pour basculer entre les relevés actuels, minimum et maximum de température extérieure et leur heure de relevé, appuyez sur la touche OUT : - Une fois pour afficher le relevé MIN de température extérieure avec heure et date du relevé - Deux fois pour afficher le relevé... -
Page 21: Émetteur De Température
ÉMETTEUR DE TEMPÉRATURE La température extérieure est relevée et transmise à la station météo toutes les 4 secondes. La portée de l'émetteur de température peut être influencée par la température. Les températures froides peuvent réduire le rayon d'émission. Veuillez tenir compte de cette information lors du positionnement de l'émetteur. RÉCEPTION PAR 868MHz Si les données de température extérieures ne sont pas reçues dans les trois minutes suivant l'installation (ou si l’affichage extérieur affiche en permanence “--.-“... -
Page 22: Positionnement De La Station Météo
POSITIONNEMENT DE LA STATION MÉTÉO La station météo est équipée d'un socle amovible, permettant soit un positionnement horizontal sur une table, soit une fixation murale. Avant toute fixation murale, vérifiez auparavant que la température extérieure peut être réceptionnée à l'emplacement prévu. Pour une fixation murale : Vissez une vis (non-fournie) dans le mur choisi, en laissant dépasser la tête d'environ 5 mm. -
Page 23: Entretien Et Maintenance
Remarque: Avant de fixer en place le support de l'émetteur de température, placez toutes les unités aux endroits choisis afin de vérifier la bonne réception des relevés de température. Si le signal n'est pas capté, replacez les émetteurs ou déplacez-les légèrement afin d'améliorer la réception. ENTRETIEN ET MAINTENANCE Pour le nettoyage de l'appareil et de l'émetteur, utilisez un chiffon doux humide. -
Page 24: Traitement Des Déchets
TRAITEMENT DES DÉCHETS Ce produit a été fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité, qui peuvent être recyclés et réutilisés. Les piles et accus usagés ne peuvent en aucun cas être jetés dans les ordures ménagères! En tant qu'utilisateur, vous avez l'obligation légale de rapporter les piles et accus usagés à votre revendeur ou de les déposer dans une déchetterie proche de votre domicile conformément à... -
Page 25: Eu- Déclaration De Conformité
EU- DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nous déclarons que cet appareil émetteur récepteur d'ondes radio répond aux exigences essentielles de la directive R&TTE 1999/5/CE. Une copie signée et datée de la déclaration de conformité est disponible sur demande auprès de info@tfa- dostmann.de. www.tfa-dostmann.de...