TFA WEATHER BOY Manuel D'instructions
Masquer les pouces Voir aussi pour WEATHER BOY:

Publicité

Liens rapides

STATION MÉTÉO SANS FIL 433 MHz
INTRODUCTION:
Félicitations d'avoir choisi cette Station Météo avec transmission par fréquence 433 MHz de la température extérieure
et affichage de la température et de l'hygrométrie intérieures. C'est aussi une horloge radiocommandée DCF-77 avec
affichage de la date et comportant une alarme. Avec les 24 différentes icônes météo affichées par "M.Météo",
l'utilisateur est avisé des prévisions météo et ne sera plus pris au dépourvu par les changements de temps. Ce produit
novateur est idéal pour la maison ou le bureau.
FONCTIONNALITÉS :
La Station Météo
Écran LCD
Touches de fonction
Manuel d'Instructions
Touches de fonction
64
Couvercle du
compartiment à
piles
Socle rabattable

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TFA WEATHER BOY

  • Page 1 STATION MÉTÉO SANS FIL 433 MHz Manuel d'Instructions INTRODUCTION: Félicitations d'avoir choisi cette Station Météo avec transmission par fréquence 433 MHz de la température extérieure et affichage de la température et de l'hygrométrie intérieures. C'est aussi une horloge radiocommandée DCF-77 avec affichage de la date et comportant une alarme.
  • Page 2 • Heure radiocommandée DCF-77 avec options de réglage manuel • Réception du signal horaire activée/désactivée (ON/OFF) • Format d'affichage 12/24 H • Affichage de l'heure avec heures, minutes et secondes • Affichage du calendrier (jour de la semaine, date, mois, année) •...
  • Page 3: Installation Et Remplacement Des Piles De La Station Météo

    L'émetteur de température extérieur • Transmission de la température extérieure vers la Station Météo par fréquence 433 MHz • Boîtier anti-pluie • Boîtier à fixation murale • Fixation dans un endroit protégé à l'abri du soleil et de la pluie INSTALLATION ET REMPLACEMENT DES PILES DE LA STATION MÉTÉO La Station Météo utilise 3 piles 1,5 V de type AA, IEC LR6.
  • Page 4: Installation Et Remplacement Des Piles De L'émetteur De Température

    INSTALLATION ET REMPLACEMENT DES PILES DE L'ÉMETTEUR DE TEMPÉRATURE L'émetteur de température utilise 2 piles 1,5 V de type AAA, IEC LR3, 1,5 V. Pour installer ou remplacer les piles, veuillez suivre les étapes ci-après: Retirez le couvercle du compartiment à piles en utilisant le tournevis approprié. Insérez les piles en respectant la polarité...
  • Page 5 Dans les 3 minutes suivant l'activation de la Station Météo, insérez les piles dans l'émetteur (voir “Installation et remplacement des piles de l'émetteur de température“). Après l'insertion des piles dans l'émetteur, la Station Météo commence à réceptionner les données depuis l'émetteur.
  • Page 6: Remplacement Des Piles

    REMPLACEMENT DES PILES : Nous vous conseillons de remplacer annuellement les piles de toutes les unités afin d'assurer leur précision optimale. Participez à la protection de l'environnement. Rapportez les piles usées à un centre de collecte agréé.
  • Page 7: Touches De Fonction

    TOUCHES DE FONCTION : Station Météo : La Station Météo dispose de cinq touches de fonction faciles à utiliser. Touche SNOOZE/ LIGHT Touche Touche ALM Touche Touche CH/ + MIN/ MAX Touche SET (Réglage) : • Accéder au mode Réglage des fonctions suivantes : Contraste LCD, Fuseau Horaire, Activation/désactivation (ON/OFF) de la Réception du Signal Horaire, Format 12/24 H, Réglage Manuel de l'Heure, Année, Date, Temporisation de la fonction "Snooze", °C/°F et Sensibilité...
  • Page 8 • Maintenir enfoncée pendant 3 seconds pour réinitialiser simultanément les relevés maximum/minimum de température et d'hygrométrie intérieures et le canal extérieur actuellement sélectionné (tous les relevés seront réinitialisés aux valeurs actuelles) • Arrêter la sonnerie • Activer le rétroéclairage Touche MIN/ MAX •...
  • Page 9 Touche SNOOZE/ LIGHT • Activer la fonction "Snooze" de l'alarme • Quitter le mode de Réglage Manuel et Réglage de l'Alarme • Activer le rétroéclairage...
  • Page 10: Écran Lcd Et Réglages

    ÉCRAN LCD ET RÉGLAGES : Indicateur du snooze Indicateur du confort Heure Humidité relative intérieure en % Témoin de piles faibles Température intérieure Icône tour DCF en °C (réception de l'heure) Identifiant de l'émetteur Calendrier Heure de réveil Température Icône alarme extérieure en °C Indicateur de réception Indicateur de tendance...
  • Page 11 Section 1 - HEURE • En mode Normal, affiche de l'heure radiocommandée. • Une icône en forme de tour en haut à gauche de la section LCD 1 de l'écran indique que le signal horaire DCF- 77 est recherché (clignote) ou a été reçu (fixe). •...
  • Page 12: L'heure Radiocommandée Dcf

    SECTION 6 - TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE • Affiche la température extérieure actuelle. • Appuyez sur la touche MIN/ MAX pour afficher les relevés MIN/MAX de température extérieure enregistrés, accompagnés de l'icône MIN ou MAX. • Appuyez sur la touche “CH” pour afficher les données des différents capteurs extérieurs (trois au maximum) ; 1, 2 ou 3 s'affiche.
  • Page 13: Réglage Manuel

    RÉGLAGE MANUEL : En mode Réglage, les réglages manuels suivants sont possibles : • Contraste de l'écran LCD • Fuseau horaire • Réception du signal horaire activée/désactivée (ON/OFF) • Format 12/24 H • Heure • Calendrier • "Snooze" • °C/ °F •...
  • Page 14: Fuseau Horaire

    FUSEAU HORAIRE : clignote Le fuseau horaire par défaut de la Station Météo est 0. Pour modifier le fuseau horaire : Après réglage du contraste de l'écran LCD, appuyez sur la touche SET pour passer au réglage du fuseau horaire (clignote). Réglez le fuseau horaire à...
  • Page 15: Réception Du Signal Horaire (Activée / Désactivée)

    RÉCEPTION DU SIGNAL HORAIRE (ACTIVÉE / DÉSACTIVÉE) clignote clignote Dans les zones où la réception du signal DCF-77 est impossible, a réception du signal peut être désactivée. L'horloge fonctionne alors comme une horloge à quartz classique. (Le réglage par défaut est activé (ON)). Les lettres “ON”...
  • Page 16: Réglage Manuel De L'heure

    FORMAT 12/24 H clignote Après l'activation/désactivation (ON/OFF) de la réception du signal horaire, appuyez sur la touche SET : “12 h” ou “24 h” clignote à l'écran LCD. Sélectionnez le format 12 H ou 24 H à l'aide de la touche CH/ +. Appuyez de nouveau sur la touche SET pour confirmer et passer au "Réglage manuel de l'Heure”...
  • Page 17 Pour régler l'heure : Les chiffres des heures et des minutes clignotent à la section heure de l'écran. Réglez les heures à l'aide de la touche CH/ +, puis appuyez sur la touche SET pour passer au réglage des minutes. Le chiffre des minutes clignote ;...
  • Page 18 A la mise en service, la date par défaut de la Station Météo est 1. 1. de l'année 2005. Dès que le signal radiocommandé est reçu, la date est mise à jour automatiquement. Si le signal n'est pas reçu cependant, la date peut également être programmée manuellement.
  • Page 19 La temporisation de la fonction "Snooze" peut être désactivée (OFF) ou réglée jusqu'à un maximum de 30 minutes (10 minutes par défaut): L'icône de l'alarme clignote. Réglez la temporisation (en minutes) de la fonction "Snooze" à l'aide de la touche CH/ +.
  • Page 20: Sensibilité Des Icônes Météo

    SENSIBILITÉ DES ICÔNES MÉTÉO Dans les localités sujettes aux changements brusques des conditions météo, le seuil de déclenchement peut être modifié pour afficher plus rapidement les changements. Chiffre clignote Réglez la sensibilité des icônes météo à l'aide de la touche CH/ +. Il existe 3 niveaux de sensibilité : 1, 2 et 3 ; le niveau 1 est le plus sensible, niveau 3 le moins sensible (le niveau par défaut est "2").
  • Page 21: Réglage De L'alarme

    RÉGLAGE DE L'ALARME : Heure de réveil Icône alarme Pour régler l'alarme : Appuyez sur la touche ALM pendant environ 3 secondes jusqu'à ce que les chiffres clignotent. Le chiffre des heures clignote. Appuyez sur la touche CH/ + pour régler les heures. Appuyez une fois sur la touche ALM ;...
  • Page 22: Prévisions Météo Et Tendance

    PRÉVISIONS MÉTÉO ET TENDANCE : Les icônes de prévision météo (M. Météo) : L'une des 24 icônes météo différentes (sous forme du M.Météo habillé de diverses façons) est affichée au centre de l'écran LCD, indiquant les différents prévisions météo en fonction de la pression atmosphérique (Beau Temps, Nuageux + Éclaircies ou Nuageux + Pluvieux) et de la température extérieure actuelle (la température mesurée par le Canal 1) : <0,0 °C...
  • Page 23: Indicateur De Tendance Météo

    Remarque : Les relevés des prévisions météo ne doivent pas être pris en compte pendant les 12 à 24 heures suivant l'installation. La station météo a besoin de collecter les données sur la pression atmosphérique à altitude constante afin de pouvoir produire des relevés précis.
  • Page 24: Affichage De La Température Et De L'hygrométrie Intérieures

    Remarque : Lorsque l'indicateur de tendance a enregistré un changement de pression atmosphérique, il reste affiché à l'écran LCD. AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE ET DE L'HYGROMÉTRIE INTÉRIEURES : La température et l'hygrométrie intérieures sont automatiquement mesurées et affichées à la cinquième section de l'écran LCD.
  • Page 25: Affichage De La Température Extérieure

    AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE: Icöne Maximum Identifiant de l'émetteur Indicateur de réception du (affiché uniquement en cas signal extérieur d'émetteurs multiples) Température extérieure en °C La dernière section de l'écran LCD affiche la température extérieure et une icône de réception du signal ; l'identifiant de l'émetteur est affiché...
  • Page 26: Affichage Des Relevés Maximum Et Minimum Extérieurs

    AFFICHAGE DES RELEVÉS MAXIMUM ET MINIMUM EXTÉRIEURS : En mode Normal, appuyez sur la touche CH/ + pour sélectionner le canal souhaité. L'identifiant s'affiche au- dessus du relevé de température extérieure. Appuyez sur la touche MIN/MAX ; le relevé max. de température du canal sélectionné s'affiche. L'heure du relevé...
  • Page 27: Rétroéclairage Led

    Confortable Une émoticône souriante “J” indique une température entre 20°C et 25,9°C et une humidité relative entre 45% et 65%. Inconfortable Une émoticône grimaçante“L” indique des valeurs en dehors de la plage de confort. RÉTROÉCLAIRAGE LED Le rétroéclairage LED est activée automatiquement lorsqu'une touche quelconque est actionnée. Le rétroéclairage LED reste allumée environ 9 secondes avant de s'éteindre automatiquement.
  • Page 28 Remarque : Lorsque le signal 433MHz est correctement réceptionné, n'ouvrez ni le compartiment à piles de la station météo ni celui de l'émetteur, car les piles peuvent être éjectées par accident et provoquer une réinitialisation imprévue. Dans ce cas, réinitialisez toutes les unités (voir la rubrique Mise en Service ci-dessus) sinon des problèmes de transmission peuvent se produire.
  • Page 29: Positionnement De L'émetteur De Température

    POSITIONNEMENT DE L'ÉMETTEUR DE TEMPÉRATURE : L'émetteur de température peut être placé sur une surface horizontale ou fixé à un mur grâce à son support mural qui fait office également de socle. Fixation murale : Fixez le support au mur avec des vis et chevilles. Clipsez l'émetteur sur le support.
  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    • N'immergez pas les unités dans l'eau. • Retirez immédiatement les piles usées afin d'éviter les fuites et les dégâts. Remplacez- les uniquement par des piles neuves du type recommandé. • Ne pas tenter de réparer les unités. Retournez-les au point d'achat d'origine pour réparation par un ingénieur qualifié.
  • Page 31: Clause De Non-Responsabilité

    Alimentation : Station Météo 3 x AA, IEC, LR6, 1,5 V Emetteur de température 2 x AAA, IEC, LR03, 1,5V Durée des piles environ 12 mois (piles alcalines recommandées) Dimensions (L x l x H) Station Météo 153,6 x 29 x 108,2 mm Emetteur de température 40 x 22 x 128 mm (hors socle) CLAUSE DE NON RESPONSABILITÉ...
  • Page 32 Directive R&TTE 1999/5/CE Résumé de la Déclaration de Conformité : Nous certifions que ce dispositif de transmission sans fil est conforme aux dispositions essentielles de la Directive R&TTE 1999/5/CE.

Ce manuel est également adapté pour:

35.1061

Table des Matières