Affectation de voie
Quand vous employez une station de travail audio
numérique sur PC, et dans le panneau de
configuration Helix Board FireWire Phonic fourni, les
noms suivants ont été attribués aux voies d'entrée de
la table de mixage FireWire. Ils peuvent être modifiés
via le logiciel panneau de configuration fourni avec la
table de mixage.
Nom de voie d'entrée FireWire
Phonic HB 18 FireWire CH 1
Phonic HB 18 FireWire CH 2
Phonic HB 18 FireWire CH 3
Phonic HB 18 FireWire CH 4
Phonic HB 18 FireWire CH 5
Phonic HB 18 FireWire CH 6
Phonic HB 18 FireWire CH 7
Phonic HB 18 FireWire CH 8
Phonic HB 18 FireWire CH 9
Phonic HB 18 FireWire CH 10
Phonic HB 18 FireWire CH 11
Phonic HB 18 FireWire CH 12
Phonic HB 18 FireWire CH 13
Phonic HB 18 FireWire CH 14
Phonic HB 18 FireWire Main L
Phonic HB 18 FireWire Main R
Pour modifier le nom d'une voie d'entrée sur votre
ordinateur, ouvrez le panneau de configuration Helix
Board FireWire. Sur son côté gauche, vous trouverez
les catégories de réglages. En cliquant sur "Input
Channels", la fenêtre principale affichera les noms des
voies d'entrée. Vous pouvez alors les surligner et
presser le bouton "Edit Channel Name" (édition du
nom de voie) en bas de la fenêtre. Une nouvelle
fenêtre apparaîtra où vous pourrez changer le nom de
la voie.
Si vous désirez utiliser l'Helix Board FireWire comme
périphérique de sortie audio par défaut sur votre PC,
allez simplement dans le panneau de configuration
Windows et sélectionnez "Sons et Périphériques
audio". Sélectionnez l'onglet Audio et utilisez le menu
déroulant pour sélectionner l'Helix Board 18 FireWire
dans la liste des périphériques de sortie disponibles.
L'Helix Board 18 FireWire peut aussi être choisie
individuellement comme périphérique de sortie par
défaut pour certains programmes en éditant les
options/réglages des programmes en question.
page 16
HELIX BOARD 18 FireWire Mode d'emploi
Voie de la table
Voie 1
Voie 2
Voie 3
Voie 4
Voie 5
Voie 6
Voie 7 (Stéréo G)
Voie 8 (Stéréo D)
Voie 9 (Stéréo G)
Voie 10 (Stéréo D)
Voie 11 (Stéréo G)
Voie 12 (Stéréo D)
Voie 13 (Stéréo G)
Voie 14 (Stéréo D)
Général (Main) G
Général (Main) D
Cubase LE
Cubase LE est un programme assez puissant fourni
avec la table de mixage Helix Board 18 FireWire et qui
vous permet d'enregistrer, d'éditer, de supprimer et de
modifier vos pistes. Veuillez noter que vous ne pouvez
enregistrer que quatre pistes à la fois avec la version
de Cubase fournie, et que vous devez faire une mise à
niveau du logiciel ou en utiliser un autre approprié si
vous voulez enregistrer plus de pistes.
Installation
Insérez dans le lecteur de CD de votre ordinateur le
CD d'installation de Cubase LE livré avec votre table
de mixage. Lancez l'installeur. Le numéro de série sera
automatiquement saisi lors de l'installation.
Configuration
Après avoir réussi le processus d'installation, suivez la
procédure ci-dessous pour faire fonctionner votre
table de mixage Helix Board 18 FireWire.
1. Ouvrez le programme Cubase LE.
2. Allez dans le menu déroulant "Devices"
(périphériques) et sélectionnez "Device Setup"
(configuration de périphérique). Sur la gauche,
sélectionnez "VST Multitrack".
3. Dans la liste déroulante de pilotes ASIO,
sélectionnez le pilote "Phonic ASIO". Une
fenêtre vous demandera si vous désirez passer
au pilote ASIO. Cliquez sur "Switch" (changer).
Cela termine la configuration de base.
4. Activation des pistes audio reçues de la table
Helix Board 18 FireWire.
a. Allez dans le menu déroulant "Devices"
(périphériques)
inputs". Cela affichera les diverses entrées
("Phonic HB 18 FireWire Ch1", "Phonic HB
18 FireWire Ch2", etc).
b. Activez 4 de ces voies en cliquant sur le
bouton "Active" (activer) près du nom de
chaque voie. Veuillez noter qu'un maximum
de 4 voies d'entrée peuvent être activées à
la fois. C'est une limitation de Cubase LE et
si plus de voies vous sont nécessaires nous
vous suggérons de passer à une version
supérieure de Cubase ou d'employer un
autre logiciel station de travail numérique.
5. Pour d'autres instructions sur l'emploi de
Cubase, veuillez consulter son mode d'emploi
en pressant F1 quand le programme est ouvert.
Pour réinitialiser le pilote ASIO de l'Helix Board 18
FireWire, allez dans le menu déroulant "Devices"
(périphériques) et sélectionnez "Device Setup"
(configuration de périphérique). Cliquez sur "Reset"
(réinitialiser) et sélectionnez le pilote "Phonic FireWire
Audio". Cliquez sur "OK" pour continuer et l'Helix
Board 18 FireWire redeviendra fonctionnelle.
PHONIC CORPORATION
et
sélectionnez
"VST