Phonic Helix Board 18 FireWire Mode D'emploi page 10

41. Commande master de départ AUX (AUX SEND)
Cette commande règle le niveau final du bus
de mixage AUX (alimenté par les commandes
de niveau AUX des voies) dont le produit est
envoyé à la sortie AUX Send 1. Le bouton
SOLO correspondant vous permet d'envoyer
le signal de départ AUX au bus de mixage
Control Room/Phones (cabine d'écoute/
casque). L'Helix Board 18 FireWire a deux
départs AUX, dont le premier est un fader de
60 mm plutôt que la classique commande
rotative. La commande AUX 1 comprend
aussi un bouton et un témoin ON, permettant
d'activer/couper AUX 1 par simple pression.
L'activation d'AUX 1 est signalée par la diode
allumée.
42. Commande master de départ d'effet
(EFX)
Cette commande règle le niveau final du
bus de mixage d'effet EFX (alimenté par
les commandes de niveau EFX des voies),
dont le produit est envoyé à la sortie AUX
Send 3 et au processeur d'effet interne.
Le bouton SOLO correspondant permet
d'envoyer le signal au bus de mixage Control
Room/Phones (cabine d'écoute/casque).
43. Commande Control Room/Phones
Cette commande règle le niveau audio au casque ainsi
que celui du signal envoyé en sortie Control Room
(cabine d'écoute) et destiné au contrôle de l'audio. Ci
dessous, le tableau donne la priorité des signaux reçus
par le bus de mixage Control Room/Phones. Si le signal
ayant la première priorité n'est pas disponible, c'est le
deuxième qui est employé et ainsi de suite.
Priorité Signal
1 èr Depuis le Solo
ème
2 Signal de l'interface FireWire
ème
3 Retour 2 pistes vers cabine
4 ème Général G/D
44. Commande Pre/Post
Ce bouton fait alterner la source des signaux pour
cabine d'écoute/casque entre signal avant fader (Pre) et
signal après fader (Post).
page 10 HELIX BOARD 18 FireWire Mode d'emploi
45. Boutons d'affectation FireWire
Ces trois boutons permettent aux utilisateurs de
sélectionner la destination du signal audio reçu par
l'interface FireWire. Leur nom est assez éloquent
puisque le bouton "To Ctrl Rm" envoie le signal au bus
de mixage Control Room (cabine d'écoute), le bouton
'Assign to Main" au bus de mixage Main L-R (général G-
D) et le bouton 'Assign to AUX 1" au bus de mixage AUX
1. Cela ne peut pas être plus simple!
46. Commandes de retour 2 pistes (2T RTN)
Tourner la commande de niveau de retour 2 pistes règle
le niveau du signal reçu aux entrées 2T RTN. Pousser un
des boutons de la section de commande 2T RTN
détermine la destination du signal de retour 2 pistes. Le
bouton du haut ("To Ctrl Rm") envoie le signal au bus de
mixage Control Room/Phones et le bouton du bas ("To
L/R") au bus de mixage général Main L/R. Ces boutons
peuvent bien sûr être enclenchés simultanément,
envoyant le signal à la fois aux bus Control
Room/Phones et Main L/R. Veuillez noter que quand le
bouton "To L/R" est pressé, il n'y a pas de signal en sortie
enregistrement.
47. Témoin +48V
Ce témoin s'allume quand l'alimentation fantôme est
activée.
48. Témoin d'alimentation
Ce témoin s'allume quand la console est alimentée (sous
tension).
49. Indicateur de niveau
Cet indicateur de niveau à 13
segments témoigne précisément du
moment où les niveaux audio
atteignent certaines valeurs en
sortie générale Main
L'allumage de l'indicateur 0 dB
équivaut à un niveau de sortie
d'environ +4 dBu (symétrique) et la
diode témoin PEAK
environ 1,5 dB avant écrêtage
dynamique du signal. Il est conseillé
de régler les différentes
commandes de niveau afin que
l'audio demeure aux alentours de 0 dB et puisse être
exploité au maximum tout en conservant une clarté
fantastique.
Si le témoin Solo à côté de l'indicateur de niveau est
allumé, c'est qu'un ou plusieurs boutons Solo ont été
enclenchés, donc l'indicateur de niveau affiche les
propriétés du son mis en solo, ce qui est pratique pour
régler les propriétés des voies. Si l'indicateur Solo
s'allume en vert, c'est que le signal Solo est pris avant
fader. Si l'indicateur Solo s'allume en rouge, le signal
Solo est pris après fader.
PHONIC CORPORATION
L/R.
s'allume