COMMANDES ET RÉGLAGES
Commandes de voie
11. Commande de GAIN ligne/micro
Cette commande gère la sensibilité de l'entrée ligne/microphone.
Le gain doit être réglé à un niveau qui permette l'exploitation
maximale de l'audio, tout en conservant la qualité d'entrée. Cela
s'obtient par un réglage ne faisant s'allumer qu'occasionnellement
la diode de crête (Peak). Les quatre voies mono disposent de
cette commande.
12. Commande HIGH (Hautes fréquences
ou "aigus")
Cette commande sert à une atténuation ou coupure en plateau
de ±15 dB des hautes fréquences (12 kHz). Cela règle la quantité
d'aigus dans l'audio d'une voie, ajoutant de la force et de la nette-
té aux sons tels que ceux de guitares, cymbales et synthétiseurs.
13. Commande MID (Fréquences moyennes ou "médiums")
Cette commande sert à amplifier et atténuer en cloche de ±15
dB le niveau des fréquences moyennes (2,5 kHz). Changer les
fréquences moyennes du signal audio peut être assez difficile
dans un mixage audio professionnel car il est en général pré-
férable de couper les médiums plutôt que de les amplifier, et
adoucir ainsi les voix ou sons d'instruments trop agressifs.
14. Commande LOW (Basses fréquences ou
"graves")
Cette commande sert à amplifier ou couper les basses fréquenc-
es (80 Hz) de ±15 dB en plateau. Cela règle la quantité de graves
inclus dans l'audio de la voie et donne plus de chaleur et de
punch à la batterie et aux guitares basses.
15. Filtre coupe-bas (75 Hz)
Ce bouton, situé sur les voies 1 à 4, active un filtre coupe-bas
(passe-haut) qui réduit les fréquences inférieures à 75 Hz selon
une pente de 18 dB par octave, aidant ainsi à supprimer tout bruit
de fond ou grondement de scène.
AM440/AM440D/AM440W
16. Commande AUX/EFX
La commande AUX de l'AM440 permet à l'utilisateur d'envoyer
le signal correspondant au bus de mixage AUX, dont le niveau
final est réglé par la commande AUX SEND du panneau de
mixage général. Ce signal est ensuite envoyé à la sortie AUX
SEND, dont le produit peut être envoyé à un amplificateur avec
des écoutes de studio ou retours de scène, ou simplement servir
de sortie auxiliaire pour un besoin quelconque. La commande
EFX de l'AM440D et règle le niveau du signal envoyé au bus de
mixage EFX, qui est dirigé vers le processeur d'effets numéri-
ques intégré et ensuite produit par la sortie EFX SEND. Ces
commandes sont situées avant le fader, donc les départs des
signaux AUX ou EFX ne sont pas affectés par les changements
des commandes de niveau de voie correspondantes.
17. Commandes PAN/BAL
Elles déterminent le niveau audio reçu par les côtés gauche et
droit du mixage général. Sur les voies mono, la commande règle
le niveau que la droite et la gauche reçoivent (panoramique),
tandis que sur les voies stéréo, la commande BAL augmente en
conséquence le signal audio gauche ou droit (balance).
18. Diode témoin PEAK
S'allume quand la voie atteint des crêtes élevées, 6 dB avant
que ne survienne la saturation. Il vaut mieux régler la commande
de gain de voie de façon à ce que la diode Peak ne s'allume
qu'occasionnellement, voire pas du tout. Cela assurera une plus
grande dynamique de l'audio.
19. Commande de niveau de voie
Cette commande rotative agit sur le niveau du signal envoyé par
la voie correspondante au bus de mixage général.
17
19
20. Sélecteur +4/-10
Ce sélecteur situé sur les voies stéréo sert à choisir lasensibilité
d'entrée des voies correspondantes, afin d'adapter l'AM440,
l'AM440D ou l´AM440W à des sources externes qui peuvent
utiliser des niveaux de fonctionnement différents. Si la source
d'entrée est à -10 dBV (niveau audio grand public), il vaut mieux
enfoncer ce sélecteur pour entendre le signal. Le niveau +4 dBu
convient aux signaux audio professionnels, qui ont un niveau
considérablement supérieur à celui des signaux grand public.
Toutefois, si vous n'êtes pas sûr du niveau de fonctionnement
de votre source, nous vous conseillons de ne pas enfoncer ce
sélecteur tant que vous n'avez pas testé le signal de la source.
Vous pourrez l'enfoncer par la suite en cas de besoin (si le
niveau du signal entrant est de toute évidence trop faible).
18
20
4