Manuels Connexes pour Phonic Helix Board 18 FireWire
Sommaire des Matières pour Phonic Helix Board 18 FireWire
- Page 1 Helix Board 18 FireWire Table de mixage FireWire 18 entrées, 2 sous-groupes Mode d'emploi FRANÇAIS...
-
Page 2: Instructions De Securite Importantes
INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES L‘appareil ne doit pas être exposé au ruissellement ni aux éclaboussures et ne doit supporter aucun objet contenant des liquides tel qu’un vase. La fiche d’alimentation sert de dispositif de déconnexion et doit donc rester à portée de main. Avertissement: l’utilisateur ne doit pas placer l’appareil dans un lieu confiné... -
Page 3: Table Des Matières
Schéma synoptique ..........25 Phonic se réserve le droit d’améliorer ou de modifier toute information fournie dans ce document sans préavis. -
Page 4: Introduction
être gravé sur CD. ● 4 voies ligne stéréo Avec l’Helix Board 18 FireWire est aussi fourni le logiciel ● Egaliseur 3 bandes avec médiums glissants Cubase LE de Steinberg, qui donne aux utilisateurs un ●... -
Page 5: Pour Commencer
7. Cette voie est maintenant prête à l’emploi; vous pouvez arrêter le signal audio. 8. Vous pouvez maintenant répéter le même processus pour les autres voies si vous le désirez. PHONIC CORPORATION HELIX BOARD 18 FireWire Mode d’emploi page 5... -
Page 6: Faire Les Connexions
FireWire, le départ AUX Send 1 peut être choisi pour ont un préamplificateur à bas bruit pour un son clair recevoir le signal audio envoyé par l’ordinateur, pour comme le cristal. L’Helix Board 18 FireWire a huit écoute de contrôle ou enregistrement. entrées microphone XLR standards. -
Page 7: Face Arrière
11. Inserts de voie (Channel Insert) Veuillez n’utiliser que le câble fourni avec Situées à l’arrière de l’Helix Board 18 FireWire, ces celle-ci. L’Helix Board 18 FireWire dispose prises jack 3 points sont principalement destinées à... - Page 8 AUX) ou simplement comme une sortie (qu’il s’agisse du bus général MAIN L/R ou du bus AUX). auxiliaire supplémentaire. page 8 HELIX BOARD 18 FireWire Mode d’emploi PHONIC CORPORATION...
-
Page 9: Processeur D'effet Numérique
AUX 1. Un bouton et un indicateur On accompagnent aussi cette commande, permettant à l’utilisateur de couper et d’activer le canal à loisir. PHONIC CORPORATION HELIX BOARD 18 FireWire Mode d’emploi page 9... - Page 10 Control Room/Phones (cabine d’écoute/ D) et le bouton ‘Assign to AUX 1” au bus de mixage AUX casque). L’Helix Board 18 FireWire a deux 1. Cela ne peut pas être plus simple! départs AUX, dont le premier est un fader de 60 mm plutôt que la classique commande...
- Page 11 MAIN/AUX 1 permet d’appliquer l’égaliseur respectivement aux signaux des bus MAIN (bus général) et AUX 1. Enfoncer le bouton On active l’égaliseur, activation qui s’accompagne de l’allumage de la diode témoin. PHONIC CORPORATION HELIX BOARD 18 FireWire Mode d’emploi page 11...
-
Page 12: Interface Firewire
4. Suivez les instructions d’installation. Assurez-vous qu’aucun autre programme n’est lancé sur votre PC et que l’Helix Board 18 n’est pas branchée à votre PC puis cliquez sur “Next” (Suivant). page 12 HELIX BOARD 18 FireWire Mode d’emploi PHONIC CORPORATION... - Page 13 Lisez et acceptez les termes du contrat de licence et cliquez sur “Yes” pour continuer. Sélectionnez une nouvelle destination d’installation ou cliquez sur “Next” pour accepter le dossier par défaut. Cliquez sur “Next” pour commencer l’installation. PHONIC CORPORATION HELIX BOARD 18 FireWire Mode d’emploi page 13...
- Page 14 Si un message apparaît disant que le logiciel n’a pas passé le test Logo Windows, cliquez sur “Continue Anyway (poursuivre)”. Une fois l’installation terminée, vous êtes libre d’employer l’appareil comme bon vous semble. page 14 HELIX BOARD 18 FireWire Mode d’emploi PHONIC CORPORATION...
- Page 15 Macintosh OS X (10.3.5 ou supérieur) L’Helix Board 18 FireWire fonctionne avec les pilotes audio de base de Macintosh OS X 10.3.5 et supérieur. Vérifiez d’abord que votre ordinateur fonctionne sous Mac OS X 10.3.5 ou supérieur, puis branchez l’Helix Board 18 FireWire à...
-
Page 16: Affectation De Voie
Cubase LE est un programme assez puissant fourni numérique sur PC, et dans le panneau de avec la table de mixage Helix Board 18 FireWire et qui configuration Helix Board FireWire Phonic fourni, les vous permet d’enregistrer, d’éditer, de supprimer et de noms suivants ont été... -
Page 17: Panneau De Configuration Helix Board
Avoir deux sources d’horloge fait courir le risque d’un résultat audio indésirable, aussi vaut-il mieux éviter cela. Si l’Helix Board 18 FireWire est le seul équipement numérique branché à l’ordinateur, il n’y a aucune raison de changer cette option. -
Page 18: Réglages (Settings)
Buffer Depth) se règle entre 0,5 et 20 millisecondes. Cela détermine la mémoire tampon employée lors du streaming d’un signal depuis l’Helix Board 18 FireWire. Si cette taille est trop importante, un retard (latence) notable se manifestera. Si elle est trop faible, divers clics et pops peuvent se faire entendre. -
Page 19: Tableau Des Effets Numériques
La quantité de TAP DELAY 100 ms (600bpm) réinjection se règle avec la commande Temps de retard PARAMETER. – 2690 ms (22,3bpm) PHONIC CORPORATION HELIX BOARD 18 FireWire Mode d’emploi page 19... -
Page 20: Application
16 voies d'entrée 2 voies de sortie EGALISEUR AMPLIFICATEUR ENREGISTREUR Entrée et sortie MICROPHONES RETOURS DE SCENE EFFETS GUITARE CLAVIERS OU GUITARE SYNTHETISEURS CASQUE BOITE A RYTHMES EFFETS GUITARE STEREO GUITARE ELECTRIQUE page 20 HELIX BOARD 18 FireWire Mode d’emploi PHONIC CORPORATION... - Page 21 Enregistrement et retours en studio ORDINATEUR PORTABLE MONITEURS ACTIFS DE STUDIO COMPRESSEURS 16 voies d'entrée 2 voies de sortie RETARD NUMERIQUE MICROPHONES AMPLIFICATEUR POUR CASQUES EFFETS GUITARE CLAVIER OU SYNTHETISEUR GUITARE ELECTRIQUE CASQUES BATTERIE PHONIC CORPORATION HELIX BOARD 18 FireWire Mode d’emploi page 21...
-
Page 22: Caractéristiques
20Hz ~ 100kHz +0/-3 dB Diaphonie (1kHz à 0dBu, bande passante de 20Hz à 20kHz, entrée voie vers sorties générales) Fader de voie abaissé, autres voies à l'unité <-90 dB page 22 HELIX BOARD 18 FireWire Mode d’emploi PHONIC CORPORATION... - Page 23 Alimentation électrique intégrée CA 100-240 V, 50/60 Hz Poids 11,2 lbs (5,1 kg) Dimensions (L x H x P) 407 x 89 x 357 mm (16” x 3.5” x 14”) PHONIC CORPORATION HELIX BOARD 18 FireWire Mode d’emploi page 23...
-
Page 24: Dimensions
Dimensions 407/16 89/3.5 104.5/4.1 les dimensions sont exprimées en cm / pouces page 24 HELIX BOARD 18 FireWire Mode d’emploi PHONIC CORPORATION... -
Page 25: Schéma Synoptique
Schéma synoptique PHONIC CORPORATION HELIX BOARD 18 FireWire Mode d’emploi page 25... - Page 26 26 HELIX BOARD 18 FireWire Mode d’emploi PHONIC CORPORATION...
-
Page 27: Pour Acquerir Du Materiel Et Des Accessoires Phonic
à trouver un distributeur près de chez vous. MAINTENANCE ET REPARATION Phonic dispose de plus de 100 centres techniques dans le monde. Pour les pièces détachées, la maintenance et les réparations, veuillez contacter le distributeur Phonic de votre pays. Phonic ne fournit pas les manuels techniques de maintenance aux utilisateurs et leur conseille de ne pas tenter de réparations par eux-mêmes car cela invaliderait toute garantie.