Table des Matières
Publicité
Safety Warnings
Functional Description
Depth of Drive Control
Profundidad del control de hincado
Réglage de la profondeur de vissage
Tool-less
Nosepiece Adjustment
Ajuste de la pieza cónica
sin herramientas
Réglage de la
buse sans outil
Avisos de Seguridad
l
English
Never attempt to connect two
l
(2) chargers together.
Consecutive charging may
l
cause overheating. If you
need to recharge batteries
consecutively, wait about 15
minutes for the charger to
cool.
Battery leakage may occur
l
under conditions of extreme
usage or temperature. If liquid
comes in contact with skin,
wash quickly with soap and
water, then with lemon juice or
vinegar. If liquid gets in your
eyes, wash with water for at
least 10 minutes and seek
medical attention immediately.
Funcional Descripción
l
English
Quick Bit Release
Liberación rápida de la broca
Dégagement rapide de l'embout
Depth of Drive
Lock Button
Botón de
profundidad
de bloqueo del hincado
Bouton de blocage de
la profondeur de vissage
Variable Speed
Trigger
Disparador de
velocidad variable
Détente à vitesse variable
Consignes de Sécurité
l
Espanol
No intente jamás conectar dos
l
(2) cargadores entre sí.
Las cargas consecutivas
l
pueden ocasionar
sobrecalentamiento. Si usted
necesita recargar baterías en
forma consecutiva, deje que
el cargador se enfríe durante
durante aproximadamente 15
minutos.
En determinadas condiciones
l
de uso intenso o temperatu-
ras extremas, pueden pro-
ducirse fugas de la batería. Si
el líquido entra en contracto
com la piel, lave rápidamente
con agua y jabón y luego con
jugo de limón o vinagre. Si el
líquido entra en los ojos, lave
con agua durante 10 minutos
como mínimo y solicite aten-
ción médica inmediatamente.
l
Espanol
Forward / Reverse Switch
Interruptor de marcha hacia adelante / hacia atrás
Interrupteur de marche arrière/avant
Powerful 18V Li-Ion Battery
Potente batería de iones de Li de 18V
Puissante pile 18 V au li-ion
10
Francais
Ne jamais essayer de con-
l
necter deux (2) chargeurs
ensemble.
Des recharges consécutives
l
peuvent provoquer des
surchauffes. Si vous devez
recharger plusieurs batteries
consécutivement, laissez le
chargeur refroidir au moins
15 minutes après chaque
recharge.
Il peut se produire des fuites
l
de la batterie dans des condi-
tions extrêmes d'utilisation ou
de température. Si du liquide
vient en contact avec votre
peau, lavez-vous immédiate-
ment avec de l'eau et du
savon, ensuite, avec du jus
de citron ou du vinaigre. Si
du liquide pénètre dans vos
yeux, lavez-les avec de l'eau
pendant au moins 10 minutes
et requérez immédiatement
des soins médicaux.
Functional Description
Francais
Trigger Lock
Bloqueo del disparador
Blocage de la détente
Adjustable and reversible
belt hook
Gancho para el cinturón
ajustable y reversible
Crochet pour ceinture
réglable et réversible
Publicité
Table des Matières
