Bauteile • Components • Nomenclature des pièces • Onderdeeltekening
deutsch
1 Schraube 3,5 x 10
2 Haubenoberteil
3 Rundschnurring 2 x 307
4 Platine
5 Sensor
6 Haubenunterteil
7 Kabeldurchführung PG9
8 Rundschnurring 2,5 x 216
9 Service-Unit
10 Schlauchtülle G¼
13 O-Ring 20 x 2
20
english
1 Screw 3,5 x 10
2 Top of cover
3 Cord packing 2 x 307
4 Board
5 Sensor
6 Bottom of cover
7 Cable fitting PG9 (gland)
8 Cord packing 2,5 x 216
9 Service unit
10 Hose connector G¼
13 O-ring 20 x 2
français
1 Vis 3,5 x 10
2 Partie sup. du boîtier élec.
3 Joint boîtier élec. 2 x 307
4 Carte
5 Sensor
6 Partie inf. du boîtier élec.
7 Presse-étoupe PG9
8 Joint boîtier élec. 2,5 x 216
9 Unit de maintenance
10 Embout flexible G¼
13 Joint torique 20 x 2
nederlands
1 Schroef 3,5 x 10
2 Kunststof bovenkap
3 Afsluitring 2 x 307
4 Print
5 Sensor
6 Kunststof onderkap
7 Kabeldoorgang PG9
8 Afsluitring 2,5 x 216
9 Service-eenheid
10 Slangtule G¼
13 O-Ring 20 x 2
BEKOMAT 31 built in