Conseils De Sécurité; Sicherheitshinweise - Nespresso Krups C 190 Mode D'emploi

Conseils de sécurité
• Lisez attentivement le mode d'emploi avant la
première utilisation de votre appareil et conservez-
le pour les futures utilisations: une utilisation non
conforme au mode d'emploi dégagerait NESPRESSO de toute
responsabilité.
• Urgence: Retirez immédiatement la prise de l'appareil.
• Ne pas laissez l'appareil à la portée des enfants sans surveillance.
L'utilisation de cet appareil par des jeunes enfants ou des personnes
handicapées doit être faite sous surveillance.
• Vérifi ez que la tension d'alimentation de votre appareil correspond
bien à celle de votre installation électrique.
• Branchez l'appareil uniquement sur une prise secteur reliée à la terre.
Toute erreur de branchement annule la garantie.
• Votre appareil est destiné uniquement à un usage domestique et à
l'intérieur de la maison.
• L'eau chaude, la vapeur et les buses d'eau chaude/ de vapeur sont
brûlants. Attention aux risques de brûlure!
• Ne dirigez jamais les jets d'eau chaude/ de vapeur vers des parties du
corps. Attention aux risques de brûlure!
• Attention aux risques de blessure aux doigts en vous piquant sur les
couteaux dans la cage à capsule!
• Réchauffage de boissons: plongez la buse de vapeur aussi profondé
ment que possible dans le liquide, la vapeur et le liquide risquent
sinon de gicler.
• Ne refermez la mâchoire qu'avec la poignée et ne l'ouvrez jamais
pendant la préparation d'une boisson.
• Debranchez votre appareil dès que vous cessez de l'utiliser. Avant
toute maintenance ou entretien, débranchez l'appareil et laissez-le
refroidir. Ne le débranchez pas en tirant sur le câble.

Sicherheitshinweise

• Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor dem ersten
Einsatz Ihres Gerätes sorgfältig durch und heben Sie
sie für spätere Einsätze auf.
Eine unsachgemässe Handhabung entbindet NESPRESSO von jeglicher
Haftung.
• Notfall: sofort Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
• Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt das Gerät bedienen.
Die Benutzung dieses Gerätes durch kleine Kinder darf niemals ohne
Aufsicht erfolgen.
• Stellen Sie sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene Netz
spannung mit der Ihres Stromnetzes übereinstimmt.
• Schliessen Sie das Gerät nur an eine geerdete Schutzkontakt-
Steckdose an. Bei fehlerhaftem Anschluss erlischt die Garantie.
• Ihr Gerät ist ausschliesslich für den Haushaltgebrauch und für die
Benutzung in geschlossenen Räumen bestimmt.
• Heisswasser, Dampf, Heisswasser-/ Dampfdüse und Kapselkäfi g sind
heiss. Verbrennungsgefahr.
• Heisswasser, Dampfstrahl nie auf Körperteile richten. Verbrennungs-
gefahr.
• Verletzungsgefahr der Finger im Kapselkäfi g durch spitze
Kapselöffner.
• Getränke erhitzen: Dampfdüse möglichst tief in Flüssigkeit
eintauchen, andernfalls können Dampf /Flüssigkeit zurückspritzen.
• Kapselfach nur mit Bügel schliessen und niemals während einer
Zubereitung öffnen.
• Ziehen Sie den Netzstecker nach der Benutzung des Gerätes. Vor
Reinigung und Wartung, Netzstecker ziehen und Gerät abkühlen
lassen. Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose.
TSM SUCCESS MANUAL® Safe to use - easy to understand due to
TSM® - Total Security Management and ergonomic communication®
• N'utilisez pas votre appareil s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il
a été endommagé. Dans ce cas, adressez-vous à un centre service
agréé NESPRESSO.
• Toute intervention autre que le nettoyage et l'entretien usuel par le
client doit être effectuée par un centre service agréé NESPRESSO.
• Ne mettez pas l'appareil, le câble d'alimentation ou la fi che dans l'eau
ou tout autre liquide.
• Ne laissez pas pendre le câble d'alimentation à portée de mains des
enfants.
• Le câble d'alimentation ne doit jamais être à proximité ou en contact
avec les parties chaudes de votre appareil, près d'une source de
chaleur ou sur angle vif.
• Si le câble d'alimentation ou la fi che sont endommagés, n'utilisez pas
l'appareil. Afi n d'éviter tout danger, faites-les obligatoirement rempla
cer par un centre service agréé NESPRESSO.
• Ne posez pas l'appareil sur une surface chaude telle qu'une plaque
chauffante et ne l'utilisez pas à proximité d'une fl amme nue.
• Pour votre sécurité, n'utilisez que des accessoires et des pièces déta-
chées NESPRESSO adaptés à votre appareil.
• N'utilisez pas l'appareil lorsque le plateau récolte-gouttes et la grille
ne sont pas mis en place.
• Tous les appareils NESPRESSO sont soumis à un contrôle sévère. Des
essais d'utilisation oratiques sont faits avec des appareils pris au
hasard ce qui explique d'éventuelles traces d'utilisation.
• Recyclage: débranchez la fi che. Coupez le câble au niveau de
l'appareil. Apportez l'appareil et le câble dans un centre offi ciel
d'élimination des déchets ou à votre service aprèsvente.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es nicht einwandfrei arbeitet
oder sichtbare Schäden aufweist. Wenden Sie sich in diesem Fall an
den NESPRESSO-Kundendienst.
• Jeder andere Eingriff ausser der im Haushalt üblichen Reinigung und
Wartung muss unbedingt durch den NESPRESSO-Kundendienst
erfolgen.
• Tauchen Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecker niemals in Wasser
oder eine andere Flüssigkeit.
• Halten Sie das Kabel ausserhalb der Reichweite von Kindern.
• Lassen Sie das Kabel niemals in der Nähe von oder in Berührung mit
den heissen Teilen des Gerätes, einer Wärmequelle oder einer schar
fen Kante kommen.
• Wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt sind, dürfen Sie das
Gerät nicht mehr benutzen. Um jegliche Gefahr zu vermeiden, sollten
sie die defekten Teile unbedingt vom NESPRESSO-Kundendienst
austauschen lassen.
• Gerät nicht auf eine heisse Fläche, wie z.B. Elektroplatten, stellen und
nicht in der Nähe offener Flammen benutzen.
• Für Ihre Sicherheit sollten Sie nur Zubehör und Ersatzteile von
NESPRESSO verwenden, die für Ihr Gerät geeignet sind.
• Gerät nicht bei fehlender Abtropfschale und ohne Abtropfrost
benutzen.
• Das Gerät wurde eingehend hinsichtlich Qualität kontrolliert. Praxis
tests können Gebrauchsspuren am Gerät hinterlassen.
• Denken Sie an den Schutz der Umwelt! Ihr Gerät enthält wertvolle
Rohstoffe, die wieder verwertet werden können. Geben Sie Ihr Gerät
deshalb bitte bei einer Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemeinde ab.
C190Cappu/V1/080705
8