Important Safety Precautions; Technical Data; Essential Instructions (Uk Only) - Nilfisk Sopra 100 Mode D'emploi

1 Important safety precautions

To reduce the risk of fi re, electric shock or injury, read all
safety precautions and warning text carefully before using
the machine.
• This central vacuum cleaner is solely intended for dry
vacuuming indoors.
• This central vacuum cleaner is not intended to be installed
outdoors.
• Never vacuum without a fi lter installed.
• Do not vacuum up liquids. Do not use the machine in wet
surroundings.
• Do not vacuum up embers or burning objects such as
cigarettes, matchsticks, hot ash or fl ammable liquid or gas.
• Do not vacuum in areas where fl ammable liquids or gases
may be present.
• Unplug the machine before changing the fi lter or bag and
before doing any maintenance work.
• Always unplug the machine by pulling on the plug, not the
power cord.
• The wall socket and plug must be positioned so that they are
clearly visible.

1.1 Technical data

Height
Width with handles
Length with bracket
Motor
Fuse
Weight
Sound output
Capacity of dust container
Capacity when using dust bag
Max. suction power
Max. air fl ow
Max. vacuum
Radio Remote Control
Radio frequency
Function
Lifetime of battery
Battery type, qty.
Range of operation
These appliances conform with EU Instructions 2004/108/EC, 2006/95/EC.
32
• Do not vacuum up sharp objects such as broken glass or
• Be particularly careful not to pick up objects that could block
• Follow the operating instructions carefully. Servicing and
• Do not use the central vacuum cleaner if the power cord is
• This appliance is not intended for use by young persons or
• The central vacuum cleaner must not be used as a toy.
The central vacuum cleaner must never be used to vacuum
up contaminated dust or cement dust.
Bronze, Silver,
Sopra 100 Sopra 160
427 mm 800 mm
360 mm 440 mm
400 mm 400 mm
1300 W 1500 W
10A 10 A
5.5 kg 6.5 kg
69 dB 70.5 dB
- 25 l
10 l 20 l
435 W 450 W
52 l/s 55 l/s
22 kPa 24 kPa
needles that could puncture the bag and damage the motor.
the hose/pipe system, such as pencils, toy bricks and small
plastic bags.
repairs should only be carried out by an authorised workshop.
Use only original parts and accessories as recommended by
the supplier. Never attempt to modify the machine yourself.
damaged. The central vacuum cleaner is fi tted with a special
type of power cord that must be replaced with a cord of the
same type if it is damaged. A power cord of this type can be
obtained from a service contact. To avoid any risk, this power
cord should be replaced by a qualifed expert.
infi rm persons without supervision unless they have been
adequately supervised by a responsible person to ensure that
they can use the appliance safely.
Gold,
Sopra 260,
Gold RRC/Sopra 260 RRC
800 mm
440 mm
400 mm
1700 W
10 A
6.7 kg
70.5 dB
25 l
20 l
480 W
55 l/s
26 kPa
Gold RRC
Sopra 260 RRC
868 MHz
On/Off,power regulation in 3
steps
5 years
1.5V LR6 AA, I pc.
max 50 meter