Table des Matières
Publicité
consignes de sécurité
Consignes de
sécurité
Exclusion de
responsablité
Symboles
cette notice d'utilisation vous fournit d'importantes
remarques pour la mise en œuvre de l'appareil.
elle fait partie du produit et doit être conservée à
portée de main à proximité de l'appareil. Elle doit
rester disponible durant toute la durée d'utilisation
de l'appareil. elle doit être transmise au propriétaire
ou à l'utilisateur qui vous succède.
Lire la notice pour tous travaux sur ou avec l'appareil.
en particulier le chapitre sur la sécurité. Il convient
de suivre intégralement et sans réserve toutes les
indications.
möglicherweise enthält diese Bedienungsanleitung
Il est probable que la présente notice d'utilisation
contienne
des
descriptions
incompréhensibles ou peu claires Pour toute
le fabricant n'endosse pas la responsabilité des
dommages consécutifs à une mise en œuvre
inappropriée de l'appareil.
la responsabilité du fabricant s'éteint de surcroît :
• si des travaux allant à l'encontre des indications
de la présente sont effectués sur l'appareil ou sur
ses composants.
• si des travaux sur l'appareil ou sur ses composants
sont effectués de manière inappropriéen.
dans la notice d'utilisation, un certain nombre de
symboles sont utilisés. Ils portent les significations
suivantes :
DANGER !
!
Pour un danger immédiat qui peut
avoir pour conséquence des blessures
corporelles graves ou la mort.
MISE EN GARDE !
!
Pour une situation potentiellement
dangereuse qui peut avoir pour
conséquence des blessures corporelles
graves ou la mort.
PRUDENCE !
!
Pour une situation potentiellement
dangereuse qui peut avoir pour
conséquence des blessures corporelles
légères ou de gravité moyenne.
question ou incompréhension, il convient de faire
appel au service après vente ou au partenaire local
du fabricant.
la notice d'utilisation est uniquement destinée
aux personnes chargées de la mise en œuvre
de l'appareil. tous les composants doivent être
traités confidentiellement. Ils sont protégés par le
droit de propriété intellectuelle. Ils ne doivent pas
être reproduits intégralement ou partiellement
de quelque façon que ce soit, ni transférés, ni
dupliqués, ni enregistrés sur support informatique,
ni traduits en une autre langue sans l'accord écrit
du fabricant.
paraissant
• si des travaux non décrits dans la présente
notice ont été effectués sur l'appareil ou sur ses
composants et que ces travaux n'ont pas été
expressément autorisés par écrit par le fabricant.
• si l'appareil ou des composants de l'appareil sont
modifiés, transformés ou déposés sans l'accord
écrit du fabricant.
DANGER !
!
Danger de mort par choc électrique.
!
PRUDENCE !
Pour une situation potentiellement
dangereuse susceptible d'entraîner des
dommages matériels.
REMARQUE :
Information mise en valeur.
Renvoi vers d'autres sections de la
notice d'utilisation.
&
Renvoi vers d'autres informations
émanant du fabricant
2
Publicité
Table des Matières
